25 χρόνια στη μνήμη του Τρινχ Κονγκ Σον

Η Χονγκ Νχουνγκ θυμήθηκε το μεταξωτό μαντήλι που της έδωσε η Τρινχ Κονγκ Σον για να το φορέσει στο σπασμένο της χέρι όταν ήταν 23 ετών, ενώ η Μι Λινχ θυμήθηκε την εποχή πριν από σχεδόν 30 χρόνια, όταν αυτή και οι φίλοι της τραγουδούσαν πολλά τραγούδια του Τρινχ Κονγκ Σον...

Η Hong Nhung εμφανίστηκε πιο ψύχραιμη στη συναυλία για την 25η επέτειο της Trinh Cong Son, στο τραγουδιστικό της στυλ, στην αλληλεπίδραση με το κοινό, ακόμη και στην ενδυμασία της - Φωτογραφία: T. DIEU

Τέσσερις τραγουδιστές, οι Hong Nhung, My Linh, Quang Dung και Ha Le, μαζί με περίπου 1.000 θεατές από το Ανόι , τίμησαν τη μνήμη του Trinh Cong Son στη συναυλία «Νανούρισμα για Χίλια Χρόνια» στο Παλάτι Φιλίας Βιετνάμ-Σοβιετικής Ένωσης το βράδυ της 8ης Μαρτίου, για τον εορτασμό της 25ης επετείου από τον θάνατο του ταλαντούχου μουσικού.

Μια συναυλία μνήμης γεμάτη αγάπη στη μνήμη του μουσικού που αφιέρωσε τη ζωή του στο να γράφει τραγούδια αγάπης, να αγκαλιάζει τους ανθρώπους και να διεγείρει τους σπόρους της αγάπης μέσα τους, προτρέποντας τους ανθρώπους να «αγαπούν ο ένας τον άλλον».

Ο Hong Nhung και ο Quang Dung τραγουδούν ένα ντουέτο του τραγουδιού "Like a Farewell" - Φωτογραφία: T. ĐIỂU

Η Χα Λε έγινε πιο ψύχραιμη, ενώ η Μι Λιν θυμήθηκε μια εποχή που τραγουδούσε με πάθος τη μουσική του Τρινχ Κονγκ Σον.

Ο Ha Le άνοιξε τη συναυλία με μια μοναδική φωνή, τραγουδώντας τα τραγούδια του Trinh Cong Son. Ήταν μοναδική επειδή, παρόλο που είχε καθιερώσει το «μάρκα» του τραγουδώντας τη μουσική του Trinh Cong Son με ένα φρέσκο, ξεχωριστό στυλ που έγινε ευπρόσδεκτο από τους νέους, για το μεγαλύτερο μέρος του κοινού μέσης και μεγαλύτερης ηλικίας στη συναυλία «Νανούρισμα για Χίλια Χρόνια», αυτός ο τρόπος τραγουδιού του Trinh Cong Son ήταν ακόμα άγνωστος.

Ωστόσο, όπως ακριβώς η ανοιχτή και ανεκτική καρδιά του Trinh Cong Son, που αγκαλιάζει όλα τα ανθρώπινα συναισθήματα, έτσι και το κοινό που αγαπά τη μουσική του Trinh Cong Son στο Ανόι είναι έτοιμο να ανοίξει τις καρδιές του σε κάθε εξερεύνηση νέων μονοπατιών για τη μουσική του. Άκουσε τα "Tuoi Da Buon", "O Tro", "Diem Xua" και "Mua Hong" με τον ενθουσιασμό της ανακάλυψης ενός νέου ενδύματος για τη μουσική του Trinh Cong Son.

Σε σύγκριση με τις δικές της ηχογραφημένες εκδοχές αυτών των τραγουδιών, οι ζωντανές εμφανίσεις της Ha Le στη σκηνή είναι πιο συναισθηματικές και λιγότερο επηρεασμένες, χάρη στην ακατέργαστη αλλά βαθιά φύση των ενορχηστρώσεων από τον μουσικό Son Thach.

Η Λινχ μου μπορεί να μην είναι η γνώριμη φωνή για τη μουσική της Τριν Κονγκ Σον, αλλά το κοινό του Ανόι είναι σαφές ότι τρέφει μεγάλη αγάπη για αυτήν την τραγουδίστρια, η οποία θεωρείται ντίβα.

Η Λινχ μου τραγούδησε τα «Άσε τον άνεμο να την πάρει μακριά », «Το νανούρισμα της θλίψης», «Το νανούρισμα της μητέρας» και ιδιαίτερα το τραγούδι «Τι ηλικία σου απομένει;» γεμάτο αναμνήσεις, με συγκινητικές, ηχηρές μελωδίες.

Θυμάται ακόμα ότι πριν από σχεδόν 30 χρόνια, το τραγούδι «Τι ηλικία μου απομένει;» ήταν πολύ δημοφιλές στο Ανόι, και η ίδια και οι φίλοι της το τραγουδούσαν πολύ. Και όχι μόνο εκείνη την εποχή, το συναίσθημα «τι ηλικία είναι σαν ένα κιτρινισμένο φύλλο αυτό το απόγευμα;» ήταν το εγκάρδιο θρήνο πολλών ανθρώπων όλα αυτά τα χρόνια.

Αυτή τη φορά, ωστόσο, το κοινό συνειδητοποίησε ότι και ο My Linh είχε κάποτε πάθος να τραγουδάει τη μουσική του Trinh Cong Son.

Οι Ha Le και My Linh, δύο γενιές τραγουδιστών της μουσικής του Trinh Cong Son, ερμηνεύουν ένα ντουέτο του "Mua Hong" (Ροζ Βροχή) - Φωτογραφία: T. DIEU

Ο Κουάνγκ Ντουνγκ ξέρει ήδη να χορεύει.

Δύο τραγουδιστές της μουσικής του Trinh Cong Son, τους οποίους το κοινό περίμενε με ανυπομονησία, ήταν οι Quang Dung και Hong Nhung, οι οποίοι εμφανίστηκαν στο τελευταίο μέρος της συναυλίας. Ο Quang Dung δεν στεκόταν πλέον ακίνητος και τραγουδούσε όπως συνήθως, αλλά αντ' αυτού χόρευε γύρω από τη σκηνή.

Το κοινό, που είχε συνηθίσει να βλέπει τον Κουάνγκ Ντουνγκ να στέκεται ακίνητος φορώντας κοστούμι ενώ τραγουδάει, όπως ο ίδιος παραδέχεται, εξεπλάγη αυτή τη φορά από την παιχνιδιάρικη, ασυγκράτητη ερμηνεία του, σαν να είχε βρει την αληθινή ελευθερία βαθιά μέσα του.

Έπειτα, υπήρξε ένα μέρος όπου επέλεξε να υποκλιθεί βαθιά για να τραγουδήσει τα εγκάρδια συναισθήματα του Trịnh Công Sơn. Σε μια άλλη κορύφωση, η μουσική υπόκρουση σταμάτησε, ο τραγουδιστής άφησε κάτω το μικρόφωνο και συνέχισε τη μελωδία αποκλειστικά με τη φωνή του, αφήνοντας το κοινό έκπληκτο από την πλούσια και δυνατή φωνή του Quang Dũng.

Ο Quang Dung διατηρεί ακόμα την κομψή του εμφάνιση, αλλά φαίνεται να έχει γίνει πιο ελεύθερος και ασυγκράτητος στο στυλ ερμηνείας του - Φωτογραφία: T. ĐIỂU

Η Χονγκ Νχουνγκ δεν επέδειξε το έμφυτο ταλέντο της στην ομιλία τόσο πολύ όσο πριν. Μερικές μόνο ιστορίες ήταν αρκετές για να κάνουν το κοινό να γελάσει με την ευφυΐα και το πνεύμα της και να συγκινηθεί από τα εγκάρδια συναισθήματά της για τη μουσικό Τρινχ Κονγκ Σον.

Αφηγήθηκε την ιστορία του μεταξωτού μαντηλιού που της έδωσε ο Τρινχ Κονγκ Σον για να το φοράει πάνω από το σπασμένο της χέρι ενώ τραγουδούσε. Στην ηλικία των 23 ετών, σκέφτηκε με υπερηφάνεια ότι αν φορούσε απλώς ένα γιλέκο πάνω από το σπασμένο της χέρι, το κοινό δεν θα το πρόσεχε. Αλλά απροσδόκητα, κάνοντας αυτό, το χέρι της κούρασε εξαιρετικά. Και το μεταξωτό μαντήλι που της έδωσε ο μουσικός Τρινχ Κονγκ Σον στήριξε έναν άτακτο, αθώο νέο, όχι απλώς ένα σπασμένο χέρι.

Ο Hong Nhung τραγουδάει το Hoa Xuan Ca (Τραγούδι των Ανοιξιάτικων Λουλουδιών) - Βίντεο : T. DIEU

Η Χονγκ Νχουνγκ τραγούδησε τραγούδια που είχε τραγουδήσει αμέτρητες φορές στο παρελθόν: «Νανούρισμα για Χίλια Χρόνια», «Επιτέλους για μια Αγάπη», «Θυμούμενος το Φθινόπωρο του Ανόι»... Αλλά αυτή τη φορά, τα ερμήνευσε με τη δική της φρέσκια ερμηνεία, χάρη σε νέες ενορχηστρώσεις του Σον Ταχ και μια ζωντανή ορχήστρα και χορωδία που έπαιζαν επί σκηνής.

Και φυσικά, δεν μπορούμε να ξεχάσουμε το πρώτο τραγούδι που έγραψε η Trinh Cong Son γι' αυτήν, με τις πεντατονικές μελωδίες της από τη λαϊκή μουσική του Βορείου Βιετνάμ.

Η συναυλία ολοκληρώθηκε με την ερμηνεία του τραγουδιού «Let's Love Each Other» από όλους τους παρευρισκόμενους καλλιτέχνες, ως ένα εγκάρδιο μήνυμα που άφησε η Trinh Cong Son για την ανθρωπότητα.

Οι τέσσερις τραγουδιστές ολοκλήρωσαν τη συναυλία με το τραγούδι "Let's Love Each Other" - Φωτογραφία: T. ĐIỂU

Επιστροφή στο θέμα

ΠΟΥΛΙ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ

Πηγή: https://tuoitre.vn/25-nam-nho-trinh-cong-son-20260309080451521.htm