Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Flamme des traditionellen Handwerks in Hoi An wiederentfachen

Zu Beginn des neuen Jahres bietet sich den Besuchern in Hoi An die Gelegenheit, die Vielfalt des kulturellen Erbes inmitten des modernen Lebens zu erleben. Traditionelle Handwerksdörfer, von alten Töpferöfen und laternenbeleuchteten Straßen bis hin zu Schreinereien und Mattenmachereien, zeigen, dass das kulturelle Erbe in Hoi An durch kreative und inspirierende Ansätze, insbesondere von der jüngeren Generation, weitergetragen wird.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân27/01/2026

Touristen lernen im Dorf Củi Lũ die Kunst der Holzschnitzerei kennen.
Touristen lernen im Dorf Củi Lũ die Kunst der Holzschnitzerei kennen.

Zu Beginn des neuen Jahres strömen viele Besucher nach Hoi An (Stadt Da Nang ), um die wunderschöne Landschaft zu bewundern und die vielfältigen Facetten des kulturellen Erbes zu erleben, die auch heute noch lebendig sind. Traditionelle Handwerksdörfer, von jahrhundertealten Töpferöfen und Laternenstraßen bis hin zu Tischlerei- und Mattenmacherdörfern entlang des Thu-Bon-Flusses, zeigen, dass das kulturelle Erbe in Hoi An durch kreative und inspirierende Methoden, insbesondere von der jüngeren Generation, weitergetragen wird.

Traditionelle Handwerksdörfer werden zu einer nachhaltigen Lebensgrundlage.

Der Frühling in Hoi An erstrahlt in den goldenen Farben von Aprikosenblüten und Chrysanthemen, während das honigfarbene Sonnenlicht auf den moosbewachsenen Mauern alter Häuser und den Yin-Yang-Ziegeldächern schimmert. Etwa drei Kilometer westlich des Stadtzentrums liegt das beschauliche Töpferdorf Thanh Ha, erfüllt vom Duft feuchten Tons, dem aufsteigenden Rauch der Brennöfen und dem rhythmischen Klappern der Töpferscheibe. 2025 wurde Thanh Ha (Stadtteil Tay von Hoi An) vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als „Bestes Reiseziel für Gemeindetourismus“ ausgezeichnet; bereits 2019 wurde die Töpferei von Thanh Ha als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Heute dreht sich in Thanh Ha alles um die Töpferei – von den Brennöfen und Höfen bis hin zu den kleinen Ausstellungsräumen.

Im Anschluss an eine Gruppe koreanischer Touristen besuchte ich die Töpferwerkstatt Son Thuy von Herrn Nguyen Viet Lam und Frau Tran Thi Tuyet Nhung, zwei herausragenden jungen Kunsthandwerkern des Dorfes, die sich mit großem Eifer der Weiterentwicklung der Thanh-Ha-Keramik widmen. Der 1988 geborene Künstler Lam schöpft aus seinem in der Schule und durch praktische Erfahrung erworbenen Wissen und experimentiert unermüdlich daran, die alten Glasurfarben des Dorfes wiederzubeleben.

Kunsthandwerker Lam erklärte, dass ein Keramikprodukt fünf grundlegende Schritte durchläuft: die Tonaufbereitung, das Formen des Gefäßes, das Dekorieren mit Mustern, das Glasieren und das Brennen. Die Herstellung dauert mindestens 15 Tage. Son Thuy ist derzeit der erste und einzige Betrieb in Thanh Ha, der die Glasur aufträgt und die Keramik bei etwa 1200 °C für 12 Stunden brennt. Dadurch entstehen langlebige und ästhetisch ansprechende Produkte. Die Keramik von Son Thuy erzielt daher nicht nur den drei- bis vierfachen Preis von Rohware, sondern reist auch mit Touristen in viele Länder und fungiert als „Kulturbotschafter“ von Hoi An.

1-tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-2.jpg
Der Keramikkünstler Nguyen Viet Lam, der bereits in neunter Generation zur Familie gehört, kreiert innovative Produkte.

Darüber hinaus ist die Möglichkeit, selbst Töpfer zu werden, ein besonderes Erlebnis, das sowohl bei ausländischen Touristen als auch bei einheimischen Gruppen, darunter Kindern und Jugendlichen, sehr beliebt ist. Das Töpferdorf Thanh Ha zählt derzeit 37 Haushalte mit fast 70 direkten Arbeitern, die ein durchschnittliches Einkommen von 7–10 Millionen VND pro Person und Monat erzielen. Im Jahr 2001 besuchten lediglich 674 Gäste das Dorf und generierten Einnahmen von über 8 Millionen VND; bis 2025 wird diese Zahl auf über 251.000 steigen, wobei 95 % der Besucher aus dem Ausland kommen.

Bei der Rückkehr in die Altstadt von Hoi An im Sonnenuntergang locken die bunten Laternen, die die Straßen erleuchten, zahlreiche Touristengruppen an, die anhalten, um Fotos und Videos zu machen. Die Laternen von Hoi An sind nicht nur Dekoration, sondern auch kulturelle Symbole. Anders als die Papier- oder Nylonlaternen vieler asiatischer Länder sind die Laternen von Hoi An mit Seide, Brokat oder Leinen bezogen, was sie robust und zugleich ein echter Blickfang macht.

In Cam Ha ist der angesehene Kunsthandwerker Huynh Van Ba ​​allseits bekannt. Er leistete einen bedeutenden Beitrag zur Verbesserung des faltbaren Laternengestells, wodurch die Laternen leichter zu transportieren und weit verbreitet wurden. Darauf aufbauend gründete der 41-jährige Vo Dinh Hoang die Laternenlinie Dé Lantana. Er verwendet Kokosfaserpapier in seinen Designs und erzählt neue Geschichten über Erinnerung und Identität. Beim Internationalen Laternenfestival Ocean 2025 gewann seine Kunsthandwerksgruppe aus Hoi An mit ihrer Werkreihe „Die heilige Seele Vietnams“ den Hauptpreis und bewies damit ihre Fähigkeit, traditionelle Techniken mit zeitgenössischem, kreativem Denken zu verbinden.

Laternen sind längst nicht mehr nur Dekoration, sondern auch ein beliebtes Touristenziel. 2023 zählte TripAdvisor (die weltweit größte Reiseplattform) die Laternenwerkstatt in Hoi An zu den zehn attraktivsten Erlebnissen in Vietnam. In Werkstätten wie Ha Linh, Long Vy und Thanh Truc können Besucher selbst das Gestell bauen, den Stoff spannen und die Muster malen. Eine australische Touristin erzählte: „Meine Laterne ist vielleicht nicht perfekt, aber sie erinnert mich an einen wunderschönen Nachmittag in Hoi An.“

Die Kraft der Kreativität entfesseln.

Am Ufer des Thu-Bon-Flusses erwacht das Schreinerdorf Kim Bong im Morgengrauen zum Klang von Sägen und Meißeln. Im 16. und 17. Jahrhundert, als der Handelshafen von Hoi An florierte, erlebte die Schreinerei in Kim Bong ihre Blütezeit und entwickelte vier Zweige: Bauschreinerei, Hausschreinerei, Kunstschreinerei und Bootsbau. Die Handschrift von Kim Bong ist in vielen Holzbauten in Hoi An, Da Nang und anderen Orten sichtbar und prägt das architektonische Bild der Region. Nach vielen Höhen und Tiefen, zahlreichen Schwierigkeiten und der drohenden Gefahr des Niedergangs bewahrt Kim Bong heute nicht nur sein traditionelles Handwerk, sondern entwickelt sich auch aktiv weiter, diversifiziert sein Produktangebot und hat sich zu einem attraktiven Reiseziel mit vielfältigen Erlebnissen entwickelt.

In der Huynh Ri Holzwerkstatt herrscht zu Frühlingsbeginn eine besonders freudige und stolze Atmosphäre, da dem Inhaber, dem Kunsthandwerker Huynh Suong (56 Jahre), zu Beginn des neuen Jahres 2026 der Titel „Volkskünstler“ verliehen wurde. Als Vertreter der 13. Generation der bekannten Huynh-Familie in Hoi An hat Herr Suong Hunderte von Lehrlingen aus der Region zu erfahrenen Handwerkern ausgebildet und seine Kinder ermutigt, Kunst zu studieren, um die Familientradition fortzuführen.

Neben dem Schreinerdorf Kim Bong gibt es auch das Dorf der Mattenweber, das die Volkskultur und das traditionelle Wissen bewahrt und weitergibt. Frau Pham Thi Cong (geb. 1989) kehrte nach vielen Jahren als Reiseleiterin in ihr Dorf zurück, um das traditionelle Handwerk wiederzubeleben. Das Flussufer wurde zu einem Vorführzentrum umgestaltet, in dem Touristen bei der Arbeit auf den Feldern mithelfen, Seggen trocknen, färben und Matten weben können. Ihre Einrichtung wurde mit drei Sternen des OCOP-Programms ausgezeichnet; im Dezember 2024 wurde die Mattenweberei in Kim Bong offiziell als traditionelles Handwerk anerkannt.

Besonders bemerkenswert ist, dass in Hoi An in letzter Zeit viele Modelle entstanden sind, die zeitgenössische Kunst in traditionelle Handwerksdörfer integrieren, wie zum Beispiel die Taboo Bamboo Werkstatt von Herrn Vo Tan Tan im Kokosnusswald von Cam Thanh und das Cui Lu Dorf von Herrn Le Ngoc Thuan in Cam Ha... wo lokaler Bambus und Holz zu künstlerischen Materialien für Skulpturen und Installationen veredelt werden.

Insgesamt lässt sich feststellen, dass sich der Tourismus in Hoi Ans Kunsthandwerksdörfern von einem Modell aus Sightseeing und Shopping hin zu einem erlebnisorientierten, interaktiven und erzählerischen Ansatz wandelt. Es bestehen jedoch weiterhin Herausforderungen, darunter die Gefahr, dass die Kommerzialisierung den einzigartigen Charakter verwässert, der Druck durch große Touristenzahlen, die uneinheitliche Qualität der Erlebnisse, die Knappheit traditioneller Materialien und das Dilemma, Erhaltung und Entwicklung in Einklang zu bringen.

Nach Ansicht von Experten sind eine rationale Tourenplanung, die Festlegung von Qualitätsstandards für Erlebnisse, die Unterstützung von Kunsthandwerkern, die Ausbildung von Tourismusfachkräften für die lokale Bevölkerung und die Förderung der Kreativität junger Menschen auf der Grundlage lokaler Werte notwendige Maßnahmen.

In den letzten Jahren hat sich die Jugend von Hoi An mit einem neuen Ansatz hervorgetan. Im Rahmen des Hoi An Young Leaders Training Program 2025 entwickelten 50 junge Menschen 14 innovative Projekte zur Erhaltung des kulturellen Erbes und des traditionellen Handwerks. Kürzlich führten der Quang Nam Green Destination Club und rund 20 Reiseunternehmen landesweit eine Umfrage durch und nahmen zehn typische traditionelle Handwerksdörfer in den Bezirken Hoi An, Hoi An Dong und Hoi An Tay in eine neue Reiseroute auf, um das touristische Angebot in Da Nang bis 2026 zu diversifizieren.

Laut Luong Bich Ha, Direktorin des Reiseveranstalters Wide Eyed Travel & Tour Company, birgt die Handwerkskultur von Hoi An ein großes Entwicklungspotenzial und entspricht dem Trend zu grünem, umweltfreundlichem Tourismus, insbesondere im Bereich handgefertigter und heilender Produkte – Werte, die auf dem europäischen, amerikanischen und australischen Markt auf Interesse stoßen.

Unter seinen alten, charmanten Straßen birgt Hoi An eine pulsierende Energie, wo traditionelles Handwerk durch die Zusammenarbeit von Kunsthandwerkern, der Gemeinschaft, der Regierungspolitik und der Kreativität junger Menschen wiederbelebt wird.

Quelle: https://nhandan.vn/tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-post939543.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Friedlich

Friedlich

Grundschüler aus dem Bezirk Lien Chieu in Da Nang (ehemals) überreichten Blumen und gratulierten Miss International 2024 Huynh Thi Thanh Thuy.

Grundschüler aus dem Bezirk Lien Chieu in Da Nang (ehemals) überreichten Blumen und gratulierten Miss International 2024 Huynh Thi Thanh Thuy.

Erinnerungen an Hoi An

Erinnerungen an Hoi An