Die ganze Nacht hindurch gearbeitet, um Hilfsgüter für die Flutopfer zu packen.

Am 23. November gaben Vertreter des Bezirks Trang Dai (Provinz Dong Nai) bekannt, dass sich ab dem Abend des 22. November Hunderte von Einwohnern des Bezirks versammelt hatten, um die ganze Nacht hindurch Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu verpacken und wichtige Hilfsgüter zu packen, um sie als Hilfe an die von den Stürmen und Überschwemmungen schwer betroffenen Menschen in Zentralvietnam zu schicken.

Pakete mit Banh Chung (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen) wurden als Hilfslieferung an Flutopfer verschickt. (Illustrationsfoto: Hong Diep/TTXVN)

Die ganze Nacht über war das Gelände des Gemeindezentrums im Stadtteil 3A der Gemeinde Trang Dai hell erleuchtet. Dutzende Tonnen an lebensnotwendigen Gütern, darunter Kleidung, Instantnudeln, Reis, Milch, Wasser und Kekse, die von Anwohnern freiwillig gespendet wurden, wurden sorgfältig sortiert und für die Auslieferung an die Flutopfer verpackt.

Insbesondere vom Nachmittag des 22. November bis zum frühen Morgen des 23. November versammelten sich Hunderte von älteren Menschen, Veteranen, Jugendlichen, Frauen und Kindern vor dem Haus, um Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) einzupacken.

Jedem Teilnehmer wurde eine klare Aufgabe zugeteilt: Kinder wuschen und trockneten Bananen- und Dongblätter; Erwachsene wuschen Reis, schälten Mungbohnen, marinierten Fleisch, verpackten Fladenbrote, hackten Holz, entzündeten Feuer usw. – alles in aller Eile. Sobald die Fladenbrote verpackt waren, wurden sie sofort in den Kochbereich gebracht, wo bereits über zehn große Töpfe bereitstanden. Reis, Fleisch, Bohnen, Dongblätter und Bananenblätter waren Spenden der Einheimischen, die gemeinsam die Fladenbrote zubereiteten.

Frau Nguyen Thi Thuong, eine Bewohnerin des Stadtteils Trang Dai, berichtete, dass sie nach den Nachrichten über die großen Verluste ihrer Mitbürger durch die Überschwemmungen tief betroffen war. Als sie hörte, dass der Stadtteil Trang Dai zum Backen von Reiskuchen aufgerufen hatte, sammelte sie schnell alte Kleidung und Haushaltsgegenstände zusammen, um sie als Hilfsgüter zu spenden, und half gemeinsam mit ihren Nachbarn beim Backen.

„Angesichts der Notlage der Menschen in Zentralvietnam, die in den letzten Tagen schwer von den Überschwemmungen betroffen waren, haben wir uns hier versammelt und die ganze Nacht durchgearbeitet, um Kuchen zu verpacken und zu backen. Wir hoffen nur, dass diese Kuchen und Hilfsgüter die Menschen rechtzeitig erreichen und ihnen die Kraft geben, diese Katastrophe zu überstehen“, sagte Frau Thuong.

Ho Thanh Tam (ein Einwohner des Stadtteils Trang Dai), der das Reiskuchen-Backprojekt ins Leben gerufen hat, berichtete, er habe über soziale Medien dazu aufgerufen, sich zu beteiligen und die Aktion zu unterstützen. Ursprünglich plante die Gruppe, etwa 1.000 Reiskuchen für die Flutopfer herzustellen. Nach dem Start der Initiative halfen jedoch Tausende von Menschen in Trang Dai und Umgebung direkt mit ihrer Arbeitskraft und brachten Sachspenden, um die Menschen in Zentralvietnam zu unterstützen. Einige, die von weiter her kamen, spendeten Geld für den Kauf von lebensnotwendigen Gütern.

„Bis heute hat die Gruppe mehr als 4.000 Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) verpackt und damit unsere Erwartungen übertroffen. Die Menschen schicken weiterhin Spenden zur Unterstützung der Flutopfer, und wir verpacken fleißig weitere Kuchen, um unseren Landsleuten zu helfen“, sagte Tâm.

Neben Bánh chún und Bánh tét (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen) spendeten die Menschen auch 1.000 Kartons Milch, 3.000 Kartons Instantnudeln, 10 Tonnen Kleidung usw., insgesamt also rund 50 Tonnen an Spenden. Diese Güter werden gleichmäßig auf drei Lastwagen verteilt und umgehend in die Provinzen Zentralvietnams und des zentralen Hochlands transportiert, um die Bevölkerung zu unterstützen.

Quelle: https://baotintuc.vn/xa-hoi/xuyen-dem-goi-banh-cuu-tro-dong-bao-vung-lu-20251123104944754.htm