Ho-Chi-Minh-Stadt wird 13 weitere Krankenhäuser erhalten.

(Dan Tri Zeitung) - Das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt wird einen Fahrplan zur Umwandlung von 13 regionalen medizinischen Zentren mit stationären Betten in Krankenhäuser oder Zweigstellen von Krankenhäusern gemäß dem städtischen Gesundheitsnetzwerkplan entwickeln.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat soeben einen Beschluss zur Umstrukturierung und Reorganisation des gemeindenahen Gesundheitssystems gefasst.

Dementsprechend werden 38 regionale Gesundheitszentren (mit 168 Gesundheitsstationen) unter der Aufsicht des Gesundheitsministeriums in 168 Gemeinde-, Stadtteil- und Sonderzonen-Gesundheitsstationen unter der Aufsicht der Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen umstrukturiert, die ab dem 1. Januar 2026 offiziell ihren Betrieb aufnehmen.

Konkret werden 25 regionale Gesundheitszentren ohne stationäre Betten, die dem Gesundheitsministerium unterstehen, sämtliches Personal, Medikamente, medizinische Versorgungsgüter, Vermögenswerte, verbleibende rechtmäßige finanzielle Mittel sowie alle damit verbundenen finanziellen Rechte und Pflichten an Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene übertragen.

Nach Abschluss der Übertragung gemäß dem genehmigten Plan werden diese 25 medizinischen Zentren ihren Betrieb einstellen, sobald ab dem 1. Januar 2026 offiziell 168 Gesundheitsstationen auf Gemeinde-, Stadtteil- und Sonderzonenebene unter der Aufsicht des Volkskomitees der Gemeinde eingerichtet sind.

Während der Übergangszeit dürfen regionale Gesundheitszentren ohne stationäre Betten ihre bestehenden Siegel für einen Zeitraum von höchstens 90 Tagen ab dem 1. Januar 2026 weiterhin verwenden, um noch ausstehende Aufgaben gemäß den Vorschriften zu erledigen.

Gleichzeitig ist es diesen Einheiten nicht gestattet, neue Aufgaben zu übernehmen, neue Verträge abzuschließen oder Tätigkeiten auszuüben, die über ihren Verantwortungsbereich hinausgehen, und sie müssen alle verbleibenden Aufgaben erledigen.

Die 13 regionalen Gesundheitszentren mit stationären Betten werden gemäß dem genehmigten Umstrukturierungsplan einen Teil ihres Personals, ihrer Medikamente, medizinischen Hilfsmittel, Vermögenswerte und legitimen finanziellen Mittel an Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene abgeben.

Das übrige Personal, die Einrichtungen, Vermögenswerte, Finanzen, Verbindlichkeiten sowie Rechte und Pflichten der regionalen Gesundheitszentren mit stationären Betten werden weiterhin aufrechterhalten, um die Funktionen der ambulanten und stationären Behandlung auf lokaler Ebene und andere vorgeschriebene professionelle Aufgaben zu erfüllen.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat das Gesundheitsministerium beauftragt, in der kommenden Zeit einen Fahrplan für die Umwandlung regionaler Gesundheitszentren mit stationären Betten in Krankenhäuser oder Zweigstellen von Krankenhäusern gemäß dem städtischen Gesundheitsnetzwerkplan zu entwickeln.

Gemäß dem Beschluss gehören zu den 13 regionalen medizinischen Zentren mit stationären Betten Thuan An, Di An, Tan Uyen, Ben Cat, Dau Tieng, Phu Giao, Bau Bang, Bac Tan Uyen, Phu My, Chau Duc, Ho Tram, Long Dat und das militärisch-zivile medizinische Zentrum der Sonderzone Con Dao.

Das regionale Gesundheitszentrum Di An ist eines von 13 regionalen Gesundheitszentren mit stationären Betten, die in naher Zukunft in Krankenhäuser oder Krankenhauszweigstellen umgewandelt werden (Foto: Krankenhaus).

Diese Einheiten sind für die Bestandsaufnahme, Überprüfung und Übergabe der Finanzunterlagen, Vermögenswerte, Grundstücke sowie aller Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit den an die Gesundheitsstation auf Gemeindeebene übertragenen Funktionen und Aufgaben verantwortlich. Die Übergabe muss innerhalb von maximal 60 Tagen ab dem 1. Januar 2026 abgeschlossen sein.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat die Sozialversicherungsagentur von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragt, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass Personen mit Krankenversicherungskarten bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen in Gesundheitsstationen auf Gemeindeebene gemäß den geltenden Vorschriften die volle Kostenerstattung und alle Leistungen aus der Krankenversicherung erhalten.

Gleichzeitig sind die zuständigen Behörden dafür verantwortlich, etwaige Schwierigkeiten, die während des Umsetzungsprozesses auftreten, umgehend zu beheben und sicherzustellen, dass die von der Krankenversicherung abgedeckten medizinischen Untersuchungen und Behandlungen in den Gesundheitsstationen der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen reibungslos und kontinuierlich ablaufen, ohne die Rechte der Bevölkerung zu beeinträchtigen.

Quelle: https://dantri.com.vn/suc-khoe/tphcm-se-co-them-13-benh-vien-20251229200348759.htm