Vorteile elektronischer Grundbesitzurkunden

Gemäß Beschluss Nr. 441/QD-BNNMT des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt (MARD) vom 2. Februar 2026 können Bürgerinnen und Bürger bei Verwaltungsverfahren nun elektronische Grundbuchauszüge („rote Bücher“) in der VNeID-App anstelle von Papierkopien verwenden. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, Papierkopien der Grundbuchauszüge bei Behördengängen mitzuführen, sofern die Daten im System aktualisiert und synchronisiert wurden.

Nachdem Frau Le Thi Ha Tuyen (Stadtteil Dong Thuan) in den Medien von der Integration der Grundbuchauszüge (rote Bücher) in die VNeID-App erfahren hatte, recherchierte sie umgehend und setzt die Integration derzeit um. Frau Tuyen erklärte, dass sie dank der sehr effektiven Integration nun alle Informationen über das Grundstück ihrer Familie ganz einfach abrufen kann, indem sie die VNeID-App auf ihrem Smartphone öffnet. Bei der Erledigung der damit verbundenen Behördengänge muss sie nun keine Papierkopien oder Fotokopien der Dokumente mehr mit sich führen.

„Es ist sehr praktisch, spart Zeit und Geld, und vor allem muss man sich keine Sorgen machen, Dokumente zu verlieren oder bei administrativen Vorgängen etwas zu vergessen“, teilte Frau Ha Tuyen begeistert mit.

Gemäß Beschluss Nr. 441/QD-BNNMT vom 2. Februar 2026 des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt über die Bekanntmachung und Leitlinien zur Verknüpfung, Nutzung und Verwendung von Daten über Landnutzungsrechte und Eigentumsurkunden, die Grundstücken beigefügt sind, um Papierdokumente in Verwaltungsverfahren zu ersetzen, sind die Daten über Landnutzungsrechte und andere Arten von Urkunden, die digitalisiert und in der nationalen Landdatenbank gespeichert wurden, zur Nutzung und Verwendung anstelle von Papierdokumenten bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren berechtigt.

Dies wird als ein bedeutender Schritt im nationalen Fahrplan für die digitale Transformation angesehen, der dazu beiträgt, administrative Verfahren zu vereinfachen, Zeit und Kosten für die Bürger zu sparen und die Effizienz der staatlichen Verwaltung im Bereich der Landwirtschaft zu verbessern.

Durch die Integration des Grundbesitznachweises in die VNeID-App müssen Bürger bei Behördengängen nicht mehr mehrere Dokumente mit sich führen. – Foto: MN

Herr Tran Phuc Thong, stellvertretender Direktor des Grundbuchamts im Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, erklärte, dass die Abteilung für Landmanagement zuvor im Rahmen der Umsetzung des Plans Nr. 515/KH-BCA-BNN&MT vom 31. August 2025 zur Durchführung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank in Abstimmung mit der Abteilung für digitale Transformation des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt und der Abteilung für administrative Verwaltung der sozialen Ordnung (C06) des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ein Dienstprogramm auf der VNeID-Anwendung entwickelt hat, um Landnutzern und Eigentümern von grundstücksgebundenen Vermögenswerten die Möglichkeit zu geben, Informationen über verschiedene Arten von Zertifikaten über Landnutzungsrechte und Eigentumsrechte an grundstücksgebundenen Vermögenswerten bereitzustellen.

Um die kontinuierliche Anreicherung und Bereinigung der nationalen Grundstücksdatenbank zu gewährleisten, hat das Grundbuchamt Richtlinien für die Erfassung von Informationen über ausgestellte Grundstücksurkunden über die VNelD-Anwendung herausgegeben, parallel zur Erfassung von Informationen über Grundstücks- und Wohnungsurkunden, die derzeit auf lokaler Ebene bearbeitet werden.

Das Amt fordert die Gemeinden, Stadtteile, Sonderzonen und regionalen Grundbuchämter auf, die Bevölkerung zu informieren und Anleitungen für Landnutzer und Eigentümer von grundstücksbezogenen Vermögenswerten zu organisieren, um Informationen über ausgestellte Zertifikate über die VNelD-Anwendung gemäß dem Leitfaden zur Erfassung von Zertifikaten über die VNelD-Anwendung in Dokument Nr. 2841/QLĐĐ-TKKKTTĐĐ vom 11. November 2025 des Ministeriums für Landmanagement bereitzustellen.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt führte in Abstimmung mit dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit eine 90-tägige Kampagne zur Verbesserung und Bereinigung der nationalen Grundstücksdatenbank durch. Im Anschluss an die Kampagne wurden landesweit über 69,7 Millionen Grundstücke mit eindeutigen Identifikationscodes versehen. Die Provinz Quang Tri belegte landesweit den zweiten Platz bei der Umsetzung der Kampagne. Dank des erfolgreichen Ergebnisses konnte das Ministerium für Öffentliche Sicherheit die VNeID-Anwendung aktualisieren, die es Bürgern ermöglicht, Informationen zu Landnutzungsrechten, Hausbesitzurkunden und anderen mit dem Grundstück verbundenen Vermögenswerten zu aktualisieren und einzureichen.

Durch die Integration von Grundbesitzurkunden in die VNeID-Anwendung wird die Abwicklung administrativer Angelegenheiten für Bürgerinnen und Bürger deutlich vereinfacht. Gleichzeitig stellt dies einen wichtigen Schritt in der digitalen Transformation des Grundstückssektors dar und gewährleistet den Aufbau einer synchronisierten, transparenten und modernen Grundstücksdatenbank.

Mai Nhan

Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/tien-ich-tu-so-do-dien-tu-12347f3/