Die Bao An Pagode in der Gemeinde Bien Thuong – ein spirituelles Touristenziel für Besucher aus aller Welt.
In Begleitung der Beamten der Gemeinde Bien Thuong erreichten wir die Bao-An-Pagode – ein uraltes Bauwerk in bester Lage: Die Pagode schmiegt sich an den imposanten Berg Bao und blickt auf den sanft dahinfließenden Fluss Ma, der in der Trockenzeit ruhig ist, bei Hochwasser jedoch gewaltige Wassermassen anführt. Laut Dokumenten des Kultur- und Sozialreferats des Volkskomitees der Gemeinde Bien Thuong ist das genaue Baujahr der Bao-An-Pagode unbekannt, doch der Volksglaube besagt, dass sie während der Ly-Tran-Dynastie – einer Blütezeit des vietnamesischen Buddhismus – errichtet wurde.
Laut der Inschrift „Vien Quang Pagoda Inner Stele“ in der Bao An Pagode, verfasst von Cao Lac Hien (auch bekannt als Lu Vuong), dem Bezirksvorsteher von Minh Chinh, während der Herrschaft von Kaiser Tu Duc, wurde die Vien Quang Pagode im Jahr der Ratte (1852) unter der Aufsicht des verehrten Zen-Meisters Thich Thu (auch bekannt als Dieu Tri) erbaut. Die in der Pagode verehrte Person ist der Zen-Meister Bui, dessen Vorname Tai Tam und dessen Titel Dieu Chan lautete. Er stammte ursprünglich aus dem Bezirk Thanh Mien (heute Provinz Hai Duong ) und hatte das Glück, von klein auf für 15 Jahre von einer Familie in Bong Thuong adoptiert zu werden. Da er intelligent war und nach Erleuchtung strebte, reiste er nach Yen Son in der Provinz Shandong (China) – dem Geburtsort von Konfuzius –, um dort viele Jahre bei einem Meister zu studieren. Nach seiner Erleuchtung kehrte er zurück und wurde Abt der Loc-Son-Pagode, die er in Bao-An-Pagode umbenannte. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bao-An-Pagode zu einem wichtigen Ort der Can-Vuong-Bewegung gegen den französischen Kolonialismus. Der Hung-Linh-Aufstand unter der Führung von Dr. Tong Duy Tan wählte diesen Ort als Treffpunkt für wichtige Versammlungen der Rebellenarmee.
Die Bao-An-Pagode besticht durch ihre einzigartige Architektur, darunter die Haupthalle (Tam Bao), das Tempelgebäude (Phu), eine Statue des Bodhisattva Avalokiteśvara, eine Steinstele und der Vien-Quang-Turm. Die Pagode beherbergt zahlreiche wertvolle antike Artefakte, wie eine Bronzeglocke, einen alten Turm und die Steinstele des Vien-Quang-Turms. Aufgrund ihrer tiefgreifenden historischen und kulturellen Bedeutung wurde die Pagode im Jahr 2000 als historische Stätte auf Provinzebene anerkannt.
Wer die Bao-An-Pagode zwischen dem 27. und 29. Tag des Mondkalenders besucht, kann in das einzigartige Wasserprozessionsfest der Bewohner des Ma-Flusses eintauchen. Das Fest beginnt am Abend des 27. mit dem Aufstieg schimmernder Laternen auf dem Fluss, um für Frieden zu beten. Am folgenden Morgen startet die Wasserprozession, sobald fünf Zeremonienboote anlegen. Begleitet von traditionellen Klängen gleiten die Boote durch das Wasser bis zur Mitte des Ma-Flusses. Am zentralen Felsen füllt ein angesehener Ältester rituell eine Porzellanvase mit Wasser, woraufhin die Boote ans Ufer zurückkehren. Von dort zieht die Prozession weiter durch die umliegenden Dörfer, bevor sie zur Pagode zurückkehrt. Schließlich wird das Wasser um den Vien-Quang-Turm gesprengt, um ihn zu reinigen und Glück und Wohlstand zu wünschen. Nach Abschluss der feierlichen Zeremonien tauchten Einheimische wie Touristen gleichermaßen in die lebhafte Atmosphäre des Festivals ein und spielten traditionelle Volksspiele wie Menschenschach oder Kartenspiele, wodurch eine fröhliche und pulsierende Stimmung entstand.
Beim Besuch der Bao-An-Pagode finden Touristen nicht nur innere Ruhe, sondern tauchen auch in die friedvolle Schönheit des Ortes ein. Frau Nguyen Thi Huong aus der Gemeinde Ba Thuoc, eine Touristin, die die Bao-An-Pagode besuchte, erzählte: „Jedes Mal, wenn ich zur Bao-An-Pagode komme, fühle ich mich ruhig, entspannt und voller Energie. Der Besuch meiner Familie endete mit einem Gefühl des Bedauerns und dem Wunsch, eines Tages zurückzukehren, um diese friedvolle Atmosphäre erneut zu erleben.“
Die Bao An Pagode ist nicht nur ein Ort spiritueller Aktivitäten, sondern auch ein Ort, an dem die jüngere Generation über traditionelle kulturelle Werte aufgeklärt wird.
Frau Trieu Thi Nhung, Schulleiterin der Nguyen Dan Que Sekundarschule in der Gemeinde Bien Thuong, erklärte: „Um Stolz und Verantwortungsbewusstsein gegenüber dem kulturellen Erbe zu wecken, hat die Schule praxisorientierte Geschichtsstunden an lokalen historischen Stätten, darunter der Bao An Pagode, organisiert. Diese Aktivität weckt nicht nur Begeisterung für das Lernen, sondern hilft den Schülern auch, ein tieferes Verständnis für die Kultur ihrer Heimat zu entwickeln und sich so aktiv an der Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes zu beteiligen.“
„Im Jahr 2018 wurde die Bao-An-Pagode offiziell zu einem touristischen Ziel auf Provinzebene erklärt. Dies ist ein wichtiger Meilenstein und eröffnet große Chancen für die Entwicklung des spirituellen Tourismus in der Region. Die Gemeinde Bien Thuong hat den Wert der Pagode über die Massenmedien bekannt gemacht und beworben. Gleichzeitig wird die Pagode mit den Sehenswürdigkeiten des Kim-Son-Berges, des Landschaftsschutzgebiets Han Son (Gemeinde Tong Son), des Tran-Khat-Chan-Tempels, der Nhan-Lo-Pagode (Gemeinde Vinh Loc) und der zum Weltkulturerbe gehörenden Zitadelle der Ho-Dynastie (Gemeinde Tay Do) verbunden. Alle Ressourcen werden mobilisiert, um in den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur zu investieren, die Landschaft und das Gelände der Pagode zu renovieren und zu verschönern und so den Bedürfnissen von Einheimischen und Touristen aus aller Welt gerecht zu werden“, erklärte Herr Nguyen Van Hung, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Bien Thuong.
Text und Fotos: Manh Hai
Quelle: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-chua-co-bao-an-281991.htm
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet einen Dialog mit japanischen Unternehmen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/21/1774097547316_ndo_br_dsc-0448-jpg.webp)
Kommentar (0)