Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Frauen in der Kommune Ban Bo bewahren die Kultur.

Im neuen Entwicklungsprozess wird der Erhaltung und Förderung der ethnischen kulturellen Identität vom Parteikomitee, der Regierung der Gemeinde Ban Bo und der Gemeinschaft ein hoher Stellenwert eingeräumt...

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu12/12/2025

In den letzten Jahren hat die Gemeinde ihre Bemühungen um die soziokulturelle Entwicklung intensiviert. Dabei liegt der Fokus auf der Förderung von Amateur-Theatergruppen, der Aufrechterhaltung der Aktivitäten in den Kulturzentren von 21 Dörfern und der schrittweisen Verbesserung der Qualität des kulturellen Lebens. Jährlich finden in der Gemeinde zwei bedeutende Feste statt: das Xoe-Chieng-Fest der Thai und das Bun-Voc-Nam-Fest der Lao. Diese kulturellen Veranstaltungen haben einen hohen spirituellen Wert und sind eng mit dem Leben, der Produktion und den Glaubensvorstellungen der Lao und Thai verbunden. Jede Festsaison zieht Zehntausende von Besuchern an und bietet Raum für kulturellen Austausch und Begegnung. Die Feste finden üblicherweise zu Beginn des neuen Jahres statt, wobei Frauen eine zentrale Rolle spielen. In jedem Dorf sind Frauen für die Anfertigung traditioneller Trachten, die Bewahrung der Brokatwebtechniken, die Herstellung von Tanzrequisiten und die Organisation kultureller Aktivitäten verantwortlich.

Genossin Doan Thi Huong Thom, Präsidentin des Frauenverbandes der Gemeinde, sagte: „Der Verband betrachtet die Bewahrung der Kultur stets als eine wichtige Aufgabe in der Frauenmobilisierungsarbeit. Wir konzentrieren uns auf die Aufrechterhaltung der lokalen darstellenden Kunstgruppen, ermutigen Frauen, das traditionelle Brokatwebhandwerk zu bewahren, leiten junge Mitglieder bei der Wiederbelebung von Volkstänzen und -melodien an und beteiligen uns aktiv an Festen und Aktivitäten des Gemeindetourismus .“

Lễ hội Xòe Chiêng, một trong những lễ hội đặc sắc của dân tộc Thái ở Bản Bo được tổ chức hàng năm.

Das Xoe Chieng Festival – eines der einzigartigen Feste der thailändischen Volksgruppe im Dorf Ban Bo – findet jährlich statt.

Insbesondere die darstellenden Kunstgruppen des Dorfes sind eine wichtige Säule für den Erhalt des immateriellen Kulturerbes. In Na Van ermutigt Frau Vang Thi Chom, die Leiterin der dortigen Gruppe, ihre Mitglieder aktiv, den Xoe-Tanz und die Volkslieder zu bewahren und an die jüngere Generation weiterzugeben. Frau Chom erklärte: „Die Aktivitäten der Gruppe dienen nicht nur dem Üben, sondern bieten auch Raum für Gemeinschaftsbildung. Hier tauschen Frauen Erfahrungen aus und entwickeln eine Liebe zur Kultur ihrer Heimat. Sie spielen zudem eine entscheidende Rolle beim Lehren und Bewahren der traditionellen Brokatweberei. Diese ist nicht nur ein wunderschönes kulturelles Element, sondern sichert auch den Lebensunterhalt und trägt zum Einkommen vieler Frauenfamilien bei.“

Nghi lễ xin nước mưa của các gia đình trong lễ hội Bun Vốc Nặm của dân tộc Lào.

Der Brauch, bei dem Familien während des Bun Vốc Nặm-Festivals des laotischen Volkes um Regenwasser bitten.

Die traditionelle Weberei ist eng mit Festen, Kunst und Tourismus verbunden. Die von Frauen gefertigten Trachten sind Bestandteil der Tänze des Xoe-Chieng-Festivals, der Ernterituale der laotischen Bevölkerung und kultureller Austauschveranstaltungen für Touristen. Jedes handgefertigte Produkt erzählt die kulturelle Geschichte der Gemeinschaft und ist für Frauen Ausdruck ihres Nationalstolzes und ihrer Verantwortung für den Erhalt ihrer Identität. Neben der Weberei pflegen Frauen auch die traditionelle Küche . Gerichte wie Klebreis, gegrillter Fisch und verschiedene traditionelle Kuchen, zubereitet von Frauen, hinterlassen bei Touristen stets einen positiven Eindruck und tragen zur Verbreitung der lokalen Esskultur bei.

Ban Bo entwickelt sich zunehmend zu einem Tourismuszentrum, das eng mit seiner kulturellen Identität verbunden ist. Die Region zieht immer mehr Touristen aus der Provinz und darüber hinaus an und verzeichnet jährlich über 40.000 Besucher. An den Orten des gemeinschaftlichen Tourismus spielen Frauen eine zentrale Rolle bei der Unterbringung von Gästen, der Zubereitung von Speisen, der Leitung von Erlebnisaktivitäten und der Durchführung von Kulturaustauschprogrammen. Ihre aktive Beteiligung trägt dazu bei, dass die touristischen Angebote professionalisiert werden und gleichzeitig die natürliche Schönheit der lokalen Kultur bewahrt wird. Das strahlende Lächeln, die farbenfrohen Trachten und die herzliche Gastfreundschaft der Frauen tragen dazu bei, ein positives Bild der Menschen in Ban Bo bei den Touristen zu zeichnen.

Văn hóa ẩm thực thu hút nhiều du khách đến với xã Bản Bo hiện nay.

Die lokale Esskultur lockt viele Touristen in die Gemeinde Ban Bo.

Gemeinsam mit der Gemeindeverwaltung mobilisiert der Frauenverband der Gemeinde seine Mitglieder aktiv, einen zivilisierten Lebensstil zu pflegen, sich an Umweltschutzmaßnahmen zu beteiligen und das grüne, saubere und schöne Dorfbild zu erhalten. Viele von Frauen gepflegte, blumengesäumte Wege sind zu einem Blickfang bei der Entwicklung neuer ländlicher Gebiete geworden. In jedem Dorf arbeiten Frauen proaktiv mit anderen Organisationen zusammen, um Gemeinschaftsräume, Dorfwege und Festplätze zu säubern und so einen sauberen und ansprechenden Ort für Einheimische und Touristen zu schaffen. Der Frauenverband der Gemeinde engagiert sich außerdem aktiv in der Aufklärung über rechtliche Belange, der Mobilisierung der Bevölkerung zur Einhaltung der Dorfordnung, dem Aufbau glücklicher Familien, der Prävention von häuslicher Gewalt und der wirtschaftlichen Entwicklung unter Bewahrung traditioneller Werte. Diese Aktivitäten tragen dazu bei, die Rolle und den Status der Frauen im gesellschaftlichen Leben zu stärken und gleichzeitig die nachhaltige kulturelle Grundlage der Gemeinde zu festigen.

Nghi thức té nước cầu may trong lễ hội Bun Vốc Nặm của dân tộc Lào.

Der Brauch des Wasserspritzens für Glück beim Bun Vok Nam-Festival des laotischen Volkes.

Herr Nguyen Van Chien, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Ban Bo, bekräftigte: „Die Bewahrung der kulturellen Identität war schon immer eng mit der sozioökonomischen Entwicklung verbunden. Die Gemeinde konzentriert sich auf die Aufrechterhaltung zweier großer jährlicher Feste, die Förderung von Amateur-Theatergruppen, die Schaffung von Möglichkeiten für Frauen zur kulturellen Teilhabe, die Bewahrung traditionellen Handwerks und die Förderung des auf lokalen kulturellen Werten basierenden Gemeindetourismus.“ Die Koordination zwischen der lokalen Regierung, insbesondere die Aufmerksamkeit und Anleitung der Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde, die proaktiven Bemühungen des Frauenverbands der Gemeinde und der Enthusiasmus der lokalen Theatergruppen bilden die Grundlage dafür, dass Ban Bo seine kulturelle Identität weiter stärken, zu einem reichen spirituellen Leben beitragen und einen nachhaltigen Tourismus entwickeln kann.

Quelle: https://baolaichau.vn/van-hoa/phu-nu-xa-ban-bo-bao-ton-van-hoa-1029923


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Angeln am Fluss

Angeln am Fluss

SCHWEIGEND

SCHWEIGEND

Rote Flagge mit gelbem Stern, ich bin Vietnamesin.

Rote Flagge mit gelbem Stern, ich bin Vietnamesin.