Πρόκειται για τον κ. Bui Thanh Tan (54 ετών, από το Tra Vinh , κάτοικο της Περιφέρειας 4), Διευθυντή του Συμβουλίου Διαχείρισης Έργων Επενδύσεων Κατασκευής Αστικών Υποδομών της πόλης Χο Τσι Μινχ) και τον Le Thanh Tung (47 ετών, από το Thua Thien Hue, κάτοικο της Περιφέρειας 12), Επικεφαλής του Συμβουλίου Διαχείρισης Έργων Επενδύσεων Κατασκευής Αστικών Υποδομών της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Αυτοί οι δύο άνδρες διώχθηκαν από το Τμήμα Ερευνών της Αστυνομίας για Εγκλήματα Διαφθοράς, Οικονομίας και Λαθρεμπορίου - Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας για το έγκλημα της «Λήψης Δωροδοκίας» βάσει της παραγράφου 4 του Άρθρου 354 του Ποινικού Κώδικα.

Αστυνομικό Τμήμα - Μπλοκάρισμα σε.png
Ο κ. Bui Thanh Tan κατά τη διάρκεια επιθεώρησης προόδου του έργου της Μονάδας Επεξεργασίας Λυμάτων Nhieu Loc - Thi Nghe, φάση 2. Φωτογραφία: Tuan Kiet

Νωρίτερα τον Οκτώβριο, ο πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Φαν Βαν Μάι, έλαβε αποφάσεις για την ανάθεση προσωρινής ηγεσίας σε ορισμένες μονάδες.

Συγκεκριμένα, ο Πρόεδρος της πόλης Χο Τσι Μινχ ανέθεσε στον κ. Tran Nhu Quoc Bao - Αναπληρωτή Διευθυντή του Συμβουλίου Διαχείρισης Έργων Επενδύσεων στην Κατασκευή Αστικών Υποδομών της πόλης Χο Τσι Μινχ, να αναλάβει την καθοδήγηση, τη διαχείριση και τη λειτουργία των δραστηριοτήτων αυτού του συμβουλίου από την 1η Οκτωβρίου, αντικαθιστώντας τον Διευθυντή του Συμβουλίου, κ. Bui Thanh Tan.

Επιπλέον, ο Πρόεδρος της πόλης Χο Τσι Μινχ ανέθεσε επίσης στον κ. Le Ngoc Hung - Αναπληρωτή Διευθυντή του Συμβουλίου Διαχείρισης Έργων Επενδύσεων στον Τομέα της Κυκλοφορίας, να είναι υπεύθυνος για την καθοδήγηση, τη διαχείριση και τη λειτουργία των δραστηριοτήτων αυτού του συμβουλίου αντί του Διευθυντή του Συμβουλίου, κ. Luong Minh Phuc.

Σύμφωνα με πηγές πληροφοριών, αρκετοί αξιωματούχοι σε μονάδες που υπάγονται στην Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ έχουν κληθεί από την Υπηρεσία Αστυνομικών Ερευνών του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας για να βοηθήσουν στην διερεύνηση ορισμένων υποθέσεων και περιστατικών.

Δίκη 7 ελεγκτών τροχαίας που έλαβαν δωροδοκίες άνω των 6 δισεκατομμυρίων VND από εταιρείες λεωφορείων και επιχειρήσεις

Δίκη 7 ελεγκτών τροχαίας που έλαβαν δωροδοκίες άνω των 6 δισεκατομμυρίων VND από εταιρείες λεωφορείων και επιχειρήσεις

Επτά ελεγκτές τροχαίας στην επαρχία Μπα Ρία - Βουνγκ Τάου κατηγορήθηκαν ότι έλαβαν περισσότερα από 6 δισεκατομμύρια VND από ιδιοκτήτες οχημάτων και εταιρείες μεταφορών... για να αγνοήσουν τις παραβάσεις ή να αποφύγουν τον έλεγχο.
Ο πρώην Διευθυντής του Κέντρου Ελέγχου Οχημάτων έδωσε εντολή σε υφισταμένους να λάβουν δωροδοκίες άνω των 1,4 δισεκατομμυρίων VND

Ο πρώην Διευθυντής του Κέντρου Ελέγχου Οχημάτων έδωσε εντολή σε υφισταμένους να λάβουν δωροδοκίες άνω των 1,4 δισεκατομμυρίων VND

Ο Luong Minh Tu (πρώην Διευθυντής του Κέντρου Επιθεώρησης 60-04D) έδωσε εντολή στους επιθεωρητές και τους υπαλλήλους να λάβουν περισσότερα από 1,4 δισεκατομμύρια VND από τους ιδιοκτήτες αυτοκινήτων για να αγνοήσουν τα σφάλματα που δεν ανταποκρίνονται στα πρότυπα.
Σημαντική υπόθεση ελέγχου οχημάτων: Η Λαϊκή Εισαγγελία πιστεύει ότι η αποδοχή δωροδοκιών ισοδυναμεί με σκόπιμο κέρδος, ανεξάρτητα από το τι εννοούμε.

Σημαντική υπόθεση ελέγχου οχημάτων: Η Λαϊκή Εισαγγελία πιστεύει ότι η αποδοχή δωροδοκιών ισοδυναμεί με σκόπιμο κέρδος, ανεξάρτητα από το τι εννοούμε.

Αντιπαρατιθέμενος στην άποψη των συνηγόρων υπεράσπισης, ο εκπρόσωπος της Λαϊκής Εισαγγελίας δήλωσε ότι η αποδοχή δωροδοκιών στα κέντρα τεχνικού ελέγχου οχημάτων ήταν μια σκόπιμη πράξη για να κερδίσουν χρήματα ανεξάρτητα από αυτό, όχι μια εθελοντική πράξη των ιδιοκτητών οχημάτων, όπως είχαν δηλώσει ορισμένοι δικηγόροι.