Chefredakteur bei „Aller Anfang ist schwer“
Nachdem Hanoi vor Freude über den Sieg in Militärhymnen ausgebrochen war, begann für die Hauptstadt eine neue Phase des Aufbaus, die durch die reale Entwicklung dringende Anforderungen stellte. Als Reaktion auf den Bedarf nach einer offiziellen Tageszeitung, der Stimme des Parteikomitees, der Regierung und des Volkes der Hauptstadt, verabschiedete das Parteikomitee von Hanoi am 26. Februar 1957 die Resolution Nr. 93-NQ/DBHN „Über die Veröffentlichung von Tageszeitungen in der Hauptstadt“. Im März 1957 wurde der Journalist Dinh Nho Khoi, ehemaliger Leiter der internationalen Abteilung der Zeitung Nhan Dan, von seinen Vorgesetzten zum Chefredakteur ernannt und kümmerte sich gemeinsam mit seinen Kollegen um die Herausgabe der Zeitung Hanoi Moi.
Der Journalist Doan Chiem, einer der „Urgesteine“ der Hanoi Moi Newspaper, berichtete: „Die Vorbereitungsarbeiten waren wirklich arbeitsintensiv und kompliziert. Die Grundsätze und Ziele waren klar, aber wie sollte die Inhaltsstruktur der Zeitung den Lesern der Hauptstadt gerecht werden? Welche Rubriken sollte es geben? Sollte sie zunächst täglich erscheinen oder zwei- oder dreimal pro Woche? Sollte die Zeitung groß oder klein sein? … Es mussten so viele Fragen beantwortet werden.“
Als Grundsteinleger der Zeitung brachte der Journalist Dinh Nho Khoi sein Wissen und seine Berufserfahrung aus Jahrzehnten journalistischer Tätigkeit vor der Augustrevolution, während des Widerstandskrieges gegen die Franzosen (u. a. mit den Zeitungen Cuu Quoc und Kiet Giac) sowie die Erkenntnisse aus seiner Zeit bei der Nhan Dan Zeitung mit der Redaktion zusammen, um die Grundlagen für die Zeitung zu legen. Nach Überwindung unzähliger Schwierigkeiten wurde die erste Ausgabe der Tageszeitung Hanoi Moi am 24. Oktober 1957 veröffentlicht. Dies war ein Meilenstein von historischer Bedeutung für die Parteizeitung Hanoi Moi im Besonderen und die revolutionäre Presse im Allgemeinen.
Mehr als zehn Jahre als Chefredakteur waren eine äußerst schwierige Zeit: Die Einrichtungen waren mangelhaft, Flickwerk, die journalistischen Mittel rudimentär, viele Mitarbeiter nicht ausreichend ausgebildet... Mit Tugend und Talent versammelte der Chefredakteur Dinh Nho Khoi professionelle Journalisten unterschiedlicher Stile, mit den gleichen Ambitionen und dem gleichen Rhythmus. Er erinnerte oft daran: „Die Arbeitsweise eines Reporters muss sich stark von der des alten Beamten unterscheiden, der morgens mit einem Regenschirm zur Arbeit geht und ihn abends wieder mitnimmt.“ Ein Artikel, eine Nachricht, die für Zehntausende, Millionen Leser geschrieben wurde, muss, um wirksam zu sein, von den Lesern verstanden und geglaubt werden.
Als engagierter und visionärer Journalist legt Chefredakteur Dinh Nho Khoi größten Wert auf die Ausbildung seiner Journalisten. Le Nguyen berichtete, er sei in einer Redaktionssitzung zur Ausbildung und Förderung junger Reporter zu folgendem Schluss gekommen: „Warum bilden wir nicht diejenigen aus, die in einem bestimmten Bereich gut sind? Schaffen wir die Voraussetzungen, damit sie sich auf dieses Thema spezialisieren können, anstatt es zu verbreiten! Wir brauchen dringend Journalisten, die in verschiedenen Genres schreiben können: Reportagen, Recherchen, Reflexionen … Aber die Ausbildung von Leuten, die in der Lage sind, scharfsinnige Kommentare zu schreiben, ist gerade für eine Tageszeitung unerlässlich …“
Als der Widerstandskrieg gegen die USA in eine schwierige und erbitterte Phase geriet, zogen zahlreiche Reporter in die Schlacht, einige von ihnen opferten ihr Leben. Neben der Berichterstattung und der Neuorganisation der Redaktion mussten sich Chefredakteur Dinh Nho Khoi und die Redaktion auch um das Leben von Kadern und Reportern kümmern, beispielsweise Kindergärten einrichten und sie zu Evakuierungsgebieten schicken. Außerdem mussten sie Schweine züchten, damit während des Tet-Festes alle etwas zu essen hatten.
In den Augen der damaligen Mitarbeiter der Zeitung Hanoi Moi war Chefredakteur Dinh Nho Khoi ein leuchtendes Beispiel eines revolutionären Journalisten: „Durch die Zusammenarbeit mit ihm lernten wir viel Wertvolles für einen Tagesjournalisten. Schnelligkeit und sorgfältige Arbeit waren zwei seiner herausragenden Eigenschaften … Normalerweise kehrte er gegen 1:30 Uhr in sein Zimmer zurück. Oft ging Herr Khoi nachts erst um 4 oder 5 Uhr schlafen, weil er die „Krankheit“ hatte, immer die Ausgabe des nächsten Tages, die noch nach Tinte roch, durchsehen zu müssen, um zu sehen, ob sie Fehler enthielt, bevor er zurückkam.“
Ein vorbildlicher, einfacher Journalist
Sein Charakter und seine Erfahrung machten ihn zu einem gelehrten und bekanntermaßen schwierigen Journalisten. Zu seinen Lebzeiten berichtete der Journalist Ham Chau: „Doktor Nguyen Khac Vien erzählte mir: In seiner Jugend war Herr Dinh Nho Khoi für seine Belesenheit bekannt und wurde von Dr. Viens Vater, dem kaiserlichen Doktor Nguyen Khac Niem, als Französischlehrer eingeladen. Während der Indochinesischen Demokratischen Front schrieb Herr Khoi viele Artikel auf Französisch in den öffentlichen Zeitungen der Partei, angeführt von den Journalisten Truong Chinh und Vo Nguyen Giap …“.
Aus einer anderen Perspektive betrachtete der Journalist Doan Chiem Chefredakteur Dinh Nho Khoi jedoch als „sanftmütigen, einfachen Menschen, der zwar nicht lebhaft wirkte, aber eindeutig standhaft und reif wirkte“. Laut dem Journalisten Le Nguyen „führte er ein unbeschwertes, offenes Leben, kam problemlos mit allen um ihn herum aus, achtete kaum auf die „Schnurrhaare“ seiner Kollegen in der Agentur, war großzügig und nachsichtig und schikanierte nie jemanden…“. „Wenn bei der Arbeit etwas nicht stimmte, gab er oft ehrliche Ratschläge, gab gründliche Ratschläge, und das war’s dann, ohne Groll zu hegen. Da ich rechtschaffen lebte und ihm nahestand, hatte ich das Gefühl, dass er in seinem Umgang mit anderen ganz klar von der konfuzianischen Etikette beeinflusst war…“
Zu den Anekdoten über den bescheidenen und einfachen Lebensstil von Chefredakteur Dinh Nho Khoi zählen unzählige Geschichten seiner Kollegen: „Herr Khoi führt ein vorbildliches und einfaches Leben. Wenn der Reporter auf Geschäftsreise ist, fährt der Chefredakteur auch Fahrrad …“; „Als sich das Zeitungsbüro noch in der Hai Ba Trung 6 befand, bekam seine Familie ein über 10 Quadratmeter großes Zimmer im zweiten Stock, in dem es heiß war wie in einem Ofen. Als das Büro in die Le Thai To 44 umzog, zog er mit seiner Familie auch in ein kleines Zimmer im zweiten Stock der Redaktion. Damals bat ihn das Stadtparteikomitee um eine bessere Unterkunft, aber er lehnte ab und entschuldigte sich sogar damit: „Ich wohne direkt neben dem Zeitungsbüro, damit ich nachts leicht zurechtkomme, wenn etwas passiert.“ …
Auch später, nach seiner Pensionierung, fuhr der Journalist Dinh Nho Khoi noch jeden Tag mit dem Fahrrad von seinem Zuhause in Giang Vo zur Redaktion, genauso fleißig wie damals, als er noch arbeitete, die Zeitung las, sich mit Freunden oder jungen Reporterinnen traf, die gerade ihre Karriere begonnen hatten, wie ein alter Gärtner, der mit den Bäumen und dem Land verbunden ist, in das er so viel Mühe und Leidenschaft gesteckt und es bewirtschaftet hatte …
Seit der Veröffentlichung der ersten Tagesausgabe der Hanoi Moi Zeitung mit dem Journalisten Dinh Nho Khoi als Chefredakteur hat die Parteizeitung der Hauptstadt viele Entwicklungsphasen durchlaufen und ist stets bestrebt, ihre Aufgaben zu erfüllen. Die Generation der Hanoi Moi Journalisten weiß, dass das, was heute erreicht wurde, auf den ersten Bausteinen beruht, die Chefredakteur Dinh Nho Khoi und seine Kollegen gelegt haben.
Der Journalist Dinh Nho Khoi (1910–1988) wurde in der Gemeinde Son Hoa im Bezirk Huong Son in der Provinz Ha Tinh geboren – einem „Land des Lernens“. Schon in der Schule engagierte sich Dinh Nho Khoi in der patriotischen Bewegung, las fortschrittliche Bücher und Zeitungen auf Französisch, knüpfte Kontakte zu Patrioten und Revolutionären und erlangte bald Aufschluss...
Unter der Leitung des Journalisten Dinh Nho Khoi wurde das Zeitungsformat von der Kleingröße 30 x 40 cm (1957) auf die Mittelgröße 32,5 x 47 cm (1958) und schließlich auf die Großgröße 40 x 60 cm (1959) erweitert. Dies war ein Beleg für die Beständigkeit und Reife des Inhalts jeder Ausgabe. Der Hauptsitz der Zeitung zog ebenfalls von der Hai Ba Trung 6 in das geräumige und majestätische Gebäude Le Thai To 44 mit Blick auf den Hoan-Kiem-See um, mit einer Druckerei gleich nebenan.
- 1968 wechselte der Journalist Dinh Nho Khoi zur Vietnam Journalists Association und war bis zu seiner Pensionierung Mitglied des Exekutivkomitees der Vietnam Journalists Association (3. Amtszeit).
Quelle: https://hanoimoi.vn/nha-bao-dinh-nho-khoi-nguoi-dat-nhung-vien-gach-dau-tien-cho-hanoimoi-hang-ngay-705787.html
Kommentar (0)