Rückkehr zum Meer meiner Heimat.

Ich bin in der friedlichen und gastfreundlichen Stadt Nha Trang geboren und aufgewachsen. Wann immer ich verreise, vermisse ich das Meer schmerzlich. Nur wenn ich ans Meer zurückkehre, in meine geliebte Heimat, kann ich wahres Glück empfinden. Denn das Meer meiner Heimat ist seit meiner frühesten Kindheit tief in meinem Unterbewusstsein verankert. Unsere gesamten Kindheitserinnerungen sind untrennbar mit dem blauen Meer verbunden, wie ein Vertrag, den ich nicht zu brechen wage.

Meine Familie lebte ursprünglich fünf Generationen lang in einem kleinen Fischerdorf. Das Dorf liegt südlich von Nha Trang (heute Stadtteil Nam Nha Trang). Der malerische Fluss Quan Truong fließt hindurch und mündet schließlich in die Ostsee. Im Volksmund wird es oft einfach nur Fischerdorf Cua Be genannt. Der Name klingt recht rustikal.

Ich hatte die Gelegenheit, beruflich viel zu reisen und viele neue Freunde kennenzulernen. Dabei ist mir eines klar geworden: Ich kann alles ändern, wie ich Menschen anspreche, aber den Namen meiner Heimatstadt kann ich niemals ändern. Anstatt ihn zu meiden oder einen schmeichelhafteren Namen zu verwenden, stelle ich ihnen gerne das Fischerdorf Cua Be vor.

In jeder dieser Geschichten fühlte ich mich, als würde ich die nostalgische Atmosphäre meiner Kindheit in diesem kleinen Dorf wiedererleben. Die Fischerboote, die zurückkehrten, durch den Nebel pflügten und eine Fülle frischer Meeresfrüchte beluden. Das geschäftige Treiben am Handelsplatz, an das ich mich noch immer gern erinnere und das ich „den Klang des Fischerdorfes“ nenne. Der Klang der Freude, der einen neuen Tag und eine reiche Ernte ankündigte.

Flüchtige Erinnerungen erinnern sich an Nachmittage, an denen Papa uns mit zum Strand nahm und uns das Schwimmen beibrachte. Nach und nach wurden wir sehr gute Schwimmer und fürchteten uns vor nichts. Manchmal stellten wir uns sogar vor, wie wir als geübte Schwimmer am großen Wettkampf teilnahmen.

Das Meer unserer Heimat hat uns in unserer Kindheit und Jugend still und leise genährt und den Fischern eine reiche Lebensgrundlage geboten. Jede Rückkehr von einer langen Seereise ist ein freudiges Fest der harten Arbeit auf See.

Das Meer meiner Heimat bedeutet mir alles! Es ist das Bild meiner geliebten Heimat, mit meinen Großeltern, Eltern, Geschwistern und all den anderen, die ich liebe und mit denen ich unzählige Erinnerungen teile. Nur wenn ich hierher zurückkehre, spüre ich, dass ich nicht mehr erwachsen werden muss!

Duc Bao

Quelle: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202512/ve-voi-bien-que-huong-7970fc4/