Bongs kleine Freunde

Kurzgeschichte: Bui De Yen

---

Am ersten Tag der Sommerferien wachte Bong auf, und ihre Mutter war bereits zur Arbeit gegangen. Auf dem Tisch lag ein hastig geschriebener gelber Zettel von ihrer Mutter, auf dem stand, Bong solle frühstücken und sich dann ein Buch zum Lesen suchen, während sie darauf wartete, dass ihr Großvater sie abholte, um mit ihr zu ihm zu fahren.

Nach dem Frühstück war Bong in Gedanken versunken und überlegte, wie sie ihre Langeweile vertreiben könnte. Sie und ihre Mutter waren erst vor knapp einem Monat in diese Wohnung gezogen und kannten ihre Nachbarn noch nicht, weshalb sie auch keine Spielkameraden hatten. Plötzlich stiegen Bong Tränen in die Augen, als sie sich an die Katzen erinnerte, die mit ihr zusammengelebt hatten. Beim Umzug war Bong mit dem Lernen für ihre Prüfungen und dem Abschied von ihrem letzten Schuljahr beschäftigt, und es gab noch andere Dinge zu bedenken, sodass sie und ihre Mutter die Katzen nicht mitnehmen konnten.

Bông erinnert sich am besten an Chanh. Nachdem Sữa weggebracht worden war und Frau Liên – eine Nachbarin ihrer Großeltern – sah, wie traurig Mutter und Tochter waren, und brachte Chanh zu Bông. Chanh war ein hübscher, gesunder Mischlingskater. Das einzige Problem war, dass Chanh scheu geworden war, nachdem man ihn nicht mit einem Seil einfangen konnte. Chanh hielt sich meist im Haus auf und rannte beim leisesten Geräusch sofort hinein, um sich zu verstecken. Frau Linh – Frau Liêns Tochter – liebte Chanh sehr, aber da sie dieses Jahr zum Studieren in die Stadt gezogen war und sich nicht mehr um Chanh kümmern konnte, gab sie ihn Bông, damit diese ihn in ihren Ferien besuchen und ihre Sehnsucht lindern konnte.

Am ersten Tag, als wir Chanh mit nach Hause brachten, kroch er unter den Stuhl, kletterte auf das Geländer und kauerte sich zusammen wie ein Dieb auf dem Dach. Mama und Bong suchten lange, konnten ihn aber nicht finden. Sie dachten, Chanh sei über den Balkon geklettert und weggelaufen, was Bong sehr zum Weinen brachte, sowohl aus Mitleid mit Chanh als auch aus Angst, Linh zu verärgern. Erst am Abend kam Chanh vorsichtig aus seinem Versteck, wahrscheinlich weil er Hunger hatte. Nach einem halben Monat voller Kuscheleinheiten und Zuwendung hatte sich Chanh endlich an uns beide gewöhnt, ließ sich streicheln und liebte es, sich an Mamas Beinen zu reiben. Obwohl Bong etwas traurig war, musste er insgeheim zugeben, dass Chanh Mama viel mehr liebte als sie ihn. Mama sagte, das läge einfach daran, dass sie diejenige war, die Chanh fütterte und seine Hinterlassenschaften beseitigte. Vielleicht war das der Grund, warum Chanh immer so freudig auf Mama zustürmte, wenn sie von der Arbeit nach Hause kam. Wenn Mama ein paar Tage weg war, war das eine Katastrophe. Sobald Mama zurückkam, stürmte Chanh zur Tür und warf sich ihr so ​​stürmisch in die Arme, dass Bong eifersüchtig wurde. Mehrmals neckte Bong Chanh: „Wie kannst du es wagen, mir Mama wegzunehmen?“ Chanh nahm Bongs Drohungen nicht ernst. Oft warf Chanh Bong einen finsteren Blick zu, wenn diese sie von Mamas Armen wegschubste. Ihr Verhalten war sehr unhöflich.

Dann traf Bông auf Nho.

Nho kam auf ganz besondere Weise zu Bông und ihrer Mutter. An diesem Tag half Thành, der Sohn ihres Onkels, ihrer Mutter, Bông von der Schule abzuholen. Als sie an einem kleinen Park in der Nähe ihres Hauses vorbeikamen, sah Bông plötzlich ein paar Hunde, die ein winziges Kätzchen jagten. Als sie die flehenden, runden Augen des Kätzchens sah, bat Bông Thành eindringlich, damit aufzuhören. Thành verscheuchte die Hunde, während Bông sich vorsichtig näherte. Das Kätzchen schien Bôngs Zuneigung zu spüren und blieb still stehen und wartete. So nahmen die beiden Geschwister das Kätzchen mit nach Hause, Thành badete und fütterte es. Bông nannte das Kätzchen Nho wegen seines schwarzen Fells und seiner geringen Größe.

Nho wurde ein neues Familienmitglied. Er war zwar nicht so hübsch wie Sữa früher und auch nicht so groß und gutaussehend wie Chanh, aber er war wohlerzogen, sanftmütig und vor allem liebte er Bông sehr und hing sehr an ihr. Er tat alles, was Chanh früher für seine Mutter getan hatte, und nun tat er dasselbe für Bông. Anders als Chanh, der beim Essen sehr wählerisch war, aß Nho alles, von Fisch, Fleisch, Garnelen und Krabben bis hin zu grünem Gemüse und Gras. Dadurch wuchs Nho sehr schnell. Nach ein paar Monaten war er fast so groß wie Chanh. Oft beobachteten Bông und ihre Mutter, wie Nho Chanh anfauchte und ihm mit der Pfote auf den Kopf schlug, genau wie Chanh es früher getan hatte. Dieses schelmische Verhalten brachte Bông und ihre Mutter zum Lachen, bis ihnen der Bauch weh tat.

Das Leben von Mom und Bông, zusammen mit Chanh und Nho, ist voller Missgeschicke und Lachen.

Als Chanh und Nho älter wurden, erkannte auch Bong allmählich, wie anstrengend es für ihre Mutter war, Arbeit, Ausbildung und die Versorgung der beiden Katzen unter einen Hut zu bringen und sich zusätzlich Sorgen zu machen. Da ihre Mutter außerdem den Arbeitsplatz wechselte, stand ein Umzug an, was ihre Mutter noch mehr belasten und stressen würde. Daher war Bong nicht überrascht, als ihre Mutter ihr eines Abends anvertraute, dass sie ein neues Zuhause für Chanh und Nho suchen müsse.

Chanh konnte bei ihren Großeltern mütterlicherseits untergebracht werden, da das Haus in der Nähe von Chanhs ehemaliger Arbeitgeberin, Frau Lien, liegt und somit ihre Betreuung unkompliziert wäre. Ihre Großeltern sind alt und können Nho nicht mehr aufnehmen. Daher bleibt Nho das einzige Problem. Während Bong ängstlich und besorgt war, half Nho ihr und ihrer Mutter unerwartet.

An diesem Tag kam Tante My, eine Freundin meiner Mutter, zu Besuch. Wie immer versteckte sich Chanh sofort unter dem Stuhl, als sie eine Fremde sah, und ließ sich nicht blicken. Nho hingegen, mit ihrem mutigen und freundlichen Wesen, watschelte heraus und legte sich hin, um zuzuhören. Zum Glück für Nho liebten alle in Tante Mys Familie Katzen und hatten Freude daran, sie zu halten.

Bông wusste nichts Genaues über das Gespräch der Erwachsenen, sie wusste nur, dass Nho nicht mehr da war, als sie von der Schule nach Hause kam.

Von da an zeichnete Bong immer dann Comics, wenn sie Nho vermisste. Darin erzählte sie von dem Tag, an dem sie Nho kennengelernt hatte, und stellte sich vor, wie Nho in Tante Mys Rucksack das Haus verließ und Bong mit ihren großen, runden Augen ansah. Manchmal, an den Wochenenden, nahm Bongs Mutter sie mit zu Tante My zum Spielen. Nho erkannte Bong immer sofort und kuschelte sich oft in Bongs Arme, wobei sie ihren Kopf liebevoll an Bongs Brust schmiegte. Bei Tante My hatte Nho einen schönen Holzkäfig, ein neues Halsband, leckeres Pastetenfutter und duftendes Katzenstreu. Deshalb fühlte sich Bong wohl.

Bông besuchte Chanh oft im Haus ihrer Großeltern mütterlicherseits. Anders als Nho wich Chanh nicht an Bôngs Seite, als diese krank war, aber sie wusste, wie sie Bông unterhalten konnte. Über Jahre hinweg sind alle Fotos und Videos, die mit Chanh aufgenommen wurden, voller Erinnerungen.

Bong richtete sich abrupt auf, rannte zum Bücherregal, um Papier und Stift zu holen, und setzte sich an den Tisch, um zu schreiben und zu zeichnen, während sie auf ihren Großvater wartete.

An diesem Abend, kurz vor dem Schlafengehen, öffnete Mama Bôngs Schreibtischschublade und sah ein Comicbuch mit Katzenzeichnungen. Neben dem Titel, der deutlich „Meine kleinen Freunde“ lautete, standen Dutzende von Wörtern: Denk dran, denk dran, denk dran, denk dran!

Quelle: https://baocantho.com.vn/nhung-nguoi-ban-nho-cua-bong-a187284.html