
Aktuell gibt es in der Provinz 2.124 Verwaltungsverfahren, die verschiedenen Regierungsebenen unterstehen, davon 1.750 auf Provinzebene und 374 auf Gemeindeebene. Seit dem 1. Juli sind die beiden lokalen Verwaltungsebenen offiziell in Betrieb und haben zahlreiche Aufgaben und Befugnisse in vielen Bereichen an die Gemeinden und Stadtteile übertragen. Viele Dokumente und Vorschriften im Zusammenhang mit Verwaltungsverfahren wurden ebenfalls geändert. Um eine reibungslose und regelkonforme Umsetzung zu gewährleisten, haben die zuständigen Behörden und Einrichtungen kontinuierlich Aufklärungskampagnen zur Verwaltungsreform durchgeführt.
Die Grenzgemeinde Thuy Hung umfasst eine Fläche von 108,73 km² und besteht aus 27 Dörfern mit 1.649 Haushalten und 6.890 Einwohnern. Frau Dang Thi Huong, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Thuy Hung, erklärte: „Unmittelbar nach ihrer Gründung wies das Volkskomitee die zuständigen Abteilungen und Einrichtungen an, die Öffentlichkeitsarbeit zur Kontrolle und Reform der Verwaltungsverfahren zu intensivieren und die One-Stop- und integrierten One-Stop-Mechanismen über verschiedene Kanäle wie das elektronische Informationsportal der Gemeinde und lokale Lautsprecherdurchsagen einzuführen. Zudem wurden die Themen in Behörden- und Dorfversammlungen integriert. Bislang liegt die Online-Bearbeitungsquote bei 91,28 % und übertrifft damit das Provinzziel um 1,28 %. Die Quote der elektronischen Beglaubigungen beträgt 98,16 %.“
Vom 1. Juli bis zum 3. Dezember 2025 gingen in der gesamten Provinz 343.399 Anträge ein, von denen 301.358 online entgegengenommen und bearbeitet wurden, was 87,76 % entspricht; 99 % dieser Anträge wurden fristgerecht oder vorzeitig bearbeitet. |
Das Provinzielle Zentrum für öffentliche Verwaltungsdienstleistungen hat seine Kommunikationsbemühungen zur Reform des Verwaltungsverfahrens in letzter Zeit verstärkt. So wurden beispielsweise seit Anfang 2025 103 Artikel und Berichte zu diesem Thema auf der Website veröffentlicht. Frau Hoang Thi Luan, stellvertretende Direktorin des Zentrums, erklärte: „Wir haben auf unserer Website einen eigenen Bereich zum Thema ‚Verbreitung der Verwaltungsverfahrensreform‘ eingerichtet und Mitarbeiter aus Fachabteilungen damit beauftragt, regelmäßig Artikel zu verfassen, die neue Verordnungen und Dokumente vorstellen und Verwaltungsverfahren detailliert analysieren. Aktuell hat das Zentrum sieben Informationsvideos zur Umsetzung der Verwaltungsverfahren fertiggestellt. Diese Videos werden auf der Website und in den sozialen Medien veröffentlicht und an die öffentlichen Verwaltungszentren in den Gemeinden und Stadtteilen verteilt, um Bürger und Unternehmen bestmöglich zu informieren.“
Darüber hinaus produziert das Büro des Provinzvolkskomitees regelmäßig in Zusammenarbeit mit der Zeitung und dem Radio- und Fernsehsender Lang Son ein Programm zur „Reform der Verwaltungsverfahren“ mit zwei Sendungen pro Monat. Im Jahr 2025 strahlten die Zeitung und der Radio- und Fernsehsender Lang Son 24 Sendungen mit einer Länge von jeweils sieben Minuten aus und sendeten über 300 Nachrichtenartikel und -berichte, die die Reform und Kontrolle der Verwaltungsverfahren in Radio- und Fernsehsendungen thematisierten. In Print- und Online-Medien wurden 70 Beiträge zur „Reform der Verwaltungsverfahren“ veröffentlicht, darunter 30 Artikel und 40 Nachrichtenbeiträge auf Print-, Online- und digitalen Plattformen.
Gleichzeitig betreiben spezialisierte Agenturen unter dem Provinzvolkskomitee und den Volkskomitees der Gemeinden Propaganda über die Aktivitäten zur Kontrolle von Verwaltungsverfahren, indem sie die Inhalte in Sitzungen einbeziehen, Richtlinien und Rechtsvorschriften auf elektronischen Informationswebseiten veröffentlichen usw.
Durch die aktive Beteiligung aller Ebenen und Sektoren wurde und wird die Informations- und Kommunikationsarbeit zur Reform der Verwaltungsverfahren verstärkt. Dadurch haben Bürger und Unternehmen ein besseres Verständnis der Verfahren und wissen, wie sie diese schnell und effizient durchführen können. Allein vom 1. Juli bis zum 3. Dezember 2025 gingen in der gesamten Provinz 343.399 Anträge ein, von denen 301.358 (87,76 %) online entgegengenommen und bearbeitet wurden. 99 % dieser Anträge wurden fristgerecht oder sogar vorzeitig bearbeitet.
Frau Hoang Thi Tam aus Block 12 im Stadtbezirk Ky Lua berichtete: „Früher, als der Bezirk noch zum alten Stadtbezirk Hoang Van Thu in Lang Son gehörte, ging ich für alle meine Angelegenheiten zum Bürgerbüro der Stadt. Seit dem 1. Juli habe ich jedoch dank einer Aufklärungskampagne des Volkskomitees des Stadtbezirks Ky Lua erfahren, dass viele Verfahren, insbesondere solche im Zusammenhang mit Grundstücken, auf die Bezirksebene dezentralisiert wurden. Als ich das Bürgerbüro meines Bezirks aufsuchte, um die Formalitäten zu erledigen, wurde ich von den Mitarbeitern aufmerksam beraten und umfassend unterstützt. Dadurch war ich nicht mehr verwirrt und konnte meinen Antrag schnell einreichen.“
Im Zuge der Transformation des Regierungsmodells und der beschleunigten Digitalisierung wird die Kommunikation über die Reform des Verwaltungsverfahrens eine immer wichtigere Rolle spielen. Mit dem Engagement aller Ebenen und Sektoren sowie der Unterstützung der Bevölkerung wird erwartet, dass die Reformbemühungen der Provinz weiterhin erfolgreich sein und so zu einem zivilisierteren, transparenteren und bürgerfreundlicheren Verwaltungsumfeld beitragen werden.
Quelle: https://baolangson.vn/truyen-thong-tao-da-cai-cach-5066976.html







Kommentar (0)