Nachdem ich über 30 Jahre fernab meiner Heimat gelebt hatte, inmitten der Veränderungen im Land, der unvorhersehbaren Komplexitäten, der Liebe, des Loslassens, der Bewältigungsmechanismen… gab es Zeiten, in denen ich wirklich das Gefühl hatte, das Leben sei unglaublich kompliziert und schwierig.
Doch im Gegenzug stelle ich fest, dass ich immer noch genug Energie habe, mich meiner Arbeit zu widmen und mich durchs Leben zu kämpfen. Das Bild meines Vaters, wie er in den harten Zeiten der Armut und der Subventionen unermüdlich Tag und Nacht arbeitete und seine Kinder stets zum Fleiß im Studium anspornte, damit sie später nicht leiden müssten – dieses Bild, diese Worte meines Vaters, waren für mich eine Quelle der Motivation, Herausforderungen zu meistern. Ich strebe stets danach, dem Anspruch gerecht zu werden, das älteste Kind in der Familie zu sein, in die mein Vater so viel Hoffnung für seine jüngeren Geschwister gesetzt hat. Ich lebe weit weg von meiner Heimatstadt und arbeite derzeit für die Regierung; die späten Nachmittage im Dezember markieren auch das Ende des alten Jahres mit all seinen Freuden und Sorgen, Gewinnen und Verlusten. Nun ist der größte Teil des alten Jahres vorbei, und vieles Neue beginnt. Ich verließ die Jahresendbesprechung mit der Mitarbeiterbeurteilung und war mir unsicher, ob ich glücklich oder besorgt, freudig oder traurig sein sollte, wohl wissend, dass alle Bewertungs- und Rangordnungsvorschriften auf einem festen Prozentsatz basierten und nicht auf individuellen Fähigkeiten und Leistungen. Manche Beamte und Angestellte arbeiteten mit vollem Einsatz und setzten ihr akademisches Wissen wirkungsvoll in ihrer beruflichen Tätigkeit ein. Sie verkürzten die Bearbeitungszeiten ihrer Teams erheblich, förderten Vertrauen und gegenseitige Unterstützung unter den Kollegen und halfen den Führungskräften bei der Umsetzung sinnvoller Initiativen für ihre Abteilung. Doch aufgrund der prozentualen Abweichung wurden sie nicht als besonders leistungsfähig bewertet. Dann vergaß ich schnell all die Vorschriften, die sich ständig änderten. Mit Einbruch der Dunkelheit verblassten die Sorgen des Alltags allmählich; melancholische, tiefe und vage Melodien erfüllten meine Seele. Vielleicht war es die leise Sehnsucht nach der Heimat. Die letzten Nachmittage des Jahres erfüllen meine Seele stets mit einer Vielzahl bunter Klänge. Manchmal wünschte ich, diese letzten Nachmittage kämen nicht oder sie würden sich langsam anbahnen, einfach weil die Arbeit noch nicht beendet war oder ich Zeit brauchte, um ein paar notwendige Dinge vorzubereiten, bevor ich das neue Jahr begrüßen konnte. Manchmal wünsche ich mir aber, sie kämen schnell und würden lange anhalten, damit ich über die Jahre, die ich fern der Heimat verbracht habe, in Erinnerungen schwelgen könnte – eine Zeit, die zwar nicht sehr lang war, aber ausreichte, um zu verstehen, was vorteilhaft und was herausfordernd war.
Nicht nur mir geht es so; viele von uns, die weit weg von zu Hause leben, vermissen ihre Heimatstadt am Ende des Jahres. Die Sehnsucht, nach langer Abwesenheit schnell nach Hause zurückzukehren und die Lieben wiederzusehen, ist groß. Viele sehnen sich nach all den vertrauten Bildern ihrer Kindheit, wie den Feldern, Hügeln, Schwemmebenen oder den Bambushainen, die sich um den kleinen Fluss schlängeln. Wir erinnern uns an unsere Eltern, die ihr Leben lang geschuftet haben, mit rauen Händen, sorgsam jeden Sack Reis und Kartoffeln pflegten und jeden Cent sparten, um ihre Kinder großzuziehen, in der Hoffnung, dass sie eine bessere Zukunft erreichen und dem Leben eines Bauern unter der Sonne entfliehen würden. Die Erinnerung an das gemeinsame Abendessen mit meinen Geschwistern bei meinem Besuch in der Heimat im letzten Jahr erfüllt mich mit tiefer Sehnsucht. Auch wenn das Abendessen einfach war und die gemeinsame Zeit begrenzt, da jeder mit seinen eigenen Familienangelegenheiten beschäftigt war, sind es unvergessliche Erinnerungen an die Liebe der Familie, die nichts jemals ersetzen kann. Allein sitze ich nun in meiner zweiten Heimat, der Stadt Da Lat, einem Land der tausend Blumen, verträumt an den späten Winternachmittagen; Die sanfte Brise und das kühle Klima verstärken nur die seltsamen, einfachen Erinnerungen an meine Heimat, eine arme ländliche Gegend. Meine Seele hat irgendwo Zuflucht gefunden, mal am Fischteich, mal unter den Bananenstauden hinter dem Haus, mal schaukelnd im Obstgarten… mal am Flussufer, wo ich wilde Äpfel pflückte und mir dann ein Plätzchen mit kühlem, sanft fließendem Wasser suchte, um mich nach Herzenslust darin zu erfrischen… Wenn ich an diese Momente denke, überkommt mich plötzlich ein außergewöhnliches Gefühl von Frieden und Ruhe. Das gregorianische Jahr neigt sich dem Ende zu, und das chinesische Neujahr ist nicht mehr fern. Ich stellte mir eine ruhige, einsame Landschaft vor, einen einfachen Ort, eine ländliche Gegend, wo das Leben, obwohl beschwerlich, doch sehr friedlich und sanft ist. An diesem Ort, mit seinen einfachen Häusern und den wenigen Menschen, die vorbeikommen, wurde ich geboren und bin aufgewachsen. Dort habe ich lebhafte Kindheitserinnerungen hinterlassen, tief geprägt von der Anwesenheit meiner Großeltern, Eltern und geliebten Menschen, zu denen ich mich immer wieder zurücksehne.
Quelle






Kommentar (0)