Ziel ist es, Budgeteinnahmen von über 5.400 Milliarden VND zu erzielen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen The Giang, und weitere Delegierte nahmen an der Konferenz teil.

Im Jahr 2024 erreichten die gesamten Haushaltseinnahmen der Provinz 4.349,7 Milliarden VND. Dies entspricht einer Überschreitung von 127,3 % des vom Premierminister festgelegten Ziels und 112,6 % des vom Volkskomitee der Provinz festgelegten Ziels. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen die Einnahmen um 41,2 %. Davon entfielen 4.041,5 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen. Dies entspricht einer Überschreitung von 120,5 % des vom Premierminister festgelegten Ziels und 106,4 % des vom Volkskomitee der Provinz festgelegten Ziels. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen die Einnahmen um 37 %. Damit hat die Steuerbehörde zum 34. Mal in Folge die von der Regierung und dem Finanzministerium vorgegebenen Haushaltsziele für die Einnahmenerhebung hervorragend erreicht.

Im Jahr 2025 will die Steuerbehörde alle Ressourcen auf die Umsetzung umfassender Lösungen für das Einnahmenmanagement und die Beitreibung von Steuerschulden konzentrieren und die ihr zugewiesenen staatlichen Haushaltsziele zur Einnahmenerhebung erreichen: Die Regierung hat der Provinz Tuyen Quang ein Ziel von 3.786 Milliarden VND und das Provinzvolkskomitee ein Ziel von 5.405 Milliarden VND zugewiesen; gleichzeitig soll sie auch die Ziele des Steuermanagements gemäß ihren Funktionen effektiv umsetzen.

Im Namen des Präsidenten und des Premierministers überreichte Herr Nguyen The Giang, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Herrn Hoang Thanh Phong, stellvertretenden Direktor der Provinzsteuerbehörde, die Arbeitsmedaille dritter Klasse.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen The Giang, dass die Nationalversammlung und die Regierung angesichts der Beeinträchtigungen der Produktions- und Wirtschaftstätigkeit von Bevölkerung und Unternehmen in der Provinz zahlreiche Maßnahmen zu Steuer-, Gebühren- und Abgabenbefreiungen, -stundungen und -ermäßigungen erlassen haben. Im Geiste der Solidarität, der Einheit und gemeinsamer Anstrengungen zur Überwindung der Schwierigkeiten habe die Steuerbehörde umfassende und wirksame Maßnahmen und Lösungen zur Sicherung der Haushaltseinnahmen im Jahr 2024 umgesetzt.

Das Jahr 2025 markiert den Beginn einer neuen Ära, einer Ära des nationalen Fortschritts. Um die Aufgaben des Jahres 2025 erfolgreich zu bewältigen, hat der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees die Steuerbehörde angewiesen, sich eng an die politischen Ziele der Behörde und der Provinz, die Hauptziele sowie den Haushaltsplan 2025 zu halten, um die Umsetzung ihrer zugewiesenen Funktionen und Aufgaben zu organisieren.

Die Provinzsteuerbehörde muss ihre Ressourcen bündeln und Lösungen für das Einnahmenmanagement, die Bekämpfung von Haushaltsverlusten und die Beitreibung von Steuerschulden entschlossen und umfassend umsetzen. Sie sollte die Aktivitäten des Lenkungsausschusses zur Bekämpfung von Haushaltsverlusten und zur Beitreibung ausstehender Steuerschulden fortführen und stärken. Den vom Provinzlenkungsausschuss zur Bekämpfung von Haushaltsverlusten erlassenen Plan zur Beitreibung und Bearbeitung ausstehender Schulden sollte sie wirksam umsetzen.

Die Kommunikations- und Unterstützungsangebote für Steuerzahler werden kontinuierlich weiterentwickelt, digitale Technologien im Steuermanagement konsequent eingesetzt und die Nutzung elektronischer Kassenrechnungen ausgeweitet, um die Verwaltungseffizienz zu steigern und Steuerhinterziehung im Einzelhandel zu bekämpfen. Die Verwaltungsreform wird vorangetrieben, wobei die Vereinfachung von Steuerverfahren, die Schaffung günstiger Bedingungen für Steuerzahler und die Förderung langfristiger Einnahmequellen im Vordergrund stehen. Die Durchführung von Prüfungen und Kontrollen erfolgt gemäß dem genehmigten Plan.

Im Namen des Premierministers überreichte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen The Giang, die Belobigungsurkunden des Premierministers an Personen, die in den Jahren 2018 bis 2022 herausragende Leistungen erbracht und damit zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beigetragen haben.

Auf der Konferenz überreichte Herr Nguyen The Giang, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, im Namen des Präsidenten und des Premierministers Herrn Hoang Thanh Phong, stellvertretenden Direktor der Provinzsteuerbehörde, die Arbeitsmedaille dritter Klasse für seine herausragenden Leistungen in seiner Arbeit von 2018 bis 2022, mit denen er zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beigetragen hat; außerdem wurden Verdiensturkunden des Premierministers an ein Kollektiv und vier Einzelpersonen für ihre Leistungen in ihrer Arbeit von 2018 bis 2022 verliehen, mit denen sie zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beigetragen haben.

Zehn Einzelpersonen wurden für die Zeiträume 2019-2021 und 2020-2022 mit dem Titel „Emulation Soldier of the Finance sector“ ausgezeichnet; 15 Kollektive und Einzelpersonen wurden 2022 vom Finanzministerium mit dem Titel „Excellent Labor Collective“ ausgezeichnet; und 35 Kollektive und Einzelpersonen erhielten 2022 Verdiensturkunden von der Generaldirektion für Steuern.
Auf der Konferenz startete die Provinzsteuerbehörde eine Kampagne, um im gesamten Sektor bis 2025 bei der Erfüllung ihrer Aufgaben Bestleistungen zu erzielen, und lobte und belohnte Kollektive und Einzelpersonen, die im Jahr 2024 ihre Aufgaben hervorragend erfüllt hatten.

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/phan-dau-thu-ngan-sach-dat-tren-5400-ty-dong-204649.html