Animationsfilme – fruchtbarer Boden

Bislang ist Vietnams einziger Animationsfilm „Wolfoo und die geheimnisvolle Insel“, der 2023 in die Kinos kam.

Der Film spielte nur etwas mehr als 5 Milliarden VND ein, nicht genug, um die Aufmerksamkeit der Investoren zu erregen und sie zu ermutigen, vertrauensvoll in Animationsfilme zu investieren.

„Nezha 2: Der Aufruhr des Teufelskindes im Meer“, unter der Regie von Shui Gao, kam während des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr der Schlange in die Kinos und spielte bis zum 19. Februar über 12,3 Milliarden Yuan (über 1,68 Milliarden US-Dollar) ein. Damit übertraf der Film „Alles steht Kopf 2“ (der weltweit 1,46 Milliarden US-Dollar einspielte) und ist bis dato der erfolgreichste Animationsfilm der Welt .

Hollywood war fassungslos.

„Nezha 2: Das Teufelskind im Meer“ ist ein beeindruckendes Werk der chinesischen Animationskunst, das eine Reihe von Hollywood-Animationsfilmen übertrifft – etwas, das kaum jemand für möglich gehalten hätte. Denn Hollywood verfügt über viele große Animationsstudios mit bekannten Marken, die in vielen Ländern beliebt sind.

Der Film „Nezha 2: Das Teufelskind richtet Chaos im Meer an“. Foto: Xinhua-Nachrichtenagentur

Vor „Nezha 2: Das Teufelskind im Meer“ hatte die chinesische Animationsbranche mit der Marke „Kung Fu Panda“ große Erfolge gefeiert. Der Film, dessen Charaktere in China spielen, kam 2008 in die Kinos und war ein weltweiter Kassenerfolg. 2015 folgte „Monkey King: Hero is Back“, der 153 Millionen US-Dollar einspielte.

Dies waren jedoch nur vereinzelte Hoffnungsschimmer, da nachfolgende, mit Spannung erwartete Filme den erhofften Erfolg nicht erzielen konnten. Das chinesische Publikum musste bis 2019 warten, um „Nezha: Die Wiedergeburt des Teufelskindes“ zu sehen, einen Film, der 742,5 Millionen US-Dollar einspielte. Bis 2025 wird „Nezha 2: Der Aufruhr des Teufelskindes im Meer“ den chinesischen Animationsfilm in puncto Einnahmen auf ein neues Niveau heben und Hollywood verblüffen.

„Nezha 2: Das Teufelskind im Meer“ erzielte bemerkenswert hohe Einnahmen, wobei 99 % davon aus dem Inlandsmarkt stammten, was große Erwartungen an die thailändische Animationsbranche weckte. Es wird erwartet, dass die Einnahmen weiter steigen, da der Film weiterhin in inländischen Kinos gezeigt und auch international häufiger aufgeführt wird.

Neben den detailreichen Spezialeffekten bestechen die beiden Filme über Nezha durch eine fesselnde und kreative Erzählweise mit einer humanistischen Botschaft. Teil 1 erzählt die legendäre Geschichte von Nezha – einem Jungen, der sich gegen sein Schicksal und Vorurteile auflehnte, als die Menschen sich weigerten, friedlich mit Andersartigen zusammenzuleben. Teil 2 führt Nezhas Geschichte fort und zeigt, wie er nach und nach Regeln und Vorurteile überwindet und bekräftigt, dass Gut und Böse nichts mit Hautfarbe zu tun haben. Die Filme thematisieren zudem weitere aktuelle Probleme.

Großes Potenzial, reichhaltige Ressourcen.

Der Erfolg der beiden Nezha-Filme im Besonderen und der allgemeine Durchbruch des chinesischen Animationsfilms zeigen, dass Animationsfilme einen bedeutenden Platz im Weltkino einnehmen. Auch in Vietnam erfreuen sich Animationsfilme großer Beliebtheit, doch bisher konnten die Zuschauer nur Filme aus Ländern wie Hollywood und Japan genießen.

Im Rahmen des Workshops „Investitionen und Kommerzialisierung von Animation“ – Teil der Reihe „Aspiration“ des 1. Animationsfilmfestivals 2024 – erklärte Herr Nguyen Hoang Hai, Content Director von CJ CGV Vietnam, bedauernd: „Hollywood betrachtet Vietnam als das Land der Animation, da alle in unserem Land veröffentlichten Hollywood- und europäischen Filme sehr gute Einspielergebnisse erzielen. Wir verpassen Chancen im eigenen Land, obwohl wir einen von Hollywood anerkannten Markt haben.“

Vietnam verfügt über enormes Potenzial und einen reichen Fundus an Material, darunter unzählige Volkssagen, Mythen und historische Geschichten, deren Charaktere sich hervorragend für beeindruckende Animationsfilme eignen. Zudem besitzt Vietnam junge, qualifizierte Fachkräfte mit Animationstechniken, die mit denen anderer Länder mithalten können. Viele Produktionsfirmen arbeiten sogar als Subunternehmer für große Hollywood-Projekte.

Leider hat Vietnams Animationsindustrie bisher nur ihren ersten Film, „Wolfoo und die geheimnisvolle Insel“, der 2023 veröffentlicht wurde, vorzuweisen. Dieser Film spielte etwas mehr als 5 Milliarden VND ein, was nicht ausreichte, um Investoren anzulocken und sie davon zu überzeugen, in Animationsfilme zu investieren.

Viele Meinungen führen dies darauf zurück, dass die vietnamesische Animationsbranche in vielerlei Hinsicht noch Einschränkungen aufweist, etwa durch fehlende Investitionsmittel, unkreative Drehbücher und mangelnde Zusammenarbeit zwischen den Produzenten. Viele Branchenkenner sind der Ansicht, dass sich die kommerzielle Animationsbranche in Vietnam noch in den Anfängen befindet und mehr Zeit benötigt, um Filme wie „Nezha“ oder „Die Reise nach Westen“ nach chinesischem Vorbild zu produzieren.

Bei der kürzlich erfolgten Gründung der „Vietnam Association of Visual Effects and Animation“ (VAVA) erklärte Doan Tran Anh Tuan, Direktor des Colory Animation Studios und Vizepräsident der VAVA, dass der Erfolg des Films über Nezha das Ergebnis jahrelanger Arbeit sei. Animation sei ein Teilbereich des Kinos, und während das chinesische Kino floriere, verfüge es über ein vielfältiges Ökosystem und einen großen Reichtum an Talenten.

„Vietnam hat das Know-how für Animationsfilme, aber es mangelt an der nötigen Förderung. Produktionsfirmen arbeiten hauptsächlich eigenständig und ohne große Investitionen. Um einen Durchbruch zu erzielen, ist eine engere Zusammenarbeit und Koordination zwischen den einzelnen Einheiten erforderlich. Man muss erst die Saat säen, bevor man die süßen Früchte ernten kann“, sagte Herr Tuan und nutzte dabei eine Analogie.

Die Produktion beider Nezha-Filme dauerte fünf Jahre. „Nezha 2: Das Teufelskind im Meer“ kostete 600 Millionen Yuan und beschäftigte über 4.000 Mitarbeiter. Produzent Liu Wenzhang gab an, dass die Anzahl der Charaktere in diesem Film dreimal so hoch sei wie im Vorgänger. Der Film umfasst über 2.400 Szenen, darunter mehr als 1.900 mit Spezialeffekten. Für solch aufwendige Animationsproduktionen, die einen so großen Personal- und Ressourcenaufwand erfordern, ist Teamarbeit unerlässlich, um die nötige Stärke zu entwickeln und ein beeindruckendes Produkt zu schaffen.

Experten zufolge befindet sich die vietnamesische Animationsbranche noch in den Anfängen. Die Gründung von VAVA soll ein Forum für Vernetzung, Austausch und Zusammenarbeit zwischen nationalen und internationalen Experten schaffen, die Rechte von Studios und Einzelpersonen der Branche schützen und zur Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Urheberrecht, Verträgen und Qualitätsstandards beitragen. Alle hoffen, dass dies ein wichtiger Schritt sein wird und der vietnamesischen Animationsbranche neuen Schwung, Stärke und Zuversicht für ihre zukünftige Entwicklung verleiht.

Quelle