Dr. Nguyen Viet Chuc:

Mit den Resolutionen Nr. 80-NQ/TW und Nr. 02-NQ/TW des Politbüros wurde die Grundlage und strategische Ausrichtung für die kulturelle Entwicklung geschaffen und gleichzeitig die Hauptstadt zu einem umfassenden, modernen und unverwechselbaren Entwicklungszentrum ausgebaut.

Als jemand, der sich der Kultur von Thang Long - Hanoi zutiefst verbunden fühlt, glaubt Dr. Nguyen Viet Chuc, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Kultur, Bildung , Jugend und Kinder der Nationalversammlung (heute Ausschuss für Kultur und Bildung), dass dies eine Gelegenheit für Hanoi ist, das kulturelle Niveau der Hauptstadt in der neuen Ära zu erhöhen.

Die Resolutionen 80-NQ/TW und 02-NQ/TW sind treibende Kräfte dafür, dass Hanois Kultur in der neuen Ära neue Höhen erreicht. Foto: Pham Manh

Neues Denken, neue Vision.

Dr. Nguyen Viet Chuc, könnten Sie bitte Ihre Gedanken zur Bedeutung der Resolution Nr. 80-NQ/TW in der gegenwärtigen Sonderperiode des Landes mitteilen?

Dr. Nguyen Viet Chuc.

Diese Entschließung knüpft an frühere Entschließungen zum Thema Kultur an, nimmt aber eine besonders wichtige Stellung und Bedeutung ein.

Erstens hat das Politbüro am Vorabend des 14. Nationalen Parteitags trotz zahlreicher wichtiger Aufgaben die Resolution Nr. 80-NQ/TW zum Thema Kultur beraten und verabschiedet. Damit wird die besonders wichtige Stellung der Kultur in der neuen Entwicklungsphase bekräftigt.

Zweitens leitet sich die Resolution von der allgemeinen sozioökonomischen Entwicklungsstrategie des Landes im Zeitalter des nationalen Fortschritts ab.

Drittens greift der Inhalt der Resolution den von der Partei, dem Staat und Präsident Ho Chi Minh vorgegebenen Geist vollständig, tiefgreifend und kreativ auf: „Kultur erleuchtet den Weg, den die Nation beschreiten soll.“ Kultur ist das spirituelle Fundament der Gesellschaft. Sie ist sowohl Triebkraft als auch Ziel der sozioökonomischen Entwicklung. Ein kultureller Geist durchdringt alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens.

Welche Bedeutung haben Ihrer Meinung nach die Resolutionen Nr. 80-NQ/TW und Nr. 02-NQ/TW im Hinblick auf die jüngst erlassenen Beschlüsse für die nachhaltige Entwicklung des Landes in der kommenden Zeit?

Was ich an der Resolution Nr. 80-NQ/TW am meisten schätze, ist ihr Geist, der alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens durchdringt. Je mehr ich sie lese, desto deutlicher wird mir, dass die Resolution darauf abzielt, die Rolle der Kultur in allen Bereichen zu stärken, von Politik und Wirtschaft bis hin zu Bildung und Wissenschaft.

Dieser tiefgreifende Einfluss zeigt sich auch darin, dass die Resolution Nr. 80-NQ/TW nicht isoliert steht, sondern mit anderen strategischen Resolutionen des Politbüros aus jüngster Zeit verknüpft ist, die sich auf Schlüsselbereiche wie Wissenschaft und Technologie, Außenpolitik, Privatwirtschaft, Energie, Bildung und Gesundheit konzentrieren… Dies sind die Säulen, die das Land in eine neue Ära führen und eine dialektische Verbindung und gegenseitige Unterstützung schaffen werden.

Die Resolution Nr. 02-NQ/TW bekräftigte die besondere Rolle der Hauptstadt und richtete Hanoi auf umfassende Entwicklung, kulturelles Erbe, Zivilisation und Moderne aus, um in der neuen Ära zu einer treibenden Kraft für das ganze Land zu werden. Er sagte einmal, dass Hanoi für die effektive Umsetzung der Resolution eine Vorreiterrolle einnehmen müsse. Vielleicht ist das der Grund, warum man bei dem Thema Kultur sofort an die Rolle der Hauptstadt Hanoi denkt?

Als Bürger Hanois freue ich mich sehr über die Resolution Nr. 80-NQ/TW des Politbüros und die anschließende Resolution Nr. 02-NQ/TW. Hanoi muss eine Vorreiterrolle einnehmen; das ist unerlässlich. Präsident Ho Chi Minh sagte einst: „Hanoi muss vorangehen, muss ein Vorbild sein.“

Tatsächlich verfügt Hanoi über alle notwendigen Voraussetzungen, um eine Vorreiterrolle einzunehmen, insbesondere im kulturellen Bereich. Es geht nicht nur um Vorteile in Bezug auf Größe oder Ressourcen; der Kern liegt in der historischen Tiefe von Thang Long – Hanoi, einem Land mit tausendjähriger Zivilisation, in dem elegante und zivilisierte Werte über viele Generationen gepflegt wurden.

Die Resolution Nr. 80-NQ/TW konkretisiert die Anforderungen an die kulturelle Entwicklung mit klaren Aufgaben wie der Digitalisierung des Kulturerbes, der Förderung der Kulturwirtschaft und der Verknüpfung von Kultur und Wirtschaft. Dank seiner Stellung als Zentrum für Intellektuelle und Wissenschaftler sowie seines landesweit führenden Systems an Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen ist Hanoi in der Lage, diese Ziele zu erreichen. Die Praxis zeigt zudem, dass sich zahlreiche Modelle zur kreativen Nutzung des Kulturerbes bewährt haben und weiterhin bewähren, beispielsweise im Literaturtempel der Nationalen Universität, in der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long, im Gefängnis Hoa Lo oder in traditionellen Handwerksdörfern und -festivals. Dadurch werden nicht nur kulturelle Werte bewahrt, sondern auch ein praktischer Beitrag zum Wirtschaftswachstum geleistet.

Dies ist für Hanoi die Chance, gleich zu Beginn einen Durchbruch zu erzielen und so Druck und Motivation für die Kultur der Hauptstadt zu schaffen, in der neuen Ära neue Höhen zu erreichen.

Wenn Hanoi entschlossen ist, kann es das sicherlich schaffen.

Im Aktionsplan zur Umsetzung der Resolution Nr. 80-NQ/TW strebt Hanoi an, dass die Kulturwirtschaft bis 2030 9 %, bis 2035 10 % und bis 2045 12 % zum BIP beiträgt. Glauben Sie, dass Hanoi diese Ziele erreichen kann, angesichts der bisherigen, aktuellen und geplanten Maßnahmen?

Ich bin überzeugt, dass Hanoi mit Entschlossenheit Erfolg haben wird. Die Erfahrung hat gezeigt, dass viele scheinbar schwierige Aufgaben, wenn sie mit dem richtigen Ansatz angegangen werden, Ergebnisse liefern können, die die Erwartungen übertreffen.

Als vor fast 30 Jahren das Projekt zur Restaurierung des Literaturtempels der Nationaluniversität ins Leben gerufen wurde, hätte sich wohl kaum jemand vorstellen können, dass diese historische Stätte einmal einen so hohen Stellenwert erlangen würde. Ähnlich verhielt es sich mit dem Vorschlag zur Gründung des Hoa-Lo-Gefängnis-Reliquien-Verwaltungsrats: Das ursprüngliche Ziel war lediglich, die Stätte finanziell teilweise unabhängig zu machen, doch die Ergebnisse haben alle Erwartungen weit übertroffen.

Heute sind Orte wie der Literaturtempel der Nationaluniversität, die Kaiserliche Zitadelle Thang Long und das Gefängnis Hoa Lo nicht nur repräsentative Kulturstätten, sondern auch attraktive Reiseziele, die positiv zu den Einnahmen der Stadt beitragen.

Diese Beispiele belegen, dass diese Annahme begründet ist. Mit innovativen Ansätzen und der Einbindung traditioneller Handwerksdörfer, Festivals und Kulturschaffender ist Hanoi durchaus in der Lage, bahnbrechende Entwicklungen in der Kulturwirtschaft zu erzielen.

Die Resolution Nr. 02-NQ/TW des Politbüros stellt die Bevölkerung als Zentrum und treibende Kraft der Entwicklung dar und betont die Heranbildung eleganter, zivilisierter, gebildeter, qualifizierter und verantwortungsbewusster Bürger Hanois für die neue Ära. Wie sollten sich die Einwohner Hanois Ihrer Meinung nach verändern, um mit den in diesen Resolutionen formulierten Zielen und Aufgaben Schritt zu halten und diese effektiv umzusetzen?

Vorsätze sind nicht nur Worte; viel wichtiger ist, dass sie neue Denk- und Handlungsweisen schaffen. Nur durch innovatives Denken und Handeln werden die Ergebnisse wirklich sichtbar.

Allerdings würde sich der Arbeitsaufwand bei diesem Gesamtansatz deutlich erhöhen, sodass ein sequentielles Vorgehen unmöglich wäre, da dies ineffizient wäre.

Die Mitarbeiter von heute stehen zweifellos vor größeren Herausforderungen als früher und können es sich nicht leisten, in einem gemächlichen Tempo zu arbeiten. Die Herausforderung besteht darin, die Unternehmenskultur zu verbessern und Druck in Motivation und Inspiration für Taten umzuwandeln; gleichzeitig müssen Visionen, Verantwortungsbewusstsein und die Fähigkeit, auf die Stärken der Mitarbeiter zu setzen und Vertrauen in der Gesellschaft aufzubauen, vorhanden sein.

Jeder Kulturschaffende in der Hauptstadt muss beständig ein Gefühl der Mitbestimmung und Verantwortung für das gemeinsame Ziel pflegen und entwickeln. Und wie unsere Vorfahren weise bemerkten: „Einigkeit im Ziel ist besser als rohe Gewalt“, so kann kulturelle Entwicklung nicht allein einem Sektor oder einer einzelnen Kraft anvertraut werden, sondern erfordert die gemeinsamen Anstrengungen und den Zusammenhalt der gesamten Gesellschaft.

Vielen Dank für das Gespräch!

Quelle: https://hanoimoi.vn/tien-si-nguyen-viet-chuc-chi-khi-doi-moi-tu-duy-va-hanh-dong-thi-hieu-qua-moi-thuc-su-ro-ret-744540.html