Auch in der Zeit der Trennung pflegen Ehemann und Ehefrau eine enge Bindung.

Wenn Paare sich verlieben und heiraten, müssen sie einander und ihre Arbeit verstehen – Illustration: QUANG DINH

Geografische Distanz führt oft eher zu traurigen als zu glücklichen Ergebnissen, dennoch gelingt es vielen durch die Entfernung getrennten Paaren, ihre Familien zu pflegen.

Herr Ho Hai und Frau Kha Tu (Einwohner des Bezirks Binh Thanh in Ho-Chi-Minh-Stadt) haben beide einfache und sichere Bürojobs. Herr Hai hingegen mag Herausforderungen und empfindet die ständige Wiederholung derselben Tätigkeit als wenig bereichernd, insbesondere finanziell.

Denkst du manchmal an mich, wenn ich weit weg bin...?

Also kündigte Hai seinen Job und begann, dem Beispiel seiner Freunde folgend, in Ba Ria - Vung Tau, Dong Nai , Binh Thuan... mit dem Kauf und Verkauf von Grundstücken und Lagerhallen zu handeln. Anfangs besorgt, aber aus Liebe zu ihrem Mann ermutigte Tu ihn, durchzuhalten.

Ihr gewohnter Alltag ist nun unterbrochen. Kein gemeinsames Frühstück, kein gemeinsamer Kaffee, kein gemeinsamer Arbeitsweg mehr. „An manchen Tagen, wenn ich allein mit meinem Teller Reis im Büro sitze, steigen mir die Tränen in die Augen, wenn ich an ihn denke. Wo ist er jetzt? Was hat er gegessen? In der Sonne, im Regen und im Wind bekommt er bestimmt wieder Kopfschmerzen und eine laufende Nase …“, vertraute sie mir an.

Und es gab Momente, da saß er atemlos am einsamen Hang und blickte auf die in dunkle Wolken gehüllte Stadt, in der Sorge, seine Frau könnte ihren Regenmantel im Kofferraum vergessen haben. Nach der Arbeit fuhr er über hundert Kilometer zurück, um bei ihr zu sein. Unzählige Geschichten von Freude, Wut, Liebe und Trauer ergossen sich dann am Esstisch.

Mit bedrückter Stimme erzählte Frau Tran Thi Ha (aus Ninh Binh, wohnhaft in Hai Phong ), dass ihre Familie noch nicht aus ihrer Heimatstadt eingetroffen war, als sie ihr zweites Kind zur Welt brachte. Deshalb musste sie ihren ältesten Sohn bei einem Nachbarn lassen. Ihr Mann war noch auf See und fuhr mit einem Frachtschiff die lange Strecke nach Dubai.

Frau Ha ist Lehrerin, und ihr Mann arbeitet auf Hochseeschiffen. Jede Reise dauert 10 Monate bis zu einem Jahr, bevor er wieder nach Hause kommen und sich erholen kann.

Seid stark füreinander, gebt einander mehr.

In den ersten Ehejahren verfolgte Frau Ha oft die Schiffsreisen ihres Mannes auf ihrem Handy, um ihre Sehnsucht zu lindern. Inzwischen hat sie sich an die Trennung von ihrem Mann gewöhnt, aber sie hat die Realität des Lebens ohne ihn kennengelernt, besonders wenn etwas schiefgeht.

„Mitten in der Nacht bekam ich hohes Fieber und konnte keine Medikamente besorgen, und mein Kind war noch klein. Um niemanden zu belästigen, rief ich morgens in der Apotheke an, aber die Medikamente kamen erst abends“, erklärte sie. Als sie dann notoperiert werden musste (Blinddarmentfernung), war niemand zu Hause, also unterschrieb sie die Einverständniserklärung selbst. Der Arzt musste sehr verständnisvoll sein, damit sie unterschrieb.

Auch ihr zweites Kind brachte sie wieder allein zur Welt. Als Ha sah, wie andere Paare mit ihren Kindern am Wochenende essen gingen und sich vergnügten, überkam sie ein Anflug von Traurigkeit. Sie redete sich ein, dass ihr Mann am nächsten Tag wieder zu Hause sein würde und die ganze Familie dann glücklich zusammen sein könnte.

Das sind die überwältigenden Gefühle, wie tosende Wellen, aber die verborgenen Tiefen des Eisbergs einer Fernbeziehung lassen sich nicht vollständig ausdrücken.

Frau Ha vertraute an: „Wenn man einen Mann heiratet, der auf Hochseeschiffen fährt, muss man sich keine großen Sorgen um Finanzen , Essen, Kleidung oder die Ausbildung der Kinder machen. Heiraten Sie aber einen sparsamen Mann, machen Sie sich Sorgen, dass Ihre Frau zu Hause verschwenderisch lebt, und manchmal sagt er verletzende Dinge wie: ‚Das Haus wurde vom Mann gekauft, die Frau ist nur zu Gast.‘“

Ehebeziehungen haben daher zwei Seiten. Die positive Seite ist, dass sich Paare seltener sehen und so auch nach langer Ehezeit nicht gelangweilt oder entfremdet werden. Die negative Seite sind Klatsch und Gerüchte.

Wenn Frau Ha zur Arbeit ging, tuschelten ihre Kollegen und Bekannten: „Bei so vielen Anlegestellen auf einem Schiff und einer Frau an jeder Anlegestelle, wer weiß, wie viele Frauen und Kinder er noch haben wird?“ Wenn ihr Mann zur Arbeit auf einem Schiff ging, sagten seine Kollegen: „Da zu Hause niemand die Frau beaufsichtigt, kann sie leicht Affären haben und das ganze Geld anderen Männern geben.“

Wo Rauch ist, ist auch Feuer. Laut Ha hat jedoch jeder Mensch seine eigene Persönlichkeit; wer zu Untreue neigt, wird sie überall und bei allem, was er tut, finden. In Liebe und Ehe ist es wichtig, den Partner und seine Arbeit zu verstehen.

In ihrer Gegend heiraten viele Frauen Männer, die als Schiffskapitäne oder Seeleute arbeiten. Allein an ihrem Arbeitsplatz gibt es mehrere Lehrerinnen. Ihre Mutter, Bui Thi Trinh, lebt seit der Geburt ihrer ersten beiden Kinder bei ihrer Tochter, da die Familie ihres Mannes klein ist. Sie vertraute an: „Schiffskapitän zu sein ist auch ein Beruf; wenn man jemanden liebt, heiratet man ihn. Es ist nur einfacher, wenn Großeltern und Verwandte in der Nähe sind. Allein zu sein ist schwer, und manchmal machen sich die Eltern zu Hause Sorgen.“

Obwohl Kha Tu es gewohnt ist, dass ihr Mann beruflich weit weg ist, fühlt sie sich manchmal einsam und verbittert. Manchmal ist er zwei bis drei Wochen weg, bevor er zurückkehrt. Sie ist jung, und die Zeit ohne ihren Mann macht sie traurig, aber da sein Geschäft gut läuft, muss sie es akzeptieren.

Sie glaubt, dass das Paar sich trotz der Entfernung innig liebt und vertraut. Doch selbst in ihrem idyllischen Garten gibt es viele Regentage und viele bittere Früchte. Manchmal geraten beide aneinander, weil sie die vage Befürchtung hegen, der andere könnte untreu sein.

Gelegentlich, wenn Hai auf dem Facebook-Profil seiner Frau anzügliche Nachrichten von Kollegen und Kunden entdeckte, wurde er verärgert und unruhig. Umgekehrt wurde auch Tu misstrauisch, wenn er ihr lange nicht antwortete. Sie sorgte sich, dass ihr Mann mit seinem Charme und seiner einnehmenden Art viele bewundernde Blicke von Frauen auf sich ziehen würde.

Weil er seine Frau liebte, verhielt er sich auf Geschäftsreisen sehr diskret und hielt sich von anderen Frauen fern. Er reiste viel, lernte viele Menschen kennen, aß in Restaurants und an Imbissständen und übernachtete in Motels und Hotels. Wo immer er hinkam, machte er Fotos mit Zimmernummer und Adresse und verschickte sie über Zalo – eine subtile Art, zu verkünden: „Dein Mann ist unschuldig, du kannst beruhigt sein.“

Er glaubt, dass Paare, die die Früchte ihres Glücks wirklich bewahren wollen, auch diejenigen, die wenig Zeit miteinander verbringen, wissen, wie sie einander pflegen und füreinander sorgen können.

Quelle: https://tuoitre.vn/vo-chong-xa-nhau-van-giu-tinh-gan-20241013111702627.htm