Nui Coc – Eine neue Legende

Die Redaktion freut sich, Ihnen dieses Gedicht präsentieren zu können:

NUI COC – EINE NEUE LEGENDE

Gewidmet dem Komponisten Pho Duc Phuong

Ich kehrte zurück, um die Region Dai Tu zu besuchen.

Die Legende vom Nui Coc See hallt wider.

Schwimmend, schwimmend

Wackelig, wackelig

Das Boot treibt ab, das Boot treibt ab…

In den Wellen des Sees verschmelzen die melodischen Töne.

Das Bild des Jungen und des Mädchens erscheint.

Sie liebten einander innig, konnten aber nicht zusammen sein.

Eine von Kummer erfüllte Liebe verwandelt sich in Flüsse und Berge.

Mögen tausend gefühlvolle Lieder durch die Generationen hindurch nachhallen…

Ich habe heute schweigend auf den Nui-Coc-See geschaut.

Ein melancholisches, anhaltendes Gefühl auf dem Boot, das über die Wellen gleitet.

Am Grund dieses Sees liegt ein mir sehr wertvoller Teil meiner Studentenzeit.

Es ist in den Weiten des Wassers versunken…

Boote, die durch das alte Gebiet von Trai Chuoi fahren.

Wo der Herbstwind weht, duftet das Zuckerrohr süß.

Ich war mit ihr unter den raschelnden Bäumen.

Wir wollten unseren ersten Kuss teilen, aber wir sahen uns nur schweigend an!

Die kargen Hügel rund um den See erstrahlen nun in sattem Grün.

Die Bäume und Teepflanzen sind nahtlos miteinander verbunden.

Viele junge Paare wählen diesen Ort, um ihre Karriere zu beginnen.

Das knisternde Feuer wärmt die Nacht.

Touristen aus aller Welt strömten in lebhafter Atmosphäre zusammen.

Hochhaushotel mit erfrischender Brise von oben.

Das Thai Nguyen Teefestival ist lebhaft und geschäftig.

Paare, die Händchen halten

Durchdrungen vom duftenden Aroma des Tees aus diesem berauschenden Land.

Eine neue Legende entsteht auf dem Berg Coc.

Eine Hommage an die Schönheit des revolutionären Kriegsgebietes.

Meine Schwester und ich haben Van Tho gemeinsam besucht.

Unsere Liebe flüstert noch immer leise an den Zwillingsbächen…

Thai Nguyen, Frühherbst 2024

Nguyen Hong Vinh

Quelle: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html