Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Regelmäßige Sitzung des Provinzvolkskomitees, Juni 2026

(laichau.gov.vn) Heute Morgen (4. Juni) fand die reguläre Juni-Sitzung des Volkskomitees der Provinz Lai Chau unter dem Vorsitz von Herrn Ha Quang Trung, stellvertretendem Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzendem des Volkskomitees, statt. Den Vorsitz führten außerdem Herr Ha Trong Hai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, und Herr Nguyen Sy Canh, ebenfalls stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz. Die Sitzung wurde sowohl in Präsenz als auch online abgehalten und verband so die Provinzzentrale mit den Gemeinden und Stadtteilen der gesamten Provinz.

Việt NamViệt Nam04/06/2026

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ha Quang Trung, leitete die reguläre Juni-Sitzung.

An der Sitzung nahmen Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees teil; Vertreter des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung, der Abteilung für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees, des Büros des Provinzparteikomitees, der Provinzvolksratskomitees; Mitglieder des Provinzvolkskomitees; Leiter relevanter Abteilungen, Behörden und Einheiten; sowie Leiter von Gemeinden und Stadtteilen.

Die Leitung der Steuerbehörde von Lai Chau berichtete über die Fortschritte bei der Einnahmenerhebung und der Bekämpfung von Steuerhinterziehung.

In der Sitzung hörten die Delegierten zahlreiche wichtige Themen an und kommentierten diese. Im Mittelpunkt standen die Bewertung der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans, die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit, die Situation der lokalen Haushaltseinnahmen und -ausgaben, die Ergebnisse der öffentlichen Investitionsauszahlung in den ersten sechs Monaten des Jahres sowie die wichtigsten Aufgaben und Lösungsansätze für die letzten sechs Monate des Jahres 2026.

Der Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt hielt bei der Sitzung eine Rede.

Dem auf der Sitzung vorgestellten Bericht zufolge setzte sich die positive Entwicklung der sozioökonomischen Lage der Provinz in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 fort; die meisten sozioökonomischen Indikatoren verzeichneten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum einen deutlichen Anstieg. Die gesamten Einnahmen des lokalen Haushalts erreichten 9.791,8 Milliarden VND, was 90,7 % des vom Provinzvolksrat prognostizierten Ziels entspricht; die Staatseinnahmen der Provinz beliefen sich auf 1.011,3 Milliarden VND, ein Anstieg von 26 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.

Ein Blick auf das Treffen im Provinzialgebäude.

Der Wert der Industrieproduktion erreichte 3.471,7 Milliarden VND, ein Anstieg von 13,3 %. Der Gesamtumsatz im Einzelhandel mit Waren und Dienstleistungen belief sich auf 5.823,2 Milliarden VND, ein Plus von 12,9 %. Die Provinz begrüßte über 950.000 Touristen und generierte Einnahmen in Höhe von 858,2 Milliarden VND. Die Investitionsförderung entwickelte sich weiterhin positiv: 143 neu gegründete Unternehmen und 21 Projekte erhielten die Investitionsgenehmigung mit einem registrierten Gesamtkapital von 19.448 Milliarden VND.

Genosse Ha Trong Hai – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – hielt auf der Sitzung eine Rede.

Im Rahmen der Sitzung äußerten die Delegierten außerdem ihre Meinungen zu Präsentationen und Resolutionsentwürfen, die dem Provinzvolksrat vorgelegt wurden und sich auf die Entwicklung der kommerziellen Landwirtschaft und des Anbaus von Heilpflanzen im Sinne einer grünen Wirtschaft bezogen; Mechanismen und Strategien für die landwirtschaftliche Beratung; Strategien zur Gewinnung und Bindung von Fachkräften; die Liste der zur Vergabe an Investoren ausgeschriebenen Grundstücke; Regelungen zum Umfang des Grenzstreifens; die Anordnung und Zusammenlegung von Dörfern, Weilern und Wohngebieten; sowie auf verschiedene andere wichtige Themen.

Ansichten des Treffens an verschiedenen Orten.

Während der Sitzung analysierten die Delegierten die erzielten Ergebnisse und wiesen auf die Schwierigkeiten und Einschränkungen bei der Umsetzung der Aufgaben in den ersten sechs Monaten des Jahres hin. Im Fokus standen dabei Themen wie: der Fortschritt bei der Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals; die Einnahmenerhebung aus der Grundsteuer; der Fortschritt bei der Umsetzung einiger außerbudgetärer Investitionsprojekte; der Fortschritt bei der Wiederaufforstung, der Berufsausbildung von Landarbeitern und der Planung einiger nationaler Tourismusgebiete.

Genosse Nguyen Sy Canh – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – hielt auf der Sitzung eine Rede.

Darauf aufbauend schlugen die Delegierten zahlreiche Lösungen vor, um das Wirtschaftswachstum zu fördern, die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu beschleunigen, das Investitions- und Geschäftsumfeld zu verbessern, die Qualität der Verwaltungsreform zu steigern, die digitale Transformation voranzutreiben und den kulturellen und sozialen Bereich umfassend weiterzuentwickeln.

Zum Abschluss der Sitzung würdigte Genosse Ha Quang Trung – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – die Anstrengungen und Bemühungen der Abteilungen, Behörden und lokalen Stellen, die in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 zu den angestrebten Ergebnissen geführt haben. Er forderte das Finanzministerium auf, alle in der Sitzung geäußerten Meinungen in den Abschlussbericht einzuarbeiten.

Genosse Ha Quang Trung – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – schloss die Sitzung ab.

Die Provinzbehörden, Ämter und Kommunen werden aufgefordert, die festgelegten Ziele und Aufgaben weiterhin strikt einzuhalten, diese regelmäßig zu überprüfen, die Ursachen und Einschränkungen sorgfältig zu analysieren und sich auf die Umsetzung umfassender Lösungen zur Förderung des Wirtschaftswachstums zu konzentrieren. Ziel ist es, das BIP-Wachstumsziel von rund 10 % im Jahr 2026 zu erreichen. Dazu gehören die Förderung der Entwicklung von Landwirtschaft, Industrie, Handel, Dienstleistungen und Tourismus, die Verbesserung der Effektivität der Investitionsförderung und die Unterstützung von Unternehmen bei der Produktions- und Geschäftsentwicklung, die Vorbereitung der Investitionsförderungskonferenz der Provinz in Hanoi sowie die Zusammenarbeit mit Investoren zur Steigerung der Haushaltseinnahmen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte außerdem, den Schwerpunkt auf die beschleunigte Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel und die Umsetzung wichtiger Provinzprojekte zu legen; die Finanz- und Haushaltsführung zu stärken; Wissenschaft und Technologie, die digitale Transformation und die Verwaltungsreform zu fördern; die Qualität von Bildung, Gesundheitswesen, Berufsausbildung und die Schaffung von Arbeitsplätzen zu verbessern; die nationale Verteidigung und Sicherheit zu gewährleisten, die nationale Souveränität an den Grenzen zu wahren und eine solide Grundlage für das erfolgreiche Erreichen der sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2026 zu schaffen…

Quelle: https://laichau.gov.vn/danh-muc/hoat-dong-trong-tinh/tin-ubnd/phien-hop-ubnd-tinh-thuong-ky-thang-6-nam-20262.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Aufs Meer hinausfahren und vom Meer leben.

Aufs Meer hinausfahren und vom Meer leben.

WARMER SONNENSCHEIN AN DER GRENZLANDSCHAFT

WARMER SONNENSCHEIN AN DER GRENZLANDSCHAFT

Dao-Familie

Dao-Familie