![]() |
| In den Krankenhausfluren setzen die Schritte der Medizinjournalisten ihren Weg schweigend fort. Foto: Reporter |
Schmerz und innere Unruhe
Fünfzehn Jahre als Medizinjournalistin bedeuteten fünfzehn Jahre auf den Krankenhausfluren, in denen ich Leben retten und still und leise sterben sah. In einem Zeitalter, in dem künstliche Intelligenz (KI) die Informationsproduktion revolutioniert, bleiben einige journalistische Werte unersetzlich: Präsenz, Mitgefühl und das Bekenntnis zur Wahrheit.
„KI kann Daten in Sekundenschnelle verarbeiten, aber sie kann nicht im Krankenhausflur stehen und den Schmerz, die Hoffnung und die Geschichten fühlen, die den Journalismus wertvoll machen.“
Der Juni ist wieder da. Jedes Jahr um den 21. Juni – den Tag der Revolutionären Presse in Vietnam – nehmen sich Journalisten wie wir einen Moment Zeit, um auf unseren beruflichen Werdegang zurückzublicken. Seit meinem Einstieg in den Gesundheitssektor im Jahr 2010 habe ich in den letzten fünfzehn Jahren unzählige Krankenhäuser besucht, Tausende von Patienten kennengelernt und unzählige Momente des Lebens und des Todes miterlebt.
Man sagt oft, Journalismus sei ein Beruf, der viel Reisen, Begegnungen mit vielen Menschen und umfangreiches Lernen mit sich bringt. Für Medizinjournalisten bedeutet er aber auch schlaflose Nächte, Anrufe um Mitternacht und einen Wettlauf gegen die Zeit, um der Öffentlichkeit korrekte Informationen zu liefern.
Im Jahr 2014 kam es zu einem Masernausbruch. Für viele waren es nur Statistiken in den Zeitungen. Doch für die Reporter, die an diesem Tag direkt im Nationalen Kinderkrankenhaus vor Ort waren, bedeuteten es überfüllte Flure voller Angehöriger kranker Kinder, überfüllte Stationen mit kleinen Kindern, die sich Betten teilten, und die herzzerreißenden Schreie der Eltern.
Es gab Morgen, da gingen wir auf die Station und erfuhren abends, dass ein Kind gestorben war. Es gab Kinder, die am Vortag noch offen und freundlich alle angeschaut hatten, und am nächsten Tag waren sie still und leise aus den Armen ihrer Eltern entschlafen. Damals erfassten Journalisten nicht nur Statistiken, sondern erlebten auch hautnah mit, welchen Preis Kinder dafür zahlen mussten, nicht alle notwendigen Impfungen erhalten zu haben.
Während des Masernausbruchs wurde mir bewusst, dass ein medizinischer Artikel mehr ist als nur Information. Manchmal kann eine rechtzeitige Warnung dazu beitragen, die Wahrnehmung zu verändern, sodass viele andere Kinder vor der Krankheit geschützt werden können.
Das Besondere an der Arbeit eines Medizinjournalisten ist, dass wir in die Fußstapfen von Ärzten treten und gleichzeitig authentische Einblicke in den Alltag erhalten. Dazu gehören auch Nächte, die wir mit Organtransplantationsteams im Viet Duc Friendship Hospital verbringen. In diesem Wettlauf gegen die Zeit werden Herzen quer durch Vietnam transportiert, um Menschen, die die Hoffnung schon fast verloren haben, neues Leben einzuhauchen.
Ich erinnere mich noch genau an das Bild der Angehörigen, die schweigend im Flur vor dem Operationssaal saßen. Niemand sprach ein Wort. Sie warteten nur darauf, dass sich eine Tür öffnete, warteten auf ein Nicken des Arztes.
Da ich viele Jahre im Nationalen Institut für Hämatologie und Bluttransfusion gearbeitet habe, werde ich die krebskranken Kinder nie vergessen, deren Köpfe nach der Chemotherapie völlig kahl waren, deren kleine Arme voller Infusionsnadeln. Manche lachten und spielten noch unbeschwert, obwohl die Krankheit ihren Körper langsam zerstörte. Manche kamen mit Büchern ins Krankenhaus, um zu lernen. Aber es gab auch jene, die nie wieder nach Hause zurückkehren würden.
Fünfzehn Jahre in diesem Beruf waren auch fünfzehn Jahre, in denen ich die Entwicklung der vietnamesischen Medizin miterlebt habe. Von den ersten Organtransplantationen bis hin zu komplexen Techniken der Mehrfachorgantransplantation; von Zeiten, in denen Krankenhäuser mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hatten, bis hin zu modernen medizinischen Zentren. Als Journalistin hatte ich das Glück, diese Fortschritte begleiten zu dürfen und Geschichten über das Leben, das Mitgefühl und den Erfindungsreichtum Vietnams zu erzählen.
Wenn es eine Zeit gibt, die sich für Medizinjournalisten besonders tief ins Gedächtnis eingebrannt hat, dann ist es wohl die Covid-19-Pandemie. Unzählige Anrufe von Krankenhäusern in Arztpraxen, Nachrichten-Updates die ganze Nacht hindurch und mehrfache Überprüfung vor der Veröffentlichung, um Panik zu vermeiden – es war eine Zeit, in der Journalisten nicht nur gegen die Zeit, sondern auch gegen Falschmeldungen ankämpften.
überwältigender Druck
Medizinjournalismus bringt seine ganz eigenen Herausforderungen mit sich. Ärzte sind nicht immer bereit, Informationen preiszugeben. Manche Geschichten erfordern Wochen, ja sogar Monate, um genügend Daten für einen Artikel zusammenzutragen. Manche Artikel müssen wiederholt überarbeitet werden, nur wegen eines medizinischen Fachbegriffs oder einer statistischen Zahl.
Viele Menschen halten Journalismus für einen glamourösen Beruf. Doch hinter jedem Nachrichtenartikel verbergen sich eilige Reisen, späte Mahlzeiten, schlaflose Nächte und unsichtbarer Druck, den nur wenige wahrnehmen.
Künstliche Intelligenz (KI) verändert die Medienbranche heute grundlegend. KI kann Daten analysieren, übersetzen, Schlagzeilen vorschlagen und sogar innerhalb von Sekunden Entwürfe verfassen. Es ist jedoch unwahrscheinlich, dass KI menschliche Journalisten ersetzen wird.
Eine KI kann zwar einen Nachrichtenbericht über Organtransplantationen verfassen, aber sie kann nicht die ganze Nacht vor dem Operationssaal ausharren und die Tränen eines Vaters miterleben, der auf die Genesung seines Kindes wartet. Eine KI kann Daten über Krebs sammeln, aber sie kann nicht den unschuldigen Blick eines Kindes spüren, das nach der Chemotherapie stolz sein selbstgemaltes Bild präsentiert.
Der Wert des Journalismus lag nie allein in seiner Schnelligkeit. Er liegt vielmehr in seiner Präsenz, seiner Fähigkeit zuzuhören, seiner Verantwortung, die Wahrheit zu überprüfen, und seinem Mitgefühl für die Menschen.
Journalismus und Medizin haben eines gemeinsam: Sie dienen beide der Menschheit. Während Ärzte den Körper heilen, trägt der Journalismus zur Heilung der Wahrnehmung bei. Korrekte Informationen können Menschen helfen, ihre Gesundheit zu schützen, Patienten den Zugang zu Behandlungsmöglichkeiten zu erleichtern oder positive Werte in der Gesellschaft zu verbreiten. Nach fünfzehn Jahren im Krankenhausalltag sind es nicht Auszeichnungen oder Leserzahlen, die mich in diesem Beruf halten. Es ist das Gefühl, dass meine Worte der Gemeinschaft etwas Nützliches bringen können.
Und so glaube ich inmitten dieses Zeitalters beispielloser technologischer Fortschritte weiterhin, dass der Journalismus unersetzliche Werte besitzen wird. Denn Journalismus ist schließlich mehr als nur Information. Journalismus ist Wahrheit, Überzeugung und authentische, von Herzen erzählte Geschichten über Menschen.
Irgendwo in den hell erleuchteten Krankenhausfluren setzen die Schritte von Medizinjournalisten ihre Reise still fort – eine Reise, um die Wahrheit zu suchen, die Hoffnung zu bewahren und die Geschichten derer zu erzählen, die gelitten haben.
Die Geschichte des Lebens.
Quelle: https://baodautu.vn/nhung-buoc-chan-lang-le-o-hanh-lang-benh-vien-d622389.html










