Phan Rang Ward: Bestrebungen zur Entwicklung eines urbanen Kernbereichs.

Trotz der gemischten Bedingungen, unter denen sich sowohl Schwierigkeiten als auch Vorteile ergaben, erzielte der Bezirk Phan Rang im Jahr 2025 mit Entschlossenheit und Einigkeit viele positive Ergebnisse in verschiedenen Bereichen. Im Jahr 2026 werden sich das Parteikomitee und das Volkskomitee des Bezirks weiterhin darauf konzentrieren, die Umsetzung von Lösungen zu leiten und zu steuern, um Potenziale und Stärken auszuschöpfen, die sozioökonomische Entwicklung zu beschleunigen und seine Position als zentrales städtisches Gebiet im südlichen Teil der Provinz weiter zu festigen.

Schaffen Sie ein solides Fundament.

Unmittelbar danach   Ein zweistufiges Kommunalverwaltungssystem einführen.   Der Bezirk Phan Rang festigt und sichert zügig seine Organisationsstruktur, stärkt Disziplin und Ordnung, fördert Verwaltungsreformen und die digitale Transformation, optimiert Management und Betriebsabläufe, geht bestmöglich auf die Bedürfnisse von Bürgern und Unternehmen ein und schafft eine solide Grundlage für die sozioökonomische Entwicklung und das Wohlergehen der Bevölkerung. Herr Le Hoai Nam, Vorsitzender des Volkskomitees von Phan Rang, betonte: „Die Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten eröffnet zwar einen größeren Entwicklungsspielraum, bringt aber auch anfängliche Schwierigkeiten und Herausforderungen für die Verwaltung und den Betrieb der lokalen Regierung mit sich. Daher hat das Volkskomitee des Bezirks die Konsolidierung und Sicherstellung des stabilen und reibungslosen Betriebs des Verwaltungsapparates sowie die Schaffung von Vertrauen bei Bürgern und Unternehmen während der Übergangsphase zu seinen Hauptaufgaben im Jahr 2025 erklärt.“

Blick auf den Stadtteil Phan Rang. Foto: TRAN DUY

Dank dieser Bemühungen blieb die lokale Wirtschaft im Jahr 2025 stabil. Der Gesamtwert der Produkte aller Wirtschaftssektoren erreichte 8.412 Milliarden VND; die Entwicklung verlief positiv, wobei Handel und Dienstleistungen 81,8 % und Industrie und Baugewerbe 16,09 % ausmachten. Die durchschnittliche Wachstumsrate des Gesamtproduktwerts lag im Vergleich zu 2024 bei 10,1 %. Die Staatseinnahmen beliefen sich auf 56,2 Milliarden VND, was 198,8 % des Plans entsprach. Kultur und Soziales, Bildung, Gesundheit und soziale Sicherheit wurden angemessen berücksichtigt und effektiv umgesetzt; die Armutsquote sank auf 0,08 % und die Quote derer, die von Armut bedroht sind, auf 0,06 %. Landesverteidigung und Sicherheit wurden gewährleistet; die öffentliche Ordnung in den Städten verbesserte sich schrittweise. Insbesondere im Kontext komplexer Naturkatastrophen organisierte die Region umgehend Hilfsmaßnahmen und unterstützte die Bevölkerung dabei, die Schäden zu überwinden und ihr Leben und ihre Produktion schnell wieder zu stabilisieren.

Aufbau eines urbanen Kerngebiets.

Die Zusammenlegung der zentralen Stadtteile hat einen weitläufigen und integrierten Stadtentwicklungsraum geschaffen und günstige Voraussetzungen für den Stadtbezirk Phan Rang geschaffen, um langfristig zu planen, Investitionen anzuziehen und wichtige Projekte umzusetzen. Insbesondere die Entwicklungsachse entlang des Dinh-Flusses, neue Stadtgebiete sowie Geschäfts- und Dienstleistungsstraßen werden fertiggestellt, wodurch Phan Rang ein zunehmend modernes, zivilisiertes und entwickeltes Stadtbild erhält.

Herr Le Hoai Nam erklärte: „Der Bezirk Phan Rang ist im Rahmen seiner Entwicklungsstrategie als administratives und wirtschaftliches Zentrum, als urbanes Kerngebiet, das die Entwicklung von Stadtgebieten, Handel und Dienstleistungen, Tourismus, Bildung und hochwertiger Gesundheitsversorgung im südlichen Teil der Provinz vorantreibt, ausgewiesen. 2026 ist das erste Jahr der Umsetzung des Fünfjahresentwicklungsplans 2026–2030. Der Bezirk Phan Rang hat folgende Kernaufgaben definiert: die Effizienz von Management und Verwaltung zu verbessern, Handel und Dienstleistungen als Wachstumsmotor zu fördern, Investitionen in die technische und sozioökonomische Infrastruktur zu unterstützen und die Lebensqualität seiner Bevölkerung zu steigern.“

Darüber hinaus konzentriert sich die Region auf ein effektives Management der Stadtplanung, der Flächennutzungsplanung und der Bauordnung; sie priorisiert die Entwicklung von Ufergebieten und strebt den Aufbau grüner, sauberer, schöner, moderner und lebenswerter Städte an. Gleichzeitig fördert sie Verwaltungsreformen, die digitale Transformation und die Entwicklung eines Teams von Beamten, die „mutig denken, mutig handeln und mutig Verantwortung übernehmen“. Dies trägt zu einer höheren Effektivität und Effizienz im sozioökonomischen Entwicklungsmanagement bei, gewährleistet die nationale Verteidigung und Sicherheit und schafft eine solide Grundlage, eine zukunftsweisende Denkweise und eine starke Dynamik für bahnbrechende Entwicklungen in der neuen Entwicklungsphase.

Wichtigste Ziele für 2026:

Die Wachstumsrate des Gesamtproduktwerts erreicht 13 % oder mehr; die Staatshaushaltseinnahmen in der Region betragen 115,8 Milliarden VND; der Anteil von Industrie, Bauwesen und Handel/Dienstleistungen liegt bei über 98 %; das gesamte soziale Investitionskapital beträgt 924 Milliarden VND (ein Anstieg von ca. 20 % gegenüber 2025); das Pro-Kopf-Einkommen steigt um 12,5 % gegenüber 2025; die multidimensionale Armutsquote sinkt auf unter 0,06 %; die Zufriedenheit von Bevölkerung und Unternehmen mit der Regierung erreicht 100 %; der Bezirk erfüllt den Standard „Sicherheit und Ordnung“.

JUGEND

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202512/phuong-phan-rang-khat-vong-phat-trien-do-thi-hat-nhan-25f7675/