Der Hauptstrom während der Regenzeit und bei Stürmen.

Das Schleusentor des Huong-Flusses ist ein wichtiges Bewässerungsprojekt der Provinz Hai Duong .

Aufziehen

Das Schleusentor des Huong-Flusses (Thanh Ha) ist ein zentrales Bewässerungsprojekt in der Provinz Hai Duong. Es ist zwar für die Bewässerung unerlässlich, steht aber während der Regenzeit vor ständigen Herausforderungen. Es dient als Hauptquelle für Gezeitenwasser des Van-Uc-Flusses und bewässert über 19.000 Hektar Reisfelder und Obstgärten in den Distrikten Thanh Ha und Nam Sach. Während der Regenzeit sammelt das Schleusentor Wasser aus 21,5 km langen Binnenkanälen, das in den Fluss geleitet wird, um die Ernte zu schützen. Trotz seiner bedeutenden Rolle wurde das Schleusentor in den letzten Jahrzehnten nur oberflächlich und lückenhaft repariert und erhielt keine nennenswerten Investitionen oder Modernisierungen. Daher gilt es seit vielen Jahren als kritischer Punkt, der jederzeit ausfallen kann.

Herr Dang Van Thanh aus der Gemeinde Lien Mac (Bezirk Thanh Ha) arbeitet seit fast 20 Jahren am Schleusentor des Huong-Flusses. Obwohl er bald in Rente geht, bereitet ihm die mühsame Instandhaltung des Tores weiterhin große Sorgen. Mit hochgekrempelten Ärmeln und eifriger Inspektion jedes Detail und jedes Bauteil des Tores erklärt Herr Thanh, dass das Schleusentor des Huong-Flusses wahrscheinlich das größte der Provinz und gleichzeitig eines der ältesten und veraltetsten sei. Früher wurde das Tor mit einer Winde betrieben, heute kommt Hydraulik zum Einsatz, was die Arbeit für die Arbeiter deutlich erleichtert. Dennoch dauert es immer noch fast eine Stunde, alle drei Tore zu öffnen oder zu schließen. Da das Tor jedoch schon so lange existiert, kommt es beim Öffnen und Schließen häufig zu Störungen.

„Ich erinnere mich noch gut an das Jahr 2005, als ich mit der Leitung und Überwachung des Schleusentors am Huong-Fluss beauftragt wurde. Es fiel mit einer anhaltenden Starkregenperiode zusammen. Die Wassermassen strömten herein, gerade als das Öffnen und Schließen des Tores nicht mehr funktionierte. Alle waren in Eile und beschäftigt, und als wir es endlich schafften, das Tor zu schließen, war das Wasser bereits übergelaufen. Alle mussten eilig Sand schaufeln, um weitere Überschwemmungen zu verhindern. Während der Regenzeit arbeiten die Schleusenwärter ohne feste Arbeitszeiten oder Dienstpläne; sie müssen stets in höchster Alarmbereitschaft und für jede Aufgabe bereit sein“, erzählte Herr Thanh.

Das Schleusentor von Dong Trang wird noch immer manuell bedient.

„Menschliche Anstrengungen reichen nicht aus“, seufzte Herr Pham Quang Tien, Leiter des Bewässerungsverbundes Dong Trang, und schnalzte mit der Zunge, als er über den Betrieb des Schleusentors Dong Trang (Bezirk Tu Ky) sprach. Das Schleusentor wurde in den 1950er Jahren zeitgleich mit dem Bewässerungssystem Bac Hung Hai errichtet. Es versorgt 17 Bewässerungspumpstationen im Bezirk Tu Ky, 11 Pumpstationen im Bezirk Gia Loc und 2 Pumpstationen in der Stadt Hai Duong mit Wasser. Zudem gewährleistet es die Entwässerung von über 2.000 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche. Trotz des dringenden Bedarfs an Bewässerung und Entwässerung muss das Schleusentor weiterhin manuell bedient werden, was einen erheblichen Zeit- und Arbeitsaufwand verursacht.

Das Öffnen und Schließen des Schleusentors von Dong Trang erfordert derzeit 5.000 Umdrehungen durch 10 Personen, was 2 bis 3,5 Stunden entspricht. Da Stürme und Starkregen unberechenbar sind und erhebliche Auswirkungen haben können, kann selbst eine kurze Verzögerung schwerwiegende Folgen haben. Daher müssen die Schleusenwärter stets in Bereitschaft sein, um auf jede Situation vorbereitet zu sein. Das manuelle Öffnen und Schließen des Schleusentors ist nicht nur personalintensiv, sondern auch äußerst komplex; ohne enge und koordinierte Zusammenarbeit können leicht gefährliche Zwischenfälle entstehen.

Herr Tien erklärte, dass die Bedienung der Schleusentore präzises Timing erfordere. Große Wasserstandsunterschiede führten zu hohem Druck und erschwerten die Bedienung erheblich. Die manuelle Bedienung sei zwar kraftaufwendig, müsse aber gleichmäßig erfolgen, wobei die Tore rhythmisch gesenkt oder gehoben werden müssten, um Fehlausrichtungen zu vermeiden. Herr Tien erinnerte sich an Tage, an denen die Tore morgens geschlossen wurden, um Wasser zurückzuhalten, und nachmittags wieder geöffnet wurden, um den Wasserstand im Hauptkanal bei Starkregen zu senken. Jedes Öffnen und Schließen der Tore sei sehr anstrengend gewesen, aber jeder habe sein Bestes gegeben, da es seine Pflicht gewesen sei. Außerdem hätten die Tore oft kleinere Störungen gehabt, sodass die Schleusenwärter manchmal auch Reparaturen durchgeführt hätten.

Schrittweises Upgrade

Obwohl sowohl Pumpstationsmitarbeiter als auch Schleusenwärter die gleiche Aufgabe der Bewässerungsanlagenverwaltung und -steuerung übernehmen, benötigen sie zusätzliche Kenntnisse und Erfahrungen in der Überwachung von Gezeiten und Wasserständen, um eine korrekte und rechtzeitige Schleusenregulierung zu gewährleisten. Große Schleusentore werden zudem häufig in der Nähe des äußeren Flusslaufs und flussabwärts errichtet, wodurch sie anfällig für Versalzung sind. Daher müssen Schleusenwärter die Wasserqualität stets überprüfen, bevor sie Wasser in das Hauptkanalsystem einleiten.

Das Schleusentor von Doan Thuong wird elektrisch betrieben, sodass es weder viel Zeit noch Mühe kostet.

Jeder Schleusenwärter muss den Gezeitenkalender auswendig kennen und anhand des Mondes die Hochwasserstände bestimmen. Am Schleusentor des Huong-Flusses nutzt Herr Thanh üblicherweise die Wasserstände in Pha Lai (Thai Binh Fluss), Gua Ferry (Gua Fluss) und Hon Dau ( Hai Phong ) als Grundlage für die Berechnung der Gezeitenschwankungen. Darauf aufbauend entwickelt er geeignete Schleusenbetriebspläne, um die Bewässerung und eine effiziente und rechtzeitige Entwässerung zu gewährleisten. Als wichtiges Schleusentor wird das Schleusentor des Huong-Flusses von zehn Personen, darunter Schleusenwärter und Ingenieure, verwaltet und betrieben. Bei Starkregen übernimmt jedoch jeder die Rolle des Schleusenwärters und führt spezifische Aufgaben und Verfahren durch, um das Schleusentor sicher zu öffnen und zu schließen.

Herr Thanh erklärte: „Das Schleusentor des Huong-Flusses besteht aus drei Toren. Das Öffnen und Schließen muss nacheinander erfolgen, was zeitaufwendig ist und oft den optimalen Zeitpunkt für Hochwasserschutz oder Entwässerung verpasst. Daher hoffen alle auf eine Verbesserung der Schleusenbedienung, um das Öffnen und Schließen zu vereinfachen. Nur so kann der Wasserdurchfluss durch die Tore so effektiv reguliert werden wie erwartet, und die Schleusenwärter haben weniger Arbeit.“

Neben den veralteten, manuell betriebenen Schleusentoren verfügt die Provinz nun über mehrere elektrisch betriebene Tore, die schneller und komfortabler sind und den Anforderungen des Katastrophenschutzes entsprechen. Das Schleusentor Doan Thuong (Gia Loc) wird von weiblichen Angestellten bedient, da das Öffnen und Schließen des Tores unkompliziert ist. Frau Pham Thi Huyen arbeitet dort seit vielen Jahren, von der Zeit, als das Tor noch klein und veraltet war, bis heute, nach dem Neubau, wo es mit nur einem Arbeitsgang bedient werden kann. Frau Huyen erinnert sich, dass früher sechs bis sieben Personen genau drei Stunden und 15 Minuten benötigten, um das Tor zu öffnen oder zu schließen. Bei unvorhersehbaren und plötzlichen Überschwemmungen war die Hochwasserkontrolle sehr reaktiv und stressig, sodass oft keine Zeit zum Reagieren blieb.

Die meisten Bewässerungskanäle der Provinz wurden vor langer Zeit gebaut.

Das Schleusentor Doan Thuong versorgt über 3.000 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche im Bezirk Gia Loc mit Wasser und entnimmt dieses per Schwerkraft aus dem Thach-Khoi-Doan-Thuong-Kanal für den Bezirk Gia Loc und die Stadt Hai Duong. Seit 2015 wurde das Schleusentor modernisiert und wird elektrisch betrieben. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, es manuell zu öffnen und zu schließen, und die benötigte Zeit verkürzt sich erheblich. „Jetzt dauert das Öffnen und Schließen des Schleusentors nur noch 15 Minuten. Da ich das Glück habe, das Schleusentor zu bedienen, bin ich stets bemüht, meine Arbeit gut zu machen“, sagte Frau Huyen begeistert.

Der Bezirk Gia Loc verfügt über sechs mit elektrisch betriebenen Bewässerungsschleusen ausgestattete Anlagen, was deren Verwaltung und Instandhaltung erleichtert. Herr Bui Trong Duc, stellvertretender Direktor des Bewässerungsbetriebs des Bezirks, betonte die ebenso wichtige Rolle der Schleusen wie die motorisierter Pumpstationen. Daher sei es notwendig, schrittweise in den effizienten und reibungslosen Betrieb der Schleusen zu investieren, um den Druck im Katastrophenschutz zu verringern und die Arbeit der Schleusenwärter zu erleichtern.

Die Provinz verfügt über fast 600 Schleusentore unter Deichen und Tausende von großen und kleinen Schleusentoren auf den Feldern, die der Schwerkraftbewässerung dienen. Dieses System spart Kosten im Vergleich zum Betrieb motorisierter Pumpstationen. Allerdings wurden die meisten Schleusentore der Provinz vor langer Zeit errichtet, einige sind baufällig, was erhebliche Nachteile bei der Wasserregulierung mit sich bringt. Die Schleusenwärter müssen daher Schwierigkeiten überwinden und ihre Arbeit mit Ausdauer fortsetzen, um den Bewässerungsbedarf zu decken und den Anforderungen des Katastrophenschutzes gerecht zu werden. Langfristig ist jedoch eine umfassende Modernisierung und Sanierung des gesamten Schleusensystems der Provinz notwendig. Nur so kann die Sicherheit der landwirtschaftlichen Produktion und der Schleusenwärter selbst gewährleistet werden.

DUNG CUONG

Quelle: https://baohaiduong.vn/thu-cong-mua-mua-bao-390331.html