Muong Man war Schriftsteller, doch bereits mit 17 Jahren hatte er viele wunderschöne Gedichte verfasst: „ …Meine Hand vermisst jemanden, meine Hand ist verwirrt/Mein Kleid sehnt sich nach jemandem, seine zwei Stoffbahnen flattern/Der Heimweg führt durch viele blumenreiche Alleen/Schau nicht auf die Bienen und Schmetterlinge .“ In einem anderen Gedicht schrieb er: „ Seit ich Staub auf meinen Schultern trug/War das Jahr nicht lang genug, die Monate sind schon vergangen/Wer Blätter sucht, ist voller Kummer/Ich kehre zurück, um ein Feuer zu entzünden, das die Worte von Wind und Regen wärmt .“ Neben Prosa und Lyrik widmete er sich seit seiner Schulzeit an der Hue National High School mit Leidenschaft der Malerei und konzentrierte sich später ganz auf diese Leidenschaft.

Ein Porträt einer jungen Frau, gezeichnet von der Schriftstellerin Muong Man in ihrer Rolle als Künstlerin.
Foto: ARCHIV
Ein Dichter, Drehbuchautor und Maler... Muong Man
Über das Werk des Schriftstellers Mường Mán in diesem... ungewöhnlichen Bereich schrieb der Dichter Lê Minh Quốc einst in der Zeitung „People’s Police “: „Mit seinen Gemälden hat der Schriftsteller Mường Mán meiner Meinung nach einen anderen Weg beschritten und beschreitet ihn weiterhin, einzig und allein um die Gefühle und Inspirationen eines kreativen Menschen auszudrücken. Wenn nicht Prosa, dann Poesie. Wenn nicht Poesie, dann Malerei. Mường Mán hat all dies erfahren. Das ist sehr lobenswert und verdient Anerkennung. Letztendlich schreibt oder malt man für sich selbst. Wenn man sich dabei glücklich fühlt, Freude empfindet und begeistert ist, dann ist das Glück. Seine Gemälde sind reich an Poesie und Kontemplation. Ein Spiel der Farben – wer kann schon wissen, wo der Horizont und wo das Ende liegt?“
Der vielseitig begabte Schriftsteller Muong Man verfasste auch Drehbücher für Filme wie „ The Insider“ (1987), „Die Geschichte der sieben Kreuzungen “ (auch bekannt als „Der Klang der Zither “), „Wind durch dunkle und helle Regionen “ (Co-Autor, 30 Episoden), „Mond ohne Jahreszeiten“ und „Schicksal“ (16 Episoden). Er begann seine Schriftstellerkarriere in Can Tho und arbeitete durch die Empfehlung des Schriftstellers Nguyen Ho bei der Phuong Nam Cultural Company. Fleißig widmete er sich der Literatur und konnte innerhalb eines Jahres ein Grundstück im Wert von sieben Goldbarren im alten Go Vap-Viertel (Ho-Chi-Minh-Stadt) erwerben – ein „Rekord“, den seine Kollegen alle bewunderten.

Der Schriftsteller Muong Man während seiner Lebenszeit.
Foto: LAM DIEN

Eine Sammlung von Kurzgeschichten des Schriftstellers Muong Man
Foto: ARCHIV
Laut dem Dichter Phùng Hiệu besaß der Schriftsteller Mường Mán auch eine berühmte Kneipe im alten Bezirk Phú Nhuận (Ho-Chi-Minh-Stadt), die bei Literaturbegeisterten sehr beliebt war.
Abschied vom Schriftsteller Muong Man . Die Leser werden sich nicht nur an seine Prosa und Lyrik erinnern, sondern viele werden auch seine bezaubernden Illustrationen in den Kurzgeschichten-, Gedicht- und Musikrubriken der Zeitschrift Ao Trang nie vergessen, die sie durch ihre Schulzeit begleitet haben…
Laut Angaben der Familie findet die Beisetzung des Schriftstellers Muong Man (bürgerlicher Name Tran Van Quang, buddhistischer Name: Nguyen Tu, geboren 1947) in seinem Privathaus in der Nguyen Van Khoi Straße im Stadtteil Thong Tay Hoi von Ho-Chi-Minh-Stadt statt. Die Einbalsamierungszeremonie beginnt am 29. Januar um 6:00 Uhr, der Trauerzug setzt sich am 31. Januar um 6:00 Uhr in Bewegung. Anschließend wird der Leichnam im Krematorium Binh Hung Hoa in Ho-Chi-Minh-Stadt eingeäschert.
Quelle: https://thanhnien.vn/nha-van-muong-man-qua-doi-1852601282240073.htm






Kommentar (0)