Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Um der Hitze zu entgehen, pflanzen die Bauern in der Provinz Nghe An den Reis nachts mithilfe von Lampen.

VHO – Die anhaltende Hitzewelle mit Temperaturen von über 39 bis 40 Grad Celsius in vielen Gebieten bereitet der Landwirtschaft in Nghe An erhebliche Schwierigkeiten. Um den Fortschritt der Sommer-Herbst-Aussaat zu gewährleisten und die Auswirkungen des extremen Wetters zu minimieren, haben viele Landwirte ihre Arbeit in die Nacht verlegt.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa31/05/2026

Ende Mai, als die Region von intensiver Hitze erfasst wurde, blieben viele Reisfelder in der Provinz Nghe An bis spät in die Nacht beleuchtet. In der Gemeinde Binh Minh waren die Bauern unmittelbar nach Sonnenuntergang damit beschäftigt, die restlichen Frühlingsreisernte einzufahren und das Land für die neue Pflanzsaison vorzubereiten.

Herr Nguyen Huu Vu, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Binh Minh, sagte: „Die Gemeinde verfügt über mehr als 1.700 Hektar Sommerreis. Derzeit wird eilig geerntet, um für die Aussaat der Sommer-Herbst-Ernte gerüstet zu sein.“

Um der Hitze zu entgehen, pflanzen Bauern in der Provinz Nghe An den Reisanbau nachts mithilfe von Lampen – Foto 1
Um während der heißen Tageszeit eine rechtzeitige Aussaat zu gewährleisten, bearbeiten die Bauern das Land und pflanzen den Reis nachts, um der Hitze zu entgehen.

Seit Mitte Mai säen die Bauern Reissetzlinge und bereiten die Felder für die Produktion vor, um den Pflanzplan einzuhalten, die Wasserressourcen effizient zu nutzen und die Risiken durch extreme Wetterereignisse zu minimieren. In diesem Jahr plant die Gemeinde, in der Sommer-Herbst-Anbausaison rund 1.500 Hektar Reis anzubauen.

In der Gemeinde Xuan Lam holen viele Haushalte bei Einbruch der Dunkelheit Taschenlampen, Setzlinge und landwirtschaftliche Geräte auf die Felder. Anstatt tagsüber in der sengenden Sonne zu arbeiten, nutzen die Menschen die kühleren Stunden, um Reissetzlinge umzupflanzen.

Die Familie von Frau Nguyen Thi Thanh aus der Gemeinde Xuan Lam erzählte: „Heutzutage essen wir normalerweise früh zu Abend, damit wir vor Sonnenuntergang auf die Felder kommen. Im Schein der Taschenlampe und des frühen Sommermondes färben sich die Reihen junger Reispflanzen auf den frisch gepflügten Feldern allmählich grün.“

Um der Hitze zu entgehen, pflanzen Bauern in der Provinz Nghe An den Reisanbau nachts mithilfe von Lampen – Foto 2
Inmitten der Hitzewelle sind nachts viele Felder in Nghe An beleuchtet.

Laut Frau Thanh erschweren die hohen Temperaturen tagsüber die Arbeit auf den Feldern erheblich, während die Arbeit in der Nacht dazu beiträgt, die Ermüdung zu verringern und die Arbeitseffizienz zu steigern.

Nicht nur in Xuan Lam, sondern auch auf vielen Feldern der Gemeinde Tan Chau herrscht jeden Abend reges Treiben im Lichterglanz. Die Geräusche von Gesprächen, Schritte auf den Feldern und die Atmosphäre geschäftiger Arbeit schaffen während der Erntezeit eine besondere Szenerie in dieser ländlichen Gegend.

Herr Le Van Trung, ein Bauer aus Tan Chau, berichtete, dass seine Familie in dieser Saison mehr als 3 Sao (etwa 0,3 Hektar) Reis angebaut hat. Neben den gestiegenen Kosten für Arbeitskräfte hat die anhaltende Hitze die Produktion erheblich beeinträchtigt. Daher haben sich viele Familien darauf geeinigt, abends zu arbeiten, um ihre Gesundheit zu schützen.

Laut lokaler Erfahrung ist die Zeit zwischen 19 und 23 Uhr am günstigsten zum Pflanzen. Obwohl die Arbeit in der Nacht etwas unbequem ist, hilft sie, die Hitze zu vermeiden, verringert das Erschöpfungsrisiko und gewährleistet dennoch einen reibungslosen Produktionsablauf.

Um der Hitze zu entgehen, pflanzen Bauern in der Provinz Nghe An den Reisanbau nachts mithilfe von Lampen – Foto 3
Reisanbau bei Nacht hilft den Bauern, ihre Gesundheit zu sichern und ihre Produktionspläne einzuhalten. Foto: Huu Thinh

In den letzten Jahren hat sich das Reispflanzen bei Nacht für viele Bauern als gängige Lösung etabliert, insbesondere bei längeren Hitzeperioden. Viele Familien planen ihre Abläufe vorausschauend und nutzen die Ruhezeit tagsüber, um sich abends der Arbeit zu widmen.

Für die Sommer-Herbst-Anbausaison 2026 plant die Provinz Nghe An, rund 56.000 Hektar Reis anzubauen und eine Ernte von über 425.000 Tonnen zu erzielen. Die landwirtschaftliche Produktion steht jedoch vor zahlreichen Herausforderungen, da sinkende Wasserstände in Stauseen und Flüssen das Risiko von Dürre und Bewässerungsengpässen erhöhen.

Angesichts dieser Situation hat die Provinz die Kommunen aufgefordert, proaktiv Pläne zur Regulierung der Wasserressourcen zu entwickeln, wichtige Produktionsgebiete zu priorisieren, mobile Pumpstationen effektiv zu nutzen und in Gebieten, die häufig unter Wasserknappheit leiden, eine angemessene Umstrukturierung der Anbaukulturen vorzunehmen.

Quelle: https://baovanhoa.vn/kinh-te/tranh-nang-nong-nong-dan-nghe-an-chong-den-cay-lua-trong-dem-233092.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Spezialunterricht

Spezialunterricht

über

über

„Frieden im Lachen der Kinder“

„Frieden im Lachen der Kinder“