Die thematische Ausstellung „Stahlfeder, treues Herz“ umfasst folgende Inhalte: Revolutionärer vietnamesischer Journalismus – Historische Meilensteine; Stahlfeder, treues Herz; Den Fluss fortsetzen.

Der erste Abschnitt, „Vietnamesischer Revolutionsjournalismus – Historische Meilensteine“, bietet einen Überblick über die Entstehung des vietnamesischen Revolutionsjournalismus und hebt einen Meilenstein hervor: Am 21. Juni 1925 erschien in Guangzhou (China) die erste Ausgabe der Zeitung „Thanh Nien“ (Jugendzeitung), dem Sprachrohr des von Führer Nguyen Ai Quoc gegründeten Revolutionären Jugendverbandes Vietnams. Die „Thanh Nien“ spielte eine besonders wichtige Rolle bei der Verbreitung von Patriotismus und revolutionärer Ideologie auf marxistisch-leninistischer Grundlage in der vietnamesischen Quốc-ngữ-Schrift. Die Zeitung wurde landesweit weit verbreitet, insbesondere unter Jugendlichen, Arbeitern und Bauern. Dieser Abschnitt fasst außerdem die wichtigsten Meilensteine des nationalen Befreiungskampfes von der Gründung der Partei im Jahr 1930 bis zum Ende der Jahre 1936–1939 zusammen. Von 1939 bis 1945 und während der beiden Widerstandskriege gegen Frankreich und die Vereinigten Staaten unter der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams spielte die Presse eine entscheidende Rolle. Sie verbreitete die revolutionäre Ideologie, diente als Forum für den ideologischen Kampf, spiegelte die Bestrebungen des Volkes wider, setzte sich für bürgerliche und demokratische Rechte ein und agierte als Avantgarde an der ideologischen Front. Sie rief die Bevölkerung zur Einheit und zum Aufstand für die Unabhängigkeit auf und verkündete den Erfolg der Augustrevolution, die zur Gründung der Demokratischen Republik Vietnam führte. Besonders hervorzuheben sind die beiden Widerstandskriege gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus. Trotz Bomben, Versorgungsengpässen und Gefahren hielt die Presse ihre Veröffentlichung aufrecht, informierte umgehend, spiegelte die Realität des Kampfes wider, förderte Patriotismus und stärkte den Glauben an den endgültigen Sieg. Über ein Jahrhundert der Entstehung und Entwicklung hat die revolutionäre Presse Vietnams tiefe Spuren hinterlassen und ihre Stellung als stets eng mit dem Vaterland und dem Volk verbundene Presse gefestigt.

Im zweiten Abschnitt „Stahlfeder, treues Herz“ folgt folgender Überblick: Selbst in harten Gefängnissen und auf erbitterten Schlachtfeldern wurden in Vietnam revolutionäre Zeitungen verfasst, gedruckt und verbreitet. Trotz Materialmangels wurden diese handgefertigten Zeitungen heimlich herausgegeben. Auf jeder Seite vermittelten die Soldaten, die die Feder führten, umgehend Informationen, entfachten Glauben und Kampfgeist und machten ihre Feder zu scharfen Waffen im ideologischen Kampf. All dies entsprang dem Intellekt, dem Mut und dem Verantwortungsbewusstsein der Schreibenden. Selbst unter den harten Haftbedingungen, den Schlägen des Feindes trotzend und in Gefängnissen wie Hoa Lo, Con Dao und Son La eingesperrt, nutzten die Revolutionskämpfer ihre Feder, um die Fesseln zu sprengen, die Revolution zu verbreiten und den Kampf gegen das repressive Gefängnisregime zu bekräftigen. Unter der Anleitung von Parteiorganisationen verfassten, veröffentlichten und verbreiteten politische Gefangene mit beispiellosen Methoden geheime Zeitungen. Diese „Zeitungen“ trugen dazu bei, den Gefangenen während des nationalen Befreiungskampfes eine Stimme zu verleihen, insbesondere: Prison Magazine, The Main Path, Prison Life, Spring in Prison, General Opinions, The Red Prisoner, Activities, Construction, The Whispering Stream, Doan De, Noon News…

Die Ausstellung „Stahlfeder, treues Herz“ präsentiert außerdem den Abschnitt „Durch Feuer und Kugeln stürmen“, der die Besucher mit der Verlags- und Vertriebsarbeit, den journalistischen Methoden während des Krieges und den Opfern, die für den Journalismus gebracht wurden, vertraut macht. Dieser Abschnitt thematisiert die von Rauch und Feuer erfüllten Schlachtfelder, wo provisorische Redaktionen direkt neben den Schützengräben oder in tiefen Bunkern eingerichtet wurden, um die Bevölkerung schnellstmöglich mit Nachrichten zu versorgen und so die Stimme des Friedens und das Streben der Nation nach Unabhängigkeit widerzuspiegeln. Mit mutigen Herzen und einer tiefen Verbundenheit zum Vaterland waren Journalisten bereit, alle Schwierigkeiten zu überwinden und furchtlos Opfer zu bringen, um wertvolles Filmmaterial und Fotografien zu sichern.

Aus einer anderen Perspektive vermittelt diese Ausstellung Einblicke in die Zeitungsredaktionen an der Front, darunter: die „Nationale Zeitungsverteilungsstelle der Rettung“, wo Zeitungen mit dem Fahrrad in die umliegenden Gebiete transportiert und vor Ort verkauft wurden; die „Zeitungsredaktion auf dem Ngua Hi Hill“, die ein Büro in einem tiefen Bunker zeigt, in dem aus Angst vor Entdeckung nur schwaches Licht zur Verfügung stand; „Zeitungsproduktion im Hauptquartier des Zentralkomitees im Süden“; und „Zeitungsproduktion im Bunker“. Besonders eindrucksvoll und bewegend ist die Ausstellung „Verwandlung für das Vaterland“. Anhand von Bildern, Artefakten und Informationen erhalten die Besucher ein tieferes Verständnis für den nationalen Befreiungskampf und die unzähligen Journalisten, die sich mit Begeisterung an die Front begaben. Viele fielen auf dem Schlachtfeld und riskierten ihr Leben, um authentische Film- und Fotoaufnahmen zu erhalten. Einige Journalisten opferten ihr Leben, die Filmkassetten noch in den Händen, den Blick auf den bombenübersäten Himmel gerichtet. Das Blut der gefallenen Journalisten durchdrang jeden Nachrichtenbericht von den erbitterten Schlachtfeldern und trug zu den großen Siegen der Nation bei. Die Ausstellung präsentiert Geschichten über die heldenhaften Opfer von Kriegsberichterstattern wie Tran Kim Xuyen, Bui Dinh Tuy, Pham Thi Ngoc Hue, Duong Thi Xuan Quy und Luong Nghia Dung und hebt damit die Hingabe, den Mut und das Engagement der Journalisten für den revolutionären Journalismus in Vietnam hervor.

Im dritten Abschnitt „Den Fluss fortsetzen“ wird erläutert, wie der revolutionäre vietnamesische Journalismus, der traditionelle Werte bewahrt und weiterführt, auch heute noch als unverzichtbares Informationsmedium dient, die gesellschaftlichen Themen wahrheitsgetreu widerspiegelt und dem Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes dient. Mit Verantwortungsbewusstsein und Leidenschaft für den Beruf reist das Journalistenteam, unbeirrt von Schwierigkeiten, umgehend zu den jeweiligen Orten und Ereignissen, um authentische Momente einzufangen und den Lesern hochwertige und aussagekräftige Berichte und Artikel zu liefern.

Laut den Organisatoren ehrt die Ausstellung „Stahlfeder, treues Herz“ die standhaften Revolutionskämpfer, die trotz ihrer Gefangenschaft in kolonialen und imperialistischen Gefängnissen ihre Integrität bewahrten und mit ihren Federn kämpften und Zeitungen herausgaben. Die Ausstellung ist zugleich eine Hommage an die Journalisten und Soldaten, die ihr Leben opferten und sich selbstlos dem ruhmreichen Ziel des vietnamesischen Revolutionsjournalismus widmeten.
Die Ausstellung ist bis zum 15. November 2026 an der historischen Stätte des Hoa-Lo-Gefängnisses, Hoa-Lo-Straße 1, Cua-Nam-Viertel, Hanoi , für Besucher geöffnet.
Quelle: https://cuuchienbinh.vn/trung-bay-chuyen-de-but-thep-long-son-d43357.html









