An der Zeremonie nahmen teil: der stellvertretende Oberste Richter des Provinzvolksgerichts Trinh Van Toan; der stellvertretende Chefankläger der Provinzvolksstaatsanwaltschaft Pham Quang Hung; Vertreter mehrerer relevanter Provinzbehörden und -agenturen; sowie Vertreter der Führung der Gemeinde Cu M'gar.
Bei der Zeremonie verkündete Oberst Tran Van Dung, Leiter des Gefängnisses Dak Trung, die Entscheidung Nr. 1244/QD-CTN vom 3. Juli 2025 des Präsidenten von Vietnam über die Amnestie 2025 (zweite Phase) für 202 Häftlinge, darunter 116 Männer und 86 Frauen.
Bei dieser Gelegenheit wurden landesweit 13.920 Gefangene vom Präsidenten begnadigt, und in der Provinz Dak Lak verbüßten 632 Gefangene Haftstrafen in den Gefängnissen Dak Trung, Dak Tan und Xuan Phuoc des Ministeriums für öffentliche Sicherheit sowie in den Haftanstalten Nr. 1 und Nr. 2 der Provinzpolizei.
Delegierte, die an der Zeremonie teilnehmen. |
Mehr als 300 Häftlinge, die mehr als 3.500 Gefangene repräsentierten, die derzeit im Gefängnis Dak Trung ihre Haftstrafe verbüßen, nahmen an der Zeremonie teil; darunter waren 202 Häftlinge, die kurz vor der Rückkehr zu ihren Familien und Angehörigen standen.
Herr Cao Bao Hieu, der die diesmal amnestiert erhaltenden Häftlinge vertrat, brachte seine Freude und Rührung über die humane und milde Politik der Partei und des Staates zum Ausdruck und versprach, sich an das Gesetz zu halten und sich nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt darum zu bemühen, gute Bürger zu werden.
Der Gefangene Cao Bao Hieu äußert seine Gefühle anlässlich seiner Amnestie. |
Herr Hieu war früher Bankangestellter, geriet jedoch aufgrund der „Verlockung des Geldes“ in rechtliche Schwierigkeiten und wurde wegen „betrügerischer Aneignung von Eigentum“ zu 20 Jahren Haft verurteilt. Bis heute hat Herr Hieu mehr als 12 Jahre seiner Haftstrafe im Gefängnis Dak Trung verbüßt.
An der Zeremonie nahmen Gefangene des Gefängnisses Dak Trung teil, denen am Nationalfeiertag, dem 2. September, Amnesty International gewährt wurde. |
Herr Hieu erklärte: „In den ersten Tagen im Gefängnis war alles um mich herum düster und hoffnungslos. Jede Nacht quälte mich die Reue und raubte mir den Schlaf. Doch mit der Ermutigung und Hilfe der Gefängnisbeamten und Wärter beschloss ich, mich zu bessern, um nach meiner Entlassung eine bessere Zukunft zu haben.“ Herr Bao Hieu versprach, nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt ein guter Bürger zu sein, sich strikt an die Gesetze und Verordnungen des Staates und der Gemeinde zu halten und entschlossen zu sein, ehrlich zu arbeiten und sich ein neues Leben aufzubauen.
Oberst Tran Van Dung, Leiter des Gefängnisses Dak Trung, überbringt den Gefangenen die Amnestieentscheidung des Präsidenten . |
Nachdem er fast zwei Jahre seiner Haftstrafe verbüßt hatte, wurde Herr Nguyen Thanh Giang (51 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Ea Knuec) dieses Mal ebenfalls begnadigt. Er freute sich sehr und fieberte dem Moment entgegen, zu seiner Familie, seiner Frau und seinen Kindern zurückzukehren. Er sagte, dass er aufgrund seines aufbrausenden Temperaments und seiner Unfähigkeit, sich zu beherrschen, wegen „Freiheitsberaubung“ zu viereinhalb Jahren Gefängnis verurteilt worden sei.
„Als ich ins Lager kam, erkannte ich meine Fehler. Unter der strengen, aber humanen Anleitung und Erziehung der Justizvollzugsbeamten und Soldaten verstand ich meine Lektionen wirklich, dachte tief über das Leben nach und lernte, dass ich mich unbedingt an das Gesetz halten und nützliche Arbeit für die Gesellschaft leisten muss; das ist der einzig richtige Weg“, erzählte Herr Giang.
Vertreter nehmen an der Zeremonie teil, um den Gefangenen die Amnestieentscheidung des Präsidenten zu überbringen. |
Wegen des Verbrechens des „illegalen Drogenbesitzes“ wurde Nguyen Thi Thanh Huyen (wohnhaft in Ho-Chi-Minh-Stadt) zu einer Haftstrafe von sieben Jahren und sechs Monaten verurteilt. Die 26-Jährige bereut vor allem die vier Jahre und acht Monate ihrer Haft, da sie ihr unschuldiges Kind zurücklassen musste, ihre Jugend hinter Gittern begraben wurde und sie die Konsequenzen ihrer Taten tragen musste.
Während ihrer langen Monate hinter Gittern, unter der engagierten Anleitung und Betreuung der Gefängniswärter und Justizvollzugsbeamten, erkannte Huyen ihre Fehler und beschloss, sich zu bessern. Ihre Bemühungen und Erfolge tragen nun Früchte, denn sie konnte dank der am Nationalfeiertag, dem 2. September, gewährten Amnestie zu ihrer Familie, ihrem Mann und ihren Kindern, zurückkehren.
Vertreter, die an der Zeremonie teilnehmen, um Häftlingen Mobiphone-SIM-Karten zu überreichen. |
In seiner Rede bei der Zeremonie erklärte Oberst Tran Van Dung, dass das Gefängnis Dak Trung während des Überprüfungsprozesses der Amnestie mit den zuständigen Einheiten zusammengearbeitet habe, um die strikte Einhaltung der Vorschriften, Transparenz, Fairness, Genauigkeit und die Einhaltung des Gesetzes zu gewährleisten.
Um die Häftlinge auf ihre Rückkehr in die Gesellschaft vorzubereiten, bietet die Einrichtung Beratung, Anleitung und Berufsausbildung an, in der Hoffnung, dass jeder Häftling nach seiner Entlassung einen geeigneten Beruf wählen kann, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, den Versuchungen des Alltags zu widerstehen und danach zu streben, ein guter Bürger zu werden, der seiner Familie und der Gesellschaft nützlich ist.
Die Gefangenen erledigten die Formalitäten und erhielten ihre Begnadigung. |
Die Amnestie ist nur der Anfang des Weges zur Resozialisierung. Viele Herausforderungen und Schwierigkeiten liegen noch vor den Inhaftierten. Der Genosse hofft, dass diejenigen, die Fehler begangen haben, weiterhin die Unterstützung ihrer Angehörigen, Familien und der Gesellschaft erhalten, damit sie sich wieder eingliedern, Scham- und Minderwertigkeitsgefühle überwinden und ihr Leben nach und nach stabilisieren können.
Diejenigen Gefangenen, die ihre Strafe noch verbüßen, werden sich bemühen, das Gesetz und die Gefängnisordnung strikt einzuhalten; aktiv studieren und an ihrer Rehabilitation arbeiten, damit sie bald die Voraussetzungen für eine Begnadigung durch die Partei und den Staat erfüllen können.
Das Gefängnis Dak Trung organisierte den Transport der Amnestieberechtigten zum Fernbusbahnhof, damit diese zu ihren Familien zurückkehren konnten. |
Während die Fahrzeuge langsam von den Toren des Lagers wegrollten, wurden die Fehler des gestrigen Tages nach und nach hinter sich gelassen, und eine bessere Zukunft würde sich entfalten, wenn sie nach Hause zurückkehrten, wieder mit ihren Familien und Angehörigen vereint und in das Gemeinschaftsleben integriert wurden.
Quelle: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202509/niem-vui-ngay-tro-ve-5020641/
Kommentar (0)