
Am Morgen des 19. April (dem 3. Tag des 3. Mondmonats im Jahr des Pferdes) ertönte ab der Morgendämmerung der Klang von Festtrommeln am Fuße des Ma Yen Berges und signalisierte damit den offiziellen Beginn der Festsaison im Duc Thanh Ca Tempel.
Inmitten der Menschenmassen, die in das alte Dorf Dong Son strömen, ist bei allen ein Gefühl der Ehrfurcht spürbar, wenn sie auf den alten Tempel blicken, der seit Hunderten von Jahren als Teil der Erinnerung an die Region Ham Rong steht.
Das diesjährige Festival, organisiert vom Volkskomitee des Stadtteils Ham Rong, lockte Tausende von Einheimischen und Touristen aus aller Welt an, die dort beteten, Weihrauch opferten, an traditionellen Ritualen teilnahmen und in die einzigartige spirituelle und kulturelle Atmosphäre dieses alten Landes eintauchten.
Der Höhepunkt des Festivals ist die traditionelle Prozession mit Sänften und Opfergaben, die in einer feierlichen und zugleich lebhaften Atmosphäre stattfindet.

Der Festzug erstreckte sich vorbei an alten Häusern und entlang der Steinwege des Dorfes Dong Son, wobei Älteste, junge Männer, Frauen und Jugendliche in traditionellen Trachten teilnahmen.
Im Anschluss an die heilige Sänfte folgten aufwendig zubereitete Opfergaben aus lokalen Produkten, ein Zeichen der Verehrung der Dorfbewohner gegenüber ihren Vorfahren.
Jedes Opfertablett hat nicht nur eine spirituelle Bedeutung, sondern dient auch als Verbindung zwischen den Generationen und bewahrt schöne Bräuche, die seit vielen Generationen gepflegt werden.
Unmittelbar im Anschluss an die Prozession fand die Eröffnungszeremonie und ein traditionelles Opferritual statt, das nach lokalen Gebräuchen durchgeführt wurde.
Im heiligen Raum des alten Tempels wird jedes Ritual feierlich vollzogen und erinnert eindrücklich an das Prinzip „Wasser trinken und die Quelle gedenken“ im Gemeinschaftsleben.
Der Tempel des Großen Heiligen ist eine Kultstätte, die Tham Xung Ta Quoc gewidmet ist, auch bekannt als At Dai Vuong, dessen Vorname Le Huu war, ein tapferer General, der in der Folklore und in historischen Aufzeichnungen für seine Verdienste im Kampf gegen ausländische Invasoren bekannt ist.
Einer Legende zufolge kämpfte er während des Krieges gegen die einfallende Tang-Armee, obwohl er schwer verwundet war, bis zu seinem letzten Atemzug weiter und starb am Kopf des Dorfes Dong Cuong Thuong, das heute Teil des alten Dorfes Dong Son ist.
Zum Gedenken an seine Verdienste errichtete das Volk am Fuße des Ma-Yen-Berges einen Tempel. Im Jahr 1251 verlieh König Tran Thai Tong ihm den Titel „Gesegnete Gottheit der Oberklasse“ und ordnete an, den Tempel an seinen heutigen Standort zu verlegen.

Der Tempel des Großen Heiligen gilt als einzigartiges architektonisches und künstlerisches Meisterwerk und wurde zum nationalen historischen Denkmal erklärt. Die antike Architektur des Tempels fügt sich harmonisch in die Naturlandschaft ein und zeugt deutlich von den traditionellen Glaubensvorstellungen der einstigen Bewohner.
Frau Le Thi Thanh , stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Ham Rong, sagte, dass das Duc Thanh Ca Tempelfest nicht nur eine volksreligiöse Aktivität sei, die über viele Generationen weitergegeben wurde, sondern auch ein wichtiger Bestandteil der Strategie zur Erhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte im Zusammenhang mit der touristischen Entwicklung in der Region.
Laut Frau Thanh besteht das Besondere an dem Festival darin, dass es nicht nur ein Gemeinschaftsritual ist, sondern auch ein Ort, an dem die historischen, kulturellen und spirituellen Werte der Region Ham Rong verkörpert werden.
Von den Prozessionen mit Sänften und Opfergaben über traditionelle Rituale und Opfergaben bis hin zur enthusiastischen, freiwilligen Teilnahme der Bevölkerung – all dies spiegelt die anhaltende Vitalität eines lebendigen kulturellen Erbes im heutigen Leben wider.
„Wir waren schon immer der Überzeugung, dass es bei der Bewahrung des Festivals nicht nur um die Pflege traditioneller Rituale geht, sondern auch um den Schutz des kulturellen Raums des alten Dorfes Dong Son, die Erhaltung von Reliquien, die Pflege von Bräuchen und die Weitergabe positiver historischer und moralischer Werte an die jüngere Generation. Es handelt sich um ein sehr wertvolles spirituelles Erbe der Region“, erklärte Frau Thanh.

Nach Angaben der Verantwortlichen des Volkskomitees des Bezirks Ham Rong konzentrierte sich die Gemeinde in den letzten Jahren darauf, die Qualität der Festivalorganisation zu verbessern, indem sie eine feierliche, sichere und zivilisierte Weise gewährleistete und gleichzeitig die ursprünglichen Werte bewahrte und das Festival schrittweise zu einem unverwechselbaren kulturellen Tourismusprodukt entwickelte.
„Das Duc Thanh Ca Tempelfestival, zusammen mit dem alten Dorfkomplex Dong Son und den Relikten der historischen und kulturellen Stätte Ham Rong, birgt großes Potenzial für die Bildung einer einzigartigen Kultur- und Geschichtstouristenroute.“
„Mit diesem Festival möchten wir das Bild der mitfühlenden Menschen von Ham Rong, einem Land reich an revolutionären Traditionen, einem breiteren Publikum vorstellen und gleichzeitig die Gemeinschaft stärker dazu anregen, gemeinsam an der Bewahrung des Erbes zu arbeiten“, sagte Frau Thanh.
Inmitten der Menschenmassen, die das Fest besuchten, erzählte ein älterer Mann aus dem alten Dorf Dong Son sichtlich bewegt, dass das Fest für die Menschen hier nicht einfach nur ein Gedenken an einen Heiligen sei, sondern ein großes Fest für das gesamte Dorf, ein Ort, zu dem die Nachkommen, egal wo sie sich befinden, immer wieder zurückkehren.
„Seit Generationen betrachten die Menschen dieses alten Dorfes das Fest als die Seele des Dorfes. An diesem Tag bereitet jeder Haushalt Opfergaben vor, nimmt an Prozessionen mit Speisen und Sänften teil und opfert Weihrauch zum Gedenken an seine Vorfahren.“
„Das Wertvollste daran ist, dass die heutige junge Generation den Heiligen weiterhin hochhält und verehrt und die Dorftraditionen bewahrt, die ihre Vorfahren hinterlassen haben“, teilte der Älteste mit.
Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tray-hoi-den-duc-thanh-ca-giua-long-lang-co-dong-son-220619.html






Kommentar (0)