Den Verwaltungsapparat verschlanken, bürgernäher werden.

Durch die Einführung eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells strafft die Gemeinde Nui Cam schrittweise ihren Verwaltungsapparat, verbessert die Effizienz der Verwaltungsverfahren und erhöht die Servicequalität für ihre Bürger.

Die Abläufe sind einfacher, was die Sache für die Menschen bequemer macht.

Die Gemeinde Nui Cam entstand durch den Zusammenschluss der Gemeinden An Hao und Tan Lap und umfasst eine Fläche von über 84 ^km² . Sie zählt 4.810 Haushalte und knapp 16.700 Einwohner; 33,7 % der Bevölkerung gehören der Khmer-Minderheit an. Das Parteikomitee und die Gemeindeverwaltung konzentrieren sich auf die Stabilisierung der Organisationsstruktur und die Stärkung des Beamten- und Verwaltungspersonals, um einen reibungslosen Ablauf der öffentlichen Dienstleistungen zu gewährleisten.

Beamte und Angestellte des Verwaltungszentrums der Gemeinde Nui Cam helfen den Einwohnern bei administrativen Abläufen. Foto: MINH DUC

Der Durchbruch bei der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zeigt sich deutlich in der Verwaltungsreform. Der Funktionsmechanismus des neuen Modells trägt dazu bei, die Arbeitsabläufe zu verkürzen und die Eigeninitiative und Verantwortungsbereitschaft der Kommunalbeamten und Angestellten im öffentlichen Dienst zu stärken.

Eines der Hauptziele der Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells ist die Verbesserung der Bürgerdienste. Laut Nguyen Huu Kiet, Direktor des kommunalen Verwaltungszentrums, wurde das Zentrum zügig umstrukturiert und der Einsatz von Informationstechnologie im Management vorangetrieben. Die Bearbeitung von Verwaltungsanträgen erfolgt stets transparent, offen und bürgerfreundlich. Während früher viele Zwischeninstanzen durchlaufen werden mussten, werden Verwaltungsanträge nun direkt auf Gemeindeebene oder über Online-Dienste abgewickelt.

Das könnte Sie interessieren

Generalsekretär und Präsident To Lam empfängt den südkoreanischen Botschafter Choi YoungsamAm Nachmittag des 25. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam in Hanoi den außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Republik Korea in Vietnam, Choi Youngsam, der ihm nach Beendigung seiner Amtszeit in Vietnam einen Abschiedsbesuch abstattete.

Von der Straffung des Verwaltungsapparates bis zur Verbesserung der Servicequalität für die Bevölkerung - Teil 1: Bestätigung der zentralen Rolle der lokalen Verwaltung.Nach einem Jahr Betrieb des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells haben Ho-Chi-Minh-Stadt und Dong Nai – zwei der größten Städte des Landes – die Anfangsphase des Transformationsprozesses mit vielen Herausforderungen durchlaufen, von der Umstrukturierung des Verwaltungsapparats über die Personalzuweisung und die Dezentralisierung von Aufgaben bis hin zum Aufbau einer digitalen Regierung…

Proaktiv auf das neue Organisationsmodell umstellen.Im Einklang mit dem stadtweiten politischen System und der Politik des Zentralkomitees hinsichtlich eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells wurden die Büros der Parteikomitees auf allen Ebenen in Dong Nai gestrafft, wodurch die Verwaltungseffizienz verbessert und die Basiseinheiten in die Lage versetzt wurden, proaktiv beratende Aufgaben für die ständigen Ausschüsse und die Exekutivvorstände der Parteikomitees auf allen Ebenen wahrzunehmen.

Bis Mai 2026 gingen beim Verwaltungszentrum der Gemeinde Nui Cam über 6.000 Anträge ein, die in 99,36 % der Fälle bearbeitet wurden. Besonders erfreulich ist der hohe Zufriedenheitsindex der Bürger, der 20 von 20 Punkten erreichte; der Servicequalitätsindex des Zentrums stieg auf beachtliche 93 Punkte. Zudem wurden alle Online-Anträge digitalisiert und alle gebührenpflichtigen Anträge konnten online bezahlt werden.

Neben dem technologischen Fortschritt zeichnen sich die Mitarbeiter und Beamten der Gemeinde Nui Cam durch ein hohes Verantwortungsbewusstsein und eine engagierte Serviceorientierung aus. Die Zufriedenheit der Bürger und Unternehmen ist für sie der Maßstab für die Qualität ihrer Arbeit. Herr Chau Phuong, wohnhaft im Weiler An Hoa, berichtete: „Als ich das Gemeindeamt aufsuchte, um die Geburtsurkunde meines Kindes zu beantragen, war ich von der Einsatzbereitschaft der Mitarbeiter und Beamten beeindruckt. Die Bearbeitung meiner Anträge erfolgte schnell, unkompliziert und transparent, was mir Zeit sparte und die Erledigung der Formalitäten deutlich erleichterte.“

Erweiterung des Entwicklungsumfangs

Die Gemeinde Nui Cam bietet mit ihrer größeren Fläche und Einwohnerzahl aktuell vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten. Darüber hinaus verfügt der Ort über einzigartige Potenziale und Wettbewerbsvorteile in den Bereichen spiritueller und ökologischer Tourismus, Landwirtschaft sowie Handel und Dienstleistungen.

Laut Pham Van Phuc, Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Nui Cam, gilt der Tourismus weiterhin als wichtiger Wirtschaftszweig, der gezielte Investitionen erfordert. Um dieses Potenzial auszuschöpfen, arbeitet die Gemeinde eng mit den zuständigen Behörden zusammen, um die natürlichen Ressourcen streng zu verwalten und zu schützen. Darüber hinaus setzt sich die Gemeinde für den Erhalt der Landschaft und die Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung ein, um so günstige Bedingungen für Touristen und Großinvestoren zu schaffen.

Neben Tourismus und Dienstleistungen baut die Gemeinde Nui Cam ihre Stärken in der Landwirtschaft weiter aus. Die Region setzt schrittweise auf Wissenschaft und Technologie, um die Produktivität zu steigern, die Qualität zu verbessern und den Wert der landwirtschaftlichen Produkte zu erhöhen.

Das könnte Sie interessieren

PapayastraßeMein neuer Bekannter meinte, man müsse in An Giang unbedingt die lokale Küche probieren. Wer zum Beispiel Palmensaft trinken möchte, solle den Lady Temple besuchen; für fermentierte Fischnudelsuppe den Chau Doc Markt. Papayasalat hingegen gebe es nur in Phnom Pi.

Erinnerungen an die alte Jackfrucht-SaisonAn einem sonnigen Tag brannte die Sonne auf den Hof herab. Mama kam aus dem Garten zurück und sagte, die Jackfrüchte hätten alle Dornen bekommen. Sie solle sie pflücken, auseinanderreißen und trocknen lassen, denn es wäre Verschwendung, wenn sie reif würden und niemand sie äße. Als Mama das sagte, musste ich plötzlich so sehr an Omas Korb voller Jackfrüchte denken.

Der Volksrat des Bezirks Phuong Liet hat 6 wichtige Resolutionen verabschiedet.Am 25. Juni hielt der Volksrat des Bezirks Phuong Liet, Amtszeit II, 2026-2031, seine zweite Sitzung ab – die reguläre Halbjahressitzung 2026 –, um die Ergebnisse der in den ersten sechs Monaten des Jahres geleisteten Aufgaben zu bewerten, die Richtung und die wichtigsten Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres festzulegen und eine Reihe von Fragen zu erörtern, die in seinen Zuständigkeitsbereich fallen.

Mit starker politischer Entschlossenheit und im Konsens der Bevölkerung bauen das Parteikomitee und die Regierung der Gemeinde Nui Cam weiterhin einen schlanken, modernen und effizienten Verwaltungsapparat auf, der zur erfolgreichen Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele beiträgt und das materielle und spirituelle Leben der Bevölkerung verbessert.

MINH DUC

Quelle: https://baoangiang.com.vn/tinh-gon-bo-may-gan-dan-hon-a488275.html