Frühling der Kameradschaft inmitten des Südwestmeeres

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest), wenn in jedem Haus bereits Frühlingsstimmung herrscht, erfüllen die Offiziere und Soldaten des Küstenwachschiffs 8005 still und gewissenhaft ihre Pflicht, die Souveränität der Meere und Inseln des Vaterlandes zu schützen. Sie schmücken nicht nur den „Frühlingsraum“ des Schiffes, sondern pflegen auch unermüdlich die Bindung zwischen Militär und Bevölkerung, indem sie den Fischern in dieser abgelegenen, windgepeitschten Gegend durch liebevolle Geschenke ein Stück Heimat näherbringen.

• Die vietnamesische Küstenwache wird die Entwicklung der Sonderwirtschaftszone Tho Chau weiterhin unterstützen.
• Die vietnamesische Küstenwache lässt sich in keiner Situation unvorbereitet oder überrascht fühlen.
• Besuch und Überbringung von Neujahrsgrüßen an die für die Wahrung der maritimen Sicherheit und Souveränität zuständigen Einheiten.
• Der Frühling kehrt auf die Insel zurück
• In Erinnerung an die Reise, den Frühling auf die südwestlichen Inseln zu bringen.

Das Schiff verkörpert den Geist des Frühlings und steht fest inmitten der Wellen.

Am 28. Tag des 12. Mondmonats kreisten Schwalben über dem Bug des Schiffes und kündigten den Frühling an; im Inneren hatten sich Offiziere und Soldaten freudig für Tet geschmückt. Diese Küstenwächter, die an die rauen Bedingungen der offenen See gewöhnt waren, zeigten mit ihren ruhigen Händen an Waffen und Steuerrad erstaunliches Geschick.

Der „Frühlingsfestsaal“ auf dem Schiff war sorgfältig vorbereitet, feierlich und warm.

Im Ho-Chi-Minh- Raum, der während der Tet-Feiertagspatrouillen auf See als „Seele“ des Schiffes galt, begannen die Vorbereitungen lange im Voraus. Da frische Blumen im salzigen Wind schwer haltbar sind, schnitt die Besatzung sorgfältig farbiges Papier in Form von Aprikosen- und Pfirsichblüten aus und befestigte diese an getrockneten Zweigen, die vom Festland mitgebracht worden waren. Der Altar für Onkel Ho wurde feierlich mit einem Tablett mit fünf verschiedenen Früchten geschmückt, um dem geliebten Vater der Nation ihren tiefen Dank auszudrücken. In diesem bedeutungsvollen Raum standen die Soldaten andächtig und berichteten Onkel Ho über ein Jahr des Friedens auf See.

In der gemütlichen Atmosphäre des „Frühlingsfestraums“ wirkte das Schiff noch wohnlicher, als man die Offiziere und Soldaten sah, die sich um das Einwickeln von Bánh chún (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen) versammelt hatten. Der Gefrierschrank wird derzeit sorgfältig kontrolliert, jedes Kilogramm Fleisch geprüft; die Bananenblätter werden sorgsam abgedeckt, um sie vor dem Salznebel zu schützen. Die Besatzung nutzt die ruhige See, um die Reiskuchen gemeinsam einzuwickeln. Da es keinen festen Tisch gibt, breiten sie Matten auf dem Schiffsdeck aus und stützen sich mit den Füßen am Türrahmen ab, um das Gleichgewicht zu halten.

Offiziere und Soldaten des Küstenwachenschiffs 8005 versammeln sich in den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest), um Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu wickeln.

Deshalb werden die Klebreiskuchen (Bánh Chưng) für Tet (das vietnamesische Neujahr) auf See besonders fest gebunden und sicher verpackt, damit sie auch bei Schiffsrütteln und Erschütterungen des Kochtopfs ihre Form behalten und die Ecken nicht brechen. Tief im Inneren versteht jeder, dass diese sorgfältige Vorbereitung auf den Silvesterabend ein Beweis ihrer Standhaftigkeit ist: Ungeachtet der Umstände bleiben die Soldaten der vietnamesischen Küstenwache in ihrer eisernen Entschlossenheit standhaft und bewahren sich ihre innere Stärke.

Nach Abschluss der Vorbereitungen diente das Schiff nicht nur der Erfüllung seiner Mission, sondern verwandelte sich in einen „Blumengarten“ inmitten des Ozeans. Die Küstenwächter verfielen in eine neue Stimmung, erfüllten mit dem Geist des Frühlings im Herzen und leisteten an vorderster Front der Wellen unermüdlich und mit Bravour ihren Dienst, damit die Menschen Tet in Frieden feiern konnten.

Die Feier des Tet-Festes auf See stärkt das Band zwischen Militär und Bevölkerung.

Leutnant Cao Dang Trung, Politischer Offizier des Küstenwachenschiffs 8005, besuchte die örtlichen Fischer, übermittelte Neujahrsgrüße und überreichte ihnen Nationalflaggen.

Auf dem weiten Ozean, der in den Farben des Frühlings erstrahlte, während unser Schiff auf seiner Fahrt durch die Wellen pflügte, begegneten wir Fischerbooten einheimischer Fischer, die noch immer fleißig aufs Meer hinausfuhren. Als ich das Deck betrat, das noch feucht vom Salzgeruch war, fiel mir als Erstes der kleine Altar in der Kabine ins Auge: ein mit Draht befestigter Räuchergefäß, daneben ein Bund grüner Bananen und ein paar einfache Reiskuchen. So schlicht feiern die Fischer auf See das neue Jahr.

Mitten auf dem weiten Meer an einem Frühlingstag saßen wir bei einer Tasse heißem Tee zusammen. Die Ratschläge zur Einhaltung der Gesetze für sicheres Fischen und der Vorschriften gegen illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei (IUU-Fischerei) wirkten so vertraut und herzlich wie die Worte von Brüdern, die sich vor einer langen Reise gegenseitig daran erinnern. Der alte Fischer lächelte freundlich, als er ein kleines Geschenk vom Soldaten entgegennahm: „Dank Ihnen Offizieren im Dienst können wir Fischer Tet (das Mondneujahr) unbeschwert auf See feiern. Das Schiff der Küstenwache von Weitem zu sehen, ist wie ein Blick nach Hause.“

Wir standen an Deck und sahen dem abfahrenden Fischerboot nach. Über das Schiff riefen wir: „Frohes Neues Jahr allen Fischern! Mögen euch eine ruhige Fahrt, eine friedliche See und ein reicher Fang beschieden sein!“ Auf dem weiten Ozean wussten wir, dass wir nicht allein waren: Die Fischer waren unsere Stütze, unsere Augen; und wir waren ihr Anker. So erblühte im Frühling in der Südwestmeerregion unserer Heimat die Verbundenheit zwischen Militär und Bevölkerung.

Cao Dang Trung

Quelle: https://baocamau.vn/xuan-nghia-tinh-giua-bien-tay-nam-a126393.html