
Herr Sền Văn Dũng führte uns zu seinem frühreifen Pflaumenhain im Dorf Na Áng B und zeigte uns traurig die von Hagelstürmen gezeichneten Früchtebüschel. Dieser Obstbaum hatte seiner Familie in den vergangenen Jahren ein hohes Einkommen beschert, doch dieses Jahr besteht keine Hoffnung. Herr Dũng sagte: „Normalerweise kommen jedes Jahr um diese Zeit Händler in den Hain und kaufen alles auf, aber dieses Jahr, als sie sahen, wie schlecht die Früchte aussehen, schüttelten sie alle nur den Kopf. Ich habe sie sogar auf dem Markt versucht zu verkaufen, aber wegen ihres unansehnlichen Aussehens ist es sehr schwierig, sie loszuwerden.“


Die Familie von Herrn Sen Van Dung baut 200 Tam-Hoa-Pflaumenbäume und 100 frühreife Ta-Van-Pflaumenbäume an. Unter günstigen Bedingungen bringen die Tam-Hoa-Pflaumen jährlich 40 bis 50 Millionen VND ein, die frühreifen Ta-Van-Pflaumen etwa 50 Millionen VND. Der Obstgarten könnte somit ein Jahreseinkommen von 100 Millionen VND generieren. Herr Dung berichtete außerdem, dass seine Familie bereits zum zweiten Mal schwer von Hagelstürmen getroffen wurde. Das erste Mal war 2013. Angesichts der aktuellen Lage wird es für seine Familie in diesem Jahr schwierig sein, auch nur 10 Millionen VND mit den Pflaumen zu verdienen.
Die Familie von Frau Vang Thi Thin (Dorf Na Ang B) befindet sich in einer ähnlichen Lage. Nach einem Jahr der Pflege, kurz vor der Ernte, richteten Hagelstürme erhebliche Schäden an den Bäumen an. Frau Thins Familie hatte 200 Tam-Hoa-Pflaumenbäume und 50 frühreife Ta-Van-Pflaumenbäume gepflanzt. Normalerweise sichert diese Anbaufläche ein stabiles Einkommen, doch dieses Jahr gestaltet sich die Situation schwierig. Es gibt keine Abnehmer, und die Bäume sehen unansehnlich aus und lassen sich auf dem Markt nur schwer verkaufen. Der wirtschaftliche Verlust wird auf etwa 70 % geschätzt.

Der Regen hat in Bac Ha auch einige Pfirsichplantagen, die kurz vor der Ernte standen, vollständig vernichtet. Ein typisches Beispiel ist die Familie von Frau Giang Thi Duoi (aus dem Dorf Na Kim), deren Haushalt zuvor ein sicheres Einkommen aus dem Gartentourismus bezog. Jedes Jahr, wenn Pfirsiche und Pflaumen Saison hatten, war Frau Duois Garten voller Touristen, die die Landschaft bewunderten. Doch dieses Jahr ist ihre 100-Bäume umfassende Pfirsichplantage, einst der Stolz ihrer Familie, verwildert. Während die Plantage im letzten Jahr noch 600 kg Pfirsiche für 30 Millionen VND einbrachte, konnte Frau Duoi dieses Jahr nur magere 50 kg ernten und für 1,5 Millionen VND verkaufen.
Ohne die Pfirsiche wurden auch andere Obstbäume im Garten, wie Pflaumen und Birnen, beschädigt. Frau Duoi führte uns zu ihrem Birnenhain, der gerade Früchte trug. Traurig legte sie die unreifen, vom Hagelsturm beschädigten und verformten Birnen in ihre Handfläche und sagte: „Solche Birnen kauft doch keiner. Wir Bauern haben dieses Jahr schwere Verluste erlitten.“

Wie jedes Jahr findet das traditionelle Pferderennen in Bac Ha üblicherweise während der Hauptsaison der Tam-Hoa-Pflaumen statt. Es gilt als Gelegenheit für die Region, ihre Marke zu stärken und den Absatz landwirtschaftlicher Spezialitäten anzukurbeln. Im Jahr 2026 führten jedoch ungewöhnliche Hagelstürme zu einem starken Rückgang der Tam-Hoa-Pflaumenernte; Aussehen und Qualität der Früchte waren zudem schlechter als in den Vorjahren, was den Bauern erhebliche wirtschaftliche Verluste bescherte.
Die Gemeinde Bac Ha verfügt über eine Gesamtfläche von 626 Hektar mit Obstbäumen der gemäßigten Klimazone. Diese umfasst 300 Hektar Tam-Hoa-Pflaumen, 56 Hektar frühreife Ta-Van-Pflaumen, 20 Hektar einheimische Ta-Van-Pflaumen, 250 Hektar VH6-Birnen und eine kleine Pfirsichplantage. Die Obstbaumbestände konzentrieren sich auf mehrere Dörfer wie Na Ang B, Na Ang A, Na Kim, Na Pac Ngam, Na Kheo und Na Lo. Die durch Hagelstürme beschädigte Gesamtfläche beträgt 268,7 Hektar, wovon 227,98 Hektar zu über 70 % und 40,72 Hektar zu 30–70 % beschädigt wurden. Der geschätzte Schaden beläuft sich auf über 25 Milliarden VND.

Als Reaktion auf die Naturkatastrophe hat die Gemeinde Bac Ha verschiedene Maßnahmen zur Unterstützung der betroffenen Haushalte ergriffen. Herr Cao The Dai, Leiter der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde Bac Ha, erklärte: „Nach dem Naturereignis beauftragte das Volkskomitee der Gemeinde die Wirtschaftsabteilung mit der Koordination der beschädigten Produktionsflächen in Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden und Dörfern. Ziel war es, die beschädigten Produktionsflächen zu erfassen und statistisch zu klassifizieren sowie einen Bericht für das Volkskomitee der Provinz und die zuständigen Behörden zu erstellen. Diese sollten prüfen, ob gemäß Beschluss 07/2025/NQ-HĐND des Volksrats der Provinz Lao Cai vom 16. Oktober 2025 eine Entschädigung für die Schäden gewährt werden kann. (Das Volkskomitee der Gemeinde hat dem Volkskomitee der Provinz einen Bericht und einen Vorschlag vorgelegt, der derzeit von den zuständigen Behörden geprüft wird.) Das Volkskomitee der Gemeinde erließ außerdem das Dokument 401/UBND-KT vom 22. April 2026 zur Stärkung der Produktionsrichtlinien vor und nach Gewittern.“
Die Wirtschaftsabteilung und das Allgemeine Dienstleistungszentrum der Gemeinde Bac Ha haben die Bevölkerung unmittelbar nach dem Sturm über Maßnahmen zur Wiederherstellung der Produktion und zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten informiert. Dazu gehören die Reinigung der Obstgärten, das Aufsammeln von Sturmschäden, das Beschneiden der Äste, um lichte Kronen für eine schnelle Entwässerung zu schaffen, die Vermeidung von Staunässe, die Zufuhr von Nährstoffen (Kalium, Kalzium) und das Einpacken der Früchte in Säcke, um Schädlinge und Krankheiten einzudämmen. Gleichzeitig haben sie proaktiv Saatgutquellen gesichert, um beschädigte Flächen wieder anzupflanzen oder zu ersetzen.
Dank rechtzeitiger Maßnahmen auf allen Ebenen und in allen Sektoren bemühen sich die Bauern der Gemeinde Bac Ha, Schwierigkeiten zu überwinden, Wege zum Absatz ihrer Produkte zu finden und Verluste zu minimieren. Der Ernteausfall hat den Optimismus und die Zuversicht der Bergbevölkerung in eine neue Saison mit günstigem Wetter nicht erschüttert.
Quelle: https://baolaocai.vn/xot-xa-vung-cay-an-qua-on-doi-bac-ha-sau-mua-da-post899297.html








Kommentar (0)