Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Weitergabe der Kunst der Binh-Duc-Töpferei

Việt NamViệt Nam06/11/2023


Ein Unterricht ohne Projektoren, Papier oder Tinte, nicht beschränkt auf ein formelles Klassenzimmer, in dem die Hände von Lehrer und Schülern während der gesamten Stunde mit Lehm befleckt sind. Nur die Stimmen und die fröhliche Atmosphäre sind zu hören. Dies ist ein besonderer Kurs, der im Herzen des Töpferdorfes Binh Duc (Gemeinde Phan Hiep, Bezirk Bac Binh) für die Kinder des Dorfes stattfindet.

img_6566.11.jpg
Die Auszubildenden nehmen an einem Töpferlehrlingsprogramm teil.

Lehrling

Das Sonnenlicht, das durch den improvisierten Sonnenschirm fiel, rötete Tien Thi Kim Lais Gesicht und ließ Schweißperlen auf ihrer Haut entstehen. Ihre ganze Aufmerksamkeit schien auf den Topf auf dem Modelliertisch gerichtet. Ihre Füße bewegten sich langsam und rhythmisch, ihre Fingerspitzen strichen sanft über den Ton. Die Berührung war leicht und geschmeidig. Dies war ihr zehntes Werk nach der ersten Lektion – sie hatte ihr Ziel übertroffen. „Ich bin im traditionellen Töpferdorf Binh Duc geboren und kannte nur die einfachsten Schritte wie das Abschaben des Tons und das Bemalen. Jetzt lerne ich, Töpfe und Vasen herzustellen. Das sind wirklich schwierige Schritte, denn selbst die Art, wie man den Ton hält, muss präzise sein, um die gewünschte Form zu erzielen, und die Füße müssen sich gleichmäßig vor und zurück bewegen, damit das Werkstück nicht verformt wird. Außerdem gibt es für handgefertigte Töpferwaren keine Töpferscheibe, man muss sich also ständig im Kreis bewegen, was anfangs ziemlich überwältigend war“, erzählte Tien.

img_6590.jpg
Frau Tien Thi Kim Lai wird derzeit von dem Kunsthandwerker Lam Hung Soi in diesem Handwerk unterrichtet.

Der vom Provinzmuseum Binh Thuan in Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee der Gemeinde Phan Hiep organisierte Workshop fand vom 1. bis 4. November 2023 statt. Die Teilnehmenden erhielten praktische Schulungen und unternahmen eine Exkursion in das Töpferdorf Bau Truc (Gemeinde Phuoc Dan, Bezirk Ninh Phuoc, Provinz Ninh Thuan ), um die Techniken der Herstellung von Kunstkeramik zu erlernen. Dies war Teil des Projekts „Erhaltung und Förderung der wertvollen traditionellen Kultur ethnischer Minderheiten im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung“ im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen der Provinz für den Zeitraum 2021–2030. Bemerkenswerterweise stammten alle fünf Ausbilder und 35 Teilnehmenden aus dem Dorf Bau Truc. Die Teilnehmenden waren unterschiedlichen Alters, darunter auch ein 13-Jähriger. Dies zeigt, dass sich alle Teilnehmenden ihrer Verantwortung für die Erhaltung und Weiterentwicklung des traditionellen Handwerks bewusst waren.

img_6602.jpg
Die Tochter der Kunsthandwerkerin Vo Thi Thuy Duyen erlernt das Handwerk.
img_6585.jpg
Die 13-jährige Luong Y Van wird von ihrer Großmutter in diesem Handwerk ausgebildet.

Frau Nguyen Thi Huyen Trang, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Phan Hiep, beobachtete den Unterricht und konnte ihre Freude nicht verbergen. Denn dieser Kurs diente nicht nur der beruflichen Weiterbildung von Frauen, sondern trug auch zum Erhalt des traditionellen Handwerks der lokalen Bevölkerung bei. Derzeit gibt es in der Gemeinde nur noch wenige Haushalte, die die traditionelle Töpferei betreiben. Lediglich 43 Haushalte (etwa 11 % der Cham-Haushalte im Dorf) mit 46 Personen pflegen dieses Handwerk noch regelmäßig. Die meisten dieser Haushalte sind älter, und wenn das Wissen nicht von Generation zu Generation weitergegeben wird, wird die Töpferei im Dorf in absehbarer Zeit verschwinden.

img_6604.jpg
img_6615.jpg
Produkte, die von den Schülern während des Unterrichts hergestellt wurden.

Hände des Erbes

Beim Beobachten der Frauen, wie sie den Ton kneten, formen, die Ränder beschneiden und verzieren, wird einem bewusst, dass es alles andere als einfach ist, ein fertiges Produkt in Händen zu halten – es bedarf des Geschicks und der Sorgfalt eines wahren Handwerkers. Der Kunsthandwerker Lam Hung Soi sagte: „Die Schwierigkeiten in der Töpferei und die Marktmechanismen haben junge Kunsthandwerker stark beeinträchtigt. Sie haben ihre Leidenschaft und Liebe zum Handwerk verloren und es mangelt ihnen an Fleiß und Ausdauer. Deshalb freue ich mich sehr, das Handwerk an die jüngere Generation weiterzugeben, damit die Kinder des Dorfes Cham Binh Duc und alle, die sich für traditionelle Töpferei begeistern, die Techniken der Töpferei sicher erlernen und anwenden können.“

img_6571.jpg
Das Töpferhandwerk wird von Generation zu Generation weitergegeben.

Die Kinder des Töpferdorfes wachsen von klein auf mit Ton auf und spielen spielerisch mit ihm. Laut den Kunsthandwerkern ist das Erlernen und Herstellen traditioneller Töpferwaren daher nicht schwierig; die größte Herausforderung besteht darin, echte Leidenschaft, Liebe zum Handwerk, Fleiß und Ausdauer mitzubringen. Mit diesen Eigenschaften kann ein Handwerker innerhalb weniger Monate Produkte herstellen, die von einfachen Gegenständen wie Öfen, Feuerschalen und Formen für Pfannkuchen und Reiskuchen bis hin zu technisch anspruchsvolleren Artikeln wie Töpfen, Kesseln, großen und kleinen Krügen, Schüsseln und Spucknäpfen reichen.

Die Töpferkunst der Cham wurde am 29. November 2022 von der UNESCO (Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung , Wissenschaft und Kultur) offiziell in die Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen, das dringend geschützt werden muss. Neben Freude und Stolz sind sich die lokale Regierung und die Cham-Gemeinschaft im Dorf Binh Duc ihrer Verantwortung bewusst, gemeinsam den Wert dieses Erbes zu bewahren, zu pflegen und zu fördern. Daher sollen Berufsausbildungskurse jungen Menschen mit Unternehmergeist als Anreiz dienen, das touristische Potenzial der Region zu erschließen.

„Das Leben des Dorfes ist eng mit dem Handwerk verbunden. Traditionelle Cham-Töpferwaren spielen eine besondere Rolle in der Esskultur . Daher wird das traditionelle Töpferhandwerk nicht aussterben, sondern von Generation zu Generation weitergegeben werden“, bekräftigte die verdiente Kunsthandwerkerin Don Thi Hieu.


Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

In Hanois Blumendörfern herrscht reges Treiben bei den Vorbereitungen für das Mondneujahr.
In den einzigartigen Handwerksdörfern herrscht reges Treiben, wenn Tet näher rückt.
Bewundern Sie den einzigartigen und unschätzbaren Kumquat-Garten im Herzen von Hanoi.
Dien-Pomelos "überschwemmen" den Süden frühzeitig, die Preise steigen vor Tet sprunghaft an.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Pomelos aus Dien im Wert von über 100 Millionen VND sind soeben in Ho-Chi-Minh-Stadt eingetroffen und wurden bereits von Kunden bestellt.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt