Tinh Bien entwickelte sich aus der Grenzhandelswirtschaft.

Der Stadtteil Tịnh Biên verfügt über den internationalen Grenzübergang Tịnh Biên, der direkt an das Königreich Kambodscha angrenzt und einen regen Handel ermöglicht. Dies ist vorteilhaft für die Entwicklung des Grenzhandels.

Am internationalen Grenzübergang Tinh Bien herrscht reges Handelsgeschäft. Foto: THANH TIEN

Laut Tran Minh Hoa, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Tinh Bien, ist der internationale Grenzübergang Tinh Bien einer von elf Grenzübergängen Vietnams an die Grenze zum Königreich Kambodscha und ein Zentrum reger Handelsaktivitäten. Der jährliche Import- und Exportumsatz über diesen Grenzübergang beträgt rund 600 Millionen US-Dollar. Er ist nicht nur ein Handelszentrum, sondern auch ein idealer Zwischenstopp mit herausragendem wirtschaftlichem Entwicklungspotenzial und trägt zur Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung bei.

„Als Schlüsselregion für die wirtschaftliche Entwicklung der ehemaligen Stadt Tinh Bien verfügt der Stadtteil Tinh Bien über ein großes und einzigartiges Entwicklungspotenzial. Wir haben erkannt, dass es notwendig ist, enge Verbindungen zwischen den Ortschaften der Region zu knüpfen, um Industrie, Dienstleistungen, Logistik und Handel zu fördern. Dabei liegt unser Fokus auf der Nutzung des Potenzials des Grenzhandels sowie auf der Entwicklung von Kur- und Ökotourismusangeboten, um uns von anderen Regionen abzuheben“, sagte Herr Tran Minh Hoa.

Neben dem internationalen Grenzübergang Tinh Bien beherbergt der Stadtbezirk Tinh Bien auch wichtige Märkte, die sich auf hochwertige Importwaren spezialisiert haben und zahlreiche Touristen zum Sightseeing und Einkaufen anziehen. Der Grenzmarkt von Tinh Bien verzeichnet jährlich fast 300.000 Besucher mit durchschnittlichen Ausgaben von über 930.000 VND pro Besucher. Dank zunehmender Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur steigt die Zahl der Touristen in der Grenzregion stetig an und trägt so zur Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung bei.

Auf der Grundlage eines klaren Verständnisses des lokalen Potenzials hat das Parteikomitee des Bezirks Tinh Bien für die Amtszeit 2025–2030 eine Entwicklungsrichtung für eine dynamische und effiziente Wirtschaft mit einer rationalen Wirtschaftsstruktur festgelegt. Dabei sollen Handel, Dienstleistungen, Tourismus und Grenzhandel als Wachstumsmotoren dienen. Gleichzeitig sollen die Entwicklung von Industrie und Kleingewerbe beschleunigt, die Wirtschaftlichkeit der Landwirtschaft durch den Einsatz von Wissenschaft und Technologie verbessert, die digitale Transformation gestärkt und weitere neue Wachstumstreiber und Wertschöpfungspotenziale geschaffen werden.

Laut Nguyen Hong Duc, Parteisekretär des Bezirks Tinh Bien, besteht das übergeordnete Ziel für den Zeitraum 2025–2030 darin, Tinh Bien zu einer dynamischen Region und einem Handelszentrum im Grenzgebiet zu entwickeln. Der internationale Grenzübergang Tinh Bien soll eine umfassende, branchenübergreifende Wirtschaftszone werden, die Investitionen und die Entwicklungszusammenarbeit mit dem Königreich Kambodscha fördert. Tinh Bien wird Handel, Dienstleistungen, Grenzhandel und Tourismus stark ausbauen und sich bis 2030 zu einem Handels-, Dienstleistungs- und Tourismuszentrum der Grenzregion entwickeln.

Um die oben genannten Ziele erfolgreich zu erreichen, konzentriert sich das Parteikomitee des Bezirks Tinh Bien auf bahnbrechende Maßnahmen, insbesondere auf die Mobilisierung maximaler Ressourcen der Zentralregierung, der Provinz und der Gemeinde, um in den Ausbau der Verkehrs- und Stadtinfrastruktur zu investieren. Ziel ist es, Investitionen anzuziehen und die Stärken in den Bereichen Handel, Dienstleistungen, Tourismus, Grenzhandel, Industrie und Logistik zu maximieren sowie die Qualität der Humanressourcen zu verbessern. „Der Bezirk wird sich darauf konzentrieren, regionale Verbindungen effektiv zu nutzen, insbesondere die Wachstumsachse Chau Doc – Tinh Bien – Ha Tien. Gleichzeitig werden die Vorteile des internationalen Grenzübergangs Tinh Bien, des Marktes von Tinh Bien sowie der Freizeitaktivitäten und Grenzhandelsmessen genutzt und mit der Tourismusentwicklung in einer Kette verbunden, die an bedeutende Touristenziele wie den Berg Sam, den Berg Cam, den Melaleuca-Wald Tra Su und den Bezirk Ha Tien anknüpft“, erklärte Herr Nguyen Hong Duc.

In der kommenden Zeit wird sich der Bezirk Tinh Bien auf die Optimierung der Abläufe am Grenzmarkt konzentrieren und weiterhin Touristen anziehen. Der Bezirk wird die Voraussetzungen für die Entwicklung von Ökotourismusmodellen in Verbindung mit einer multifunktionalen landwirtschaftlichen Flächennutzung schaffen, um das Angebot zu diversifizieren und die Attraktivität für Touristen zu steigern.

Ho Van Mung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, betonte auf dem Parteitag des Bezirks Tinh Bien für die Amtszeit 2025-2030, dass der Bezirk Tinh Bien in der kommenden Zeit dringend mit den zuständigen Abteilungen und Behörden zusammenarbeiten müsse, um in die Infrastrukturentwicklung zu investieren und die mit Tinh Bien verbundenen Provinzprojekte, einschließlich des Wirtschaftsentwicklungsprojekts am Grenzübergang, effektiv umzusetzen, damit Tinh Bien sein Potenzial als Grenzhandelszentrum voll ausschöpfen könne.

THANH TIEN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/tinh-bien-phat-trien-tu-kinh-te-bien-mau-a461676.html