Aus der Journalistenausbildung

Der Autor, Journalist Nguyen Nghia (zweiter und dritter von links) und Studenten beim Journalisten-Trainingskurs in Cat Tien

TRAININGSKLASSE NACH DER PANDEMIE

Im November 2021, kurz nach der COVID-19-Pandemie, reiste ich zusammen mit einem Kollegen der Agentur – dem Journalisten Nguyen Nghia und dem Journalisten Van Toa, Vorsitzender der Journalistenvereinigung der Provinz Lam Dong – in den Bezirk Cat Tien (heute Bezirk Da Huoai), um dort das Schreiben von Nachrichten und Artikeln zu schulen, die auf der elektronischen Informationsseite des Bezirks für Propagandabeamte veröffentlicht werden. Der Kurs dauerte zwei Tage.

Während meiner Jahre als Journalist habe ich viele solcher Schulungen für Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten der Provinz sowie für Bezirke und Städte der Provinz durchgeführt. Aber die Schulung in Cat Tien damals war etwas ganz Besonderes. Vor allem, weil es die erste Reise in den Bezirk nach den langen Tagen der sozialen Distanzierung war. Damals gab es noch keine Passagierbusse. Meine Kollegen und ich fuhren mit dem Privatwagen des Journalisten Van Toa, und als wir nach Madaguoi fuhren, wurden wir für einen Covid-Test angehalten. Gleich am Anfang des Bezirks Cat Tien gab es damals einen Kontrollpunkt, und wir brauchten eine „Einreisegenehmigung“ des Bezirks, um hineinzukommen.

Selbst jetzt, wenn ich über diese Reise schreibe, erinnere ich mich noch an mich selbst wie an einen Vogel, der aus seinem Käfig entlassen wurde und nach vielen Monaten des Eingesperrtseins die frische Luft einatmete. Die Straße und die Landschaft auf beiden Seiten der Straße waren noch immer dieselben wie bei meinen Geschäftsreisen in diesem Bezirk in den Jahren zuvor, aber ich war immer noch ganz vertieft in den Blick auf beide Seiten der Straße, als wäre ich zum ersten Mal dort, um zu sehen, ob sich die Menschen, Häuser und die Landschaft nach den langen Monaten der Pandemie verändert hatten.

Und der Schulungskurs war sehr gut besucht und unterhaltsam. Nach einer langen Zeit der sozialen Isolation freuten sich alle sehr, einander wiederzusehen. Manche arbeiteten im Bezirk, manche in der Kommune. Man traf sich, erzählte Geschichten über die Epidemie und wetteiferte darum, im Unterricht zu sprechen. Kommunikation, Gespräche und Begrüßung waren damals nur durch Berühren der Ellbogen möglich, nicht durch Händeschütteln. All das gab mir das Gefühl, nach den düsteren Tagen der Pandemie wiedergeboren zu sein. Es gab eine Liste der Schüler, aber jeder trug eine Maske. Jetzt, wo wir uns wieder trafen, hätte ich wahrscheinlich nicht gewusst, wer wer war.

WEITERE MITWIRKENDE

Jedes Jahr erhält die Zeitung Lam Dong häufig offizielle Depeschen von Behörden, Abteilungen, Zweigstellen sowie Bezirken und Städten der Provinz mit der Bitte, Leute zu schicken, die über modernen Journalismus sprechen oder Kader, Beamte und öffentliche Angestellte ihrer Behörden und Einheiten im Verfassen von Nachrichten und Artikeln sowie im Aufnehmen von Fotos zur Verwendung in der Propagandaarbeit und im Verfassen von Nachrichten und Artikeln für elektronische Informationsseiten schulen.

Der Journalistenverband der Provinz organisiert jährlich in Zusammenarbeit mit dem Zeitungsverband Lam Dong kurzfristige Journalistenschulungen für Provinz- und Bezirksbehörden, Abteilungen und Zweigstellen. Als stellvertretender Sekretär des Verbands, zuständig für die fachliche Arbeit, und zugleich Dozent für Journalismus an der Universität Da Lat werde ich häufig von der Agentur mit der Durchführung dieser Schulungen beauftragt.

Journalistenschulungen dauern in der Regel ein bis zwei Tage. Im Sommer bietet das Informations- und Kommunikationsministerium von Lam Dong (heute Kultur-, Sport- und Tourismusministerium von Lam Dong) jedoch auch einwöchige Kurse an. Viele der Teilnehmer dieser Kurse arbeiten im Management und sind für die Redaktion von Nachrichten und Artikeln für die elektronischen Informationsseiten von Behörden und Einheiten zuständig. Daher ist der Bedarf an redaktionellen Kenntnissen groß. Die meisten Teilnehmer schreiben jedoch direkt Nachrichten und Artikel für die elektronischen Informationsseiten ihrer Einheiten oder Bezirke und Städte und werden von Behörden und Einheiten zur Teilnahme entsandt. Sie benötigen daher dringend journalistisches Wissen und praktische Erfahrung im Umgang mit Nachrichten und Artikeln.

Die Aufgabe dieses Ausbildungsleiters besteht darin, in einer begrenzten Zeit ausreichend journalistisches Wissen auszuwählen, dem Niveau der Auszubildenden entsprechendes Wissen zu vermitteln und während der Ausbildungsstunden eine sinnvolle Menge an Wissen zu verteilen, damit die Auszubildenden es optimal aufnehmen können.

In der Schulung konzentrierte ich mich hauptsächlich auf journalistisches Grundwissen, wie z. B. aktuelle Arten des Journalismus, was Nachrichten sind, was ein Artikel ist, aktuelle Artikeltypen in der Presse, Pressefotos, redaktionelle Arbeit und einen Überblick über die journalistische Ethik. Neben journalistischem Wissen konzentrierte ich mich auch stark auf Fertigkeiten, insbesondere das Verfassen von Anweisungen.

Ein wichtiger Punkt ist der Erfahrungsaustausch im Journalismus, bei Eilmeldungen, Konferenznachrichten, beim Aufspüren von Themen, beim Interviewen von einfachen Leuten, aber auch von Führungspersönlichkeiten und Prominenten, zum Beispiel.

Während meiner langjährigen Schulung für diese Kurse habe ich festgestellt, dass viele Studierende ihre Schreibqualität verbessert haben. Die Nachrichten sind prägnant, informativ und modern gestaltet, sodass sie leichter zu bearbeiten sind. Die Bilder zu den Nachrichten und Artikeln sind deutlich besser und weisen keine grundlegenden Fehler auf. Viele Studierende haben zudem schnell typische Beispiele, gute Menschen und gute Taten an der Basis entdeckt und darüber geschrieben. Das bedeutet, dass die Schulungen wirksam waren. Behörden, Abteilungen, Zweigstellen und Organisationen verfügen über mehr Personal für Informations- und Propagandaarbeit, unterstützen Verwaltungsreformen und haben mehr Informationsquellen und bessere Artikel für ihre Websites.

Und selbst die Lam Dong Zeitung konnte später mehr Mitarbeiter von der Basis gewinnen, um die Menge an Nachrichten und Artikeln zu erweitern. In der Praxis konnte die Lam Dong Zeitung in den letzten Jahren mehr Mitarbeiter von der Basis gewinnen, die an diesen Schulungen teilnahmen und anschließend Artikel zur Zusammenarbeit mit der Lam Dong Zeitung einsandten.

Quelle: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/tu-nhung-lop-tap-huan-bao-chi-eef2f0f/