Die thailändischen „Feueranzünder“ am Fuße des Berges Lim

Inmitten des ständigen Wandels des modernen Lebens erklingen im Dorf Lìm (Gemeinde Hùng Chân) noch immer regelmäßig die Melodien von Khắp und Nhuôn sowie die Klänge von Khèn bè und Pí păn. Sie sind nicht nur musikalische Elemente, sondern der Herzschlag der Erinnerung und der Liebe zur Kultur, bewahrt durch die Hände und den Geist von Kunsthandwerkern, die still und leise das Erbe ihrer Vorfahren weiterleben lassen.

Der 2021 gegründete Lim Village Thai Culture Club ist ein Beweis für die Kraft ehrenamtlichen Engagements. Aus einer kleinen Anfangsgruppe ist der Club mittlerweile auf 30 engagierte Mitglieder angewachsen. Jeden Monat am 15. herrscht in dem kleinen Dorf eine besonders lebendige Atmosphäre – ein Ort, an dem sich Liebhaber der thailändischen Kultur treffen und durch Tanz und Gesang austauschen.

Die Kombination aus Bambusflötenspiel und Volksgesang der Kunsthandwerker Lo Van Dinh und Lo Thi Nam. Foto: Hien Luong.

Geleitet wird dieses „Gemeinschaftshaus“ von Frau Lo Thi Nam, einer engagierten Thailänderin. Trotz ihrer familiären Verpflichtungen organisiert sie regelmäßig Aktivitäten für die Mitglieder. Für Frau Nam ist der Club nicht nur ein Ort der Geselligkeit, sondern auch ein Mittel, um das traditionelle Erbe vor dem Vergessen zu bewahren.

„Wir veranstalten unser Treffen am 15. Tag jedes Mondmonats. Die Mitglieder sind meist zwischen 40 und 60 Jahre alt, aber sobald wir anfangen zu tanzen, ist die Stimmung bei allen bestens“, erzählte Frau Nam lächelnd.

Mit unermüdlichem Engagement hat Frau Nam zusammen mit Kunsthandwerkern wie Herrn Lu Viet Xuan und Herrn Lo Van Dinh eine lebendige Brücke zwischen den Generationen geschlagen. Sie lehren die jüngere Generation akribisch jede Nuance der Khap-Melodie, jede rhythmische Note des Pi-Instruments und jeden Ton des Khen Be.

Für Herrn Lu Viet Xuan ist der Klang der Khen Be (Mundorgel aus Bambus) eine Liebe, die in seiner Kindheit entfacht wurde, als er seinen Vater darauf spielen hörte. Diese kindliche Faszination motivierte ihn, das Handwerk zu bewahren und es nun an seine Nachkommen weiterzugeben.

Der Kunsthandwerker Lo Viet Xuan ist vertieft in die Anfertigung seiner Bambus-Mundharmonika. Foto: Hien Luong.

Künstler Lo Van Dinh, der Pi Pan-Spieler des Clubs. Foto: Hien Luong

Das Wertvollste ist, dass alle Aktivitäten aus eigener Tasche finanziert werden. Von Kostümen und Musikinstrumenten bis hin zu gemütlichen Treffen bei Tee und Kräutertees – alles wird von den Mitgliedern freiwillig beigesteuert. Sie kommen nicht wegen Titeln oder Bezahlung zusammen, sondern wegen eines unsichtbaren Bandes: Nationalstolz.

Die Klänge der Khene (eines traditionellen vietnamesischen Blasinstruments), gespielt von den Kunsthandwerkern, beschränken sich nicht auf ihr Dorf; durch Aufführungen und kulturellen Austausch haben sie sich in die benachbarten Gemeinden verbreitet. Doch hinter dieser lebendigen Atmosphäre verbergen sich auch Sorgen. Die Instrumente benötigen Instandhaltung, die Trachten verblassen allmählich, und die älteren Kunsthandwerker brauchen mehr Unterstützung, um ihren unermüdlichen Einsatz fortzusetzen.

Frau Lo Thi Nam äußerte: „Wir hoffen lediglich auf mehr Aufmerksamkeit und Unterstützung, um unserem Volk besser dienen zu können, damit die thailändische Kultur für unser Dorf auch in Zukunft eine Quelle des Stolzes bleibt.“

Ein Kulturaustausch zwischen dem thailändischen Kulturverein des Dorfes Lim und Mitgliedern der Jugendunion der Gemeinde Hung Chan. Foto: Hien Luong.

Die Erhaltung des thailändischen Kulturvereins im Dorf Lim bedeutet, die Seele des Hung-Chan-Gebirges und seines Waldes zu bewahren. Die Unterstützung der Regierung und der Gemeinde ist der wertvollste Antrieb für all jene, die hier die Tradition am Leben erhalten, damit der Klang der thailändischen Flöte und des Tanzes für immer nachklingt und alle Veränderungen der Zeit überdauert.

"

" Wörterbuch" der thailändischen Kultur im Dorf Lim:
- Khap, Nhuon, Xuoi: Charakteristische Volksmelodien des thailändischen Volkes, die zur Brautwerbung, für Segenswünsche oder zum Geschichtenerzählen verwendet werden.
- Khen be: Ein polyphones Instrument, die Seele der thailändischen Feste und Xoe-Tänze.
- Pi pan: Eine spezielle Flöte, die von den Thailändern verwendet wird und einen hohen Ton erzeugt, der oft dazu dient, Gefühle auszudrücken.
- Der 15. eines jeden Monats: Regelmäßiger Zusammenkunftstag – eine Zeit für den Austausch in der Dorfgemeinschaft von Lim.

Werbung

Quelle: https://baonghean.vn/nhung-nguoi-thap-lua-thai-duoi-chan-nui-ban-lim-10318046.html