Der Duft der Kaki

K

Es ist ein sanfter, dezent süßer Duft, wie ein tiefer, hallender Ruf aus den Tiefen der Erinnerung, der unschuldige, unbeschwerte Kindheitstage wiedererweckt. Plötzlich vermisse ich diese Momente schmerzlich, als ich unter dem Baum saß und zu den goldenen Kakis hinaufblickte, die im Nachmittagslicht unter dem üppigen Laub hervorlugten.

Der alte Kakibaum stand verlassen in einer Ecke am Brunnen, seine Zweige warfen still Schatten auf den kleinen Garten hinter dem Hühnerstall. Jeden Herbst schienen seine Äste zu hängen, glänzend unter den runden, prallen Früchten, als ob sie die ganze sengende Sommersonne in sich aufnahmen. Die goldenen Kakis reiften wie in einem Märchen still und verströmten ihren Duft – einen reinen, berauschenden Duft, der in jeden Winkel des alten Hauses drang, sich in die Abendbrise schlang und auf den Wegen und in den Höfen verweilte… Reife Kakis besitzen ein einzigartiges, unverwechselbares Aroma; egal wie viele andere Düfte man auch vergessen mag, hat man den Duft reifer Kakis einmal eingeatmet, bleibt er ein Leben lang in Erinnerung, so wie man sich verliebt, ohne es zu merken.

Illustration: Tra My

Ich erinnere mich noch lebhaft an jene Herbstnachmittage, wenn die Sonne lange Schatten über den verfallenen Hof warf und meine Großmutter einen Bambuskorb unter den Kakibaum stellte und mit einem Bambusstab die glänzenden, goldenen Kakis pflückte. Sie gab einige an die Nachbarn und die Kinder am Dorfrand, die dann auf den Büffelrücken verweilten, manche wackelig auf dem Rücken, andere auf Zehenspitzen auf der Backsteinmauer, und versuchten, den Duft der reifen Kakis einzuatmen, bis ihre Lungen voll waren, bevor sie die Büffel schließlich zurück in den Stall trieben. Die restlichen Kakis legte sie in einen Bambuskorb und stellte ihn auf den Schrank. Schon beim Betreten des Hauses erfüllte der Duft der Kakis die Luft, vermischte sich mit dem Holzgeruch des Bettgestells und weckte die Erinnerung an die Zeit in dem alten Zimmer… und verwandelte den ganzen Raum in eine Welt voller Erinnerungen und Düfte…

Die Zeit der reifen Kakis ist auch mit unzähligen kleinen, zarten und warmen Erinnerungen verbunden. Ich erinnere mich an die sengende Mittagshitze, als ich in einer Hängematte unter einem Baum lag, die Augen schloss und den Duft der Kakis sanft durch die Luft wehen ließ, wie die Hand von Aschenputtel aus dem Märchen, die mir mit einem Palmenblatt Luft zufächelte und so die Hitze etwas linderte. Am unvergesslichsten ist der Moment, wenn die Kakis reif sind, ich die dünne Schale vorsichtig abziehe und sie zum Mund führe, um den leichten, süßen Geschmack auf meiner Zunge zu spüren.

Die Zeit vergeht, und die Herbste verblassen einer nach dem anderen, doch der Duft der Kakis bleibt tief in meiner Erinnerung verankert. Jedes Mal, wenn ich im Herbst durch die Straßen gehe und einen flüchtigen Hauch des Duftes wahrnehme, fühle ich mich zurückversetzt zu dem alten Kakibaum. Ich sehe das goldene Sonnenlicht durch die Blätter schimmern, höre die letzten Zikaden des Jahres im Blätterdach zirpen und meine Großmutter rufen, damit ich Kakis pflücke, bevor die Vögel sie fressen. Diese Erinnerungen, so schwer sie auch greifbar sein mögen, bleiben in meinem Herzen stets gegenwärtig, so sehr die Zeit sie auch zu verdrängen versucht.

Der Herbst ist in der Stadt angekommen, und die Kakis aus meiner Heimat reifen. Auf dem Markt verkaufen sie noch ein paar Stände, aber ihr Geschmack hat etwas von seiner ursprünglichen Intensität verloren. Vielleicht liegt es daran, dass ich das Geräusch der fallenden Kakis im Garten schon so lange nicht mehr gehört habe, meine Großmutter nicht mehr beim ordentlichen Einlegen in Körbe beobachtet habe und die lauen, sonnigen Nachmittage im Garten schon so lange her sind.

Wie ein Hauch von Erinnerung schlägt der Duft von Kakis eine Brücke zwischen Gegenwart und Vergangenheit. Er erinnert mich an vergangene Tage, an die Liebe, die mir eine reine und friedliche Kindheit schenkte, sodass mein Herz, je älter ich werde, von einer tiefen, unausgesprochenen Sehnsucht erfüllt ist. Denn letztendlich braucht man, um inmitten der Hektik des Lebens standhaft zu bleiben, nicht viele große Dinge, sondern nur einen vertrauten Duft, der einem die Erinnerung an eine wunderschöne Kindheit, an Ambitionen und Träume schenkt.

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202508/nong-nan-huong-thi-25002b0/