
Στο συνέδριο παρευρέθηκαν το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής και Μόνιμος Υφυπουργός Εξωτερικών Νγκουγιέν Μινχ Βου, το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής, Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Επαρχίας Κουάνγκ Νιν και Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της Επαρχίας Κουάνγκ Νιν, Κουάν Μινχ Κουόνγκ, ο Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Χοάνγκ Ντάο Κουόνγκ, Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής για την προετοιμασία του φακέλου του Γεν Του, οι επικεφαλής της Επιτροπής Πολιτισμού και Κοινωνίας της Εθνοσυνέλευσης, οι ηγέτες της επαρχίας Κουάνγκ Νιν και άλλων επαρχιών και πόλεων, καθώς και εμπειρογνώμονες και επιστήμονες .
Στο συνέδριο, η κα Nguyen Thi Hanh, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Quang Ninh και εκπρόσωπος της Συντονιστικής Επιτροπής για την προετοιμασία του φακέλου που θα υποβληθεί στην UNESCO για εξέταση ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, παρουσίασε μια συνοπτική έκθεση σχετικά με τη διαδικασία προετοιμασίας του φακέλου, αναφέροντας:
Ακολουθώντας τις οδηγίες του Πρωθυπουργού, στις 5 Ιουνίου 2020, η επαρχία Κουάνγκ Νιν, σε συντονισμό με τους Μπακ Τζιανγκ και Χάι Ντουόνγκ (νυν Μπακ Νιν και Χάι Φονγκ), ξεκίνησε την ανάπτυξη του επιστημονικού φακέλου για το Σύμπλεγμα Ιστορικών Χώρων και Γραφικών Τοπίων Γεν Του - Βιν Νγκίεμ - Κον Σον, Κιέτ Μπακ, το οποίο θα υποβληθεί στην UNESCO για εγγραφή ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

Από την αρχή κιόλας, οι διευθυντές και οι ειδικοί αναγνώρισαν ότι αυτό θα ήταν ένα απαιτητικό και πρωτοφανές ταξίδι. Για πρώτη φορά, το Βιετνάμ δημιουργεί έναν φάκελο πολιτιστικής κληρονομιάς που εκτείνεται σε τρεις επαρχίες, συμπεριλαμβάνοντας 214 τοποθεσίες εντός έξι ειδικών εθνικών περιοχών πολιτιστικής κληρονομιάς.
Η μεγαλύτερη πρόκληση έγκειται στα ιδιαίτερα μοναδικά χαρακτηριστικά του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς. Έχοντας καλύψει πάνω από 700 χρόνια ιστορίας από τη δυναστεία Τραν, πολλές κατασκευές εντός του συγκροτήματος πολιτιστικής κληρονομιάς είναι πλέον μόνο θεμέλια, με αρχαιολογικά ίχνη θαμμένα βαθιά στο υπέδαφος, και ένα σημαντικό μέρος της απτής αξίας του έχει χαθεί με την πάροδο του χρόνου.
Οι τρεις επαρχίες Quang Ninh, Bac Giang (τώρα Bac Ninh) και Hai Duong (τώρα Hai Phong) συντόνισαν τις προσπάθειές τους για την κατάρτιση του φακέλου με το υψηλότερο επίπεδο αφοσίωσης και ευθύνης. Αυτή η διαδικασία περιελάμβανε χρόνια συντονισμένης προσπάθειας, τη συμμετοχή ηγετών από κεντρικές και τοπικές κυβερνητικές υπηρεσίες και τη συμμετοχή εκατοντάδων εγχώριων και διεθνών εμπειρογνωμόνων και επιστημόνων.
Καθ' όλη τη διάρκεια των πέντε ετών εφαρμογής, παρά τις πολυάριθμες δυσκολίες λόγω της πανδημίας Covid-19 και των μοναδικών χαρακτηριστικών του τεράστιου χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς, με πολλά ίχνη να υπάρχουν μόνο σε αρχαιολογική μορφή, υπό την καθοδήγηση της Κεντρικής Κυβέρνησης, τον στενό συντονισμό υπουργείων, τομέων και τοπικών αρχών και τη συμμετοχή εκατοντάδων εμπειρογνωμόνων και επιστημόνων τόσο από το εσωτερικό όσο και από το εξωτερικό της χώρας, ο φάκελος έχει καταρτιστεί σχολαστικά και συστηματικά.

Διεξήχθη μια σειρά ερευνητικών έργων, διεθνών συνεδρίων, επιτόπιων ερευνών, αρχαιολογικών ανασκαφών και μελετών για την ιστορία, τον πολιτισμό, τη γεωλογία και τη βιοποικιλότητα, προκειμένου να διευκρινιστεί η εξαιρετική παγκόσμια αξία του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς. Ο επίσημος φάκελος ολοκληρώθηκε και στις 26 Ιανουαρίου 2024 υποβλήθηκε στην UNESCO με πάνω από 5.000 σελίδες εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων χαρτών, φωτογραφικής τεκμηρίωσης, βίντεο και ενός σχεδίου διαχείρισης πολιτιστικής κληρονομιάς.
Μετά από μια αυστηρή διαδικασία αξιολόγησης από το ICOMOS, σε συνδυασμό με εκτεταμένες διπλωματικές και ακαδημαϊκές προσπάθειες και διεθνή υπεράσπιση, στις 12 Ιουλίου 2025, στην 47η σύνοδο της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς που πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι (Γαλλία), η UNESCO ενέταξε επίσημα το σύμπλεγμα ιστορικών χώρων και γραφικών σημείων Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac στον κατάλογο Μνημείων Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Ο φάκελος Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac αποτέλεσε μια σπάνια περίπτωση ομόφωνης υποστήριξης και από τα 21 κράτη μέλη. Όλα συμφώνησαν για την εξαιρετική αξία του χώρου.
Ο φάκελος εγκρίθηκε με βάση 12 τοποθεσίες/ομάδες μνημείων και 2 κριτήρια υποψηφιότητας, τα 3 και 6. Πρόκειται για την 9η τοποθεσία Παγκόσμιας Κληρονομιάς και επίσης τη 2η διαεπαρχιακή τοποθεσία Παγκόσμιας Κληρονομιάς του Βιετνάμ, μετά το Αρχιπέλαγος Κόλπου Χα Λονγκ - Κατ Μπα, που βρίσκεται στις δύο επαρχίες Κουάνγκ Νιν και Χάι Φονγκ.

Μιλώντας στο συνέδριο, το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής και Μόνιμος Υφυπουργός Εξωτερικών, Νγκουγιέν Μινχ Βου, μαζί με εμπειρογνώμονες, επιστήμονες και το Εκτελεστικό Συμβούλιο της Βουδιστικής Ένωσης του Βιετνάμ στην επαρχία Κουάνγκ Νιν, εκτίμησαν ιδιαίτερα την σχολαστική, σοβαρή και επιστημονική προετοιμασία του φακέλου κληρονομιάς. Επιβεβαίωσαν επίσης ότι πρόκειται για έναν από τους υψηλής ποιότητας φακέλους κληρονομιάς, που καταδεικνύει σαφώς το ιστορικό και πολιτιστικό βάθος και την εξαιρετική παγκόσμια αξία της αίρεσης Τρουκ Λαμ Ζεν.
Οι γνωμοδοτήσεις τόνισαν επίσης ότι η ένταξη στην UNESCO αποτελεί μεγάλο επίτευγμα, επιβεβαιώνοντας τη θέση και την αξία της βιετναμέζικης κληρονομιάς στη διεθνή σκηνή. Ωστόσο, αυτή είναι μόνο η αρχή ενός μεγάλου ταξιδιού για τη βιώσιμη διατήρηση και προώθηση της αξίας της κληρονομιάς.
Κατά την επόμενη περίοδο, οι τοπικές αρχές πρέπει να συνεχίσουν να συντονίζονται στενά με υπουργεία, τομείς, διεθνείς οργανισμούς και την κοινότητα για την αποτελεσματική διαχείριση και διατήρηση των αξιών της κληρονομιάς· ταυτόχρονα, να προωθήσουν αποτελεσματικά τις πολιτιστικές, ιστορικές, τοπιακές και πνευματικές αξίες του Συμπλέγματος Μνημείων και Γραφικών Σημείων Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac σε συνδυασμό με την αειφόρο τουριστική ανάπτυξη, την παραδοσιακή εκπαίδευση και την προώθηση της εικόνας του Βιετνάμ και του λαού του στον κόσμο.
Μιλώντας στο συνέδριο, το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής, Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος της Επαρχίας Κουάνγκ Νιν και Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της Επαρχίας Κουάνγκ Νιν, Κουάν Μινχ Κουόνγκ, τόνισε ότι το σύμπλεγμα ιστορικών χώρων και γραφικών σημείων Γεν Του - Βιν Νγκίεμ - Κον Σον - Κιέτ Μπακ, που αναγνωρίζεται από την UNESCO, δεν αποτελεί μόνο πηγή υπερηφάνειας για την Κουάνγκ Νιν, το Χάι Φονγκ και το Μπακ Νιν, αλλά και κοινή υπερηφάνεια ολόκληρου του έθνους και του λαού, με την ένδοξη ιστορία του και τις μοναδικές πολιτιστικές και πνευματικές αξίες του που έχουν αναγνωριστεί από τον κόσμο.

Αυτό το επίτευγμα οφείλεται στην στενή ηγεσία και καθοδήγηση της Κεντρικής Κυβέρνησης, στον υπεύθυνο και αποτελεσματικό συντονισμό υπουργείων, τομέων και τοπικών αρχών, καθώς και στην αφοσίωση και την ευφυΐα εγχώριων και διεθνών εμπειρογνωμόνων και επιστημόνων. Ταυτόχρονα, αυτό είναι επίσης ένα πολύτιμο μάθημα που αντλείται στην έρευνα, τη συλλογή εγγράφων και την προετοιμασία φακέλων για άλλους βιετναμέζικους χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς στο μέλλον.
Εξουσιοδοτημένος από τον Πρωθυπουργό, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής, Γραμματέας του Επαρχιακού Κόμματος και Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Επαρχιακής Εθνοσυνέλευσης, ο Quan Minh Cuong, επέδωσε το Πιστοποιητικό Έπαινου του Πρωθυπουργού στο Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.
Ο Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Κουάνγκ Νιν επιβεβαίωσε ότι η Κουάνγκ Νιν θα συνεχίσει να συντονίζεται στενά με τις τοπικές αρχές και τους αρμόδιους φορείς για την αποτελεσματική εφαρμογή των δεσμεύσεων με την UNESCO, εστιάζοντας σε συστηματικές και επιλεκτικές επενδύσεις, διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς και τα κριτήρια της UNESCO. Ταυτόχρονα, θα προωθήσει τη διατήρηση, την αποκατάσταση και την ενίσχυση των μοναδικών αξιών των μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς της.

Στις τελικές του παρατηρήσεις στο συνέδριο, ο Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Hoang Dao Cuong, Επικεφαλής της Συντονιστικής Επιτροπής για την κατασκευή του φακέλου Πολιτιστικής Κληρονομιάς Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, τόνισε ότι η εγγραφή στον κατάλογο αποτελεί μεγάλη τιμή, αλλά και επιφέρει μεγάλη ευθύνη στη διαχείριση, τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας του χώρου παγκόσμιας κληρονομιάς.
Η Συντονιστική Επιτροπή ζήτησε από τις τοπικές αρχές και τους αρμόδιους φορείς να συνεχίσουν να εφαρμόζουν σοβαρά τις συστάσεις της UNESCO και του ICOMOS, να ολοκληρώσουν επειγόντως το Σχέδιο Διαχείρισης της Παγκόσμιας Κληρονομιάς, να δημιουργήσουν έναν αποτελεσματικό και ουσιαστικό μηχανισμό διαπεριφερειακού συντονισμού και να ενισχύσουν την εις βάθος έρευνα σχετικά με τις εξαιρετικές παγκόσμιες αξίες της κληρονομιάς, ιδίως το σύστημα άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που συνδέεται με τον Βουδισμό Truc Lam και τον κεντρικό ρόλο της κοινότητας στη διατήρηση και την άσκηση της κληρονομιάς.
Συγκεκριμένα, είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε πλήρως το πνεύμα του Ψηφίσματος Αρ. 80-NQ/TW του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με την ανάπτυξη του βιετναμέζικου πολιτισμού στη νέα εποχή, προσδιορίζοντας τον πολιτισμό ως το πνευματικό θεμέλιο της κοινωνίας, έναν ενδογενή πόρο και μια σημαντική κινητήρια δύναμη για τη βιώσιμη ανάπτυξη της χώρας. Το έργο της διατήρησης και της προώθησης της αξίας του Μνημείου Παγκόσμιας Κληρονομιάς Yen Tu πρέπει να ενταχθεί στη συνολική στρατηγική για την ανάπτυξη του βιετναμέζικου πολιτισμού και του λαού, στην οποία δίνεται προτεραιότητα στην επένδυση στον πολιτισμό, την κληρονομιά, την παραδοσιακή εκπαίδευση και την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των ανθρώπων.

Κατά την επόμενη περίοδο, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού θα ενισχύσει την επαγγελματική καθοδήγηση, θα βελτιώσει τους μηχανισμούς και τις πολιτικές· θα προωθήσει τον ψηφιακό μετασχηματισμό στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς· θα συνδέσει τη διατήρηση με την αειφόρο ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και στη βελτίωση της υλικής και πνευματικής ζωής των ανθρώπων. Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού θα συνεχίσει να συνεργάζεται με τις τοπικές αρχές στη διαχείριση, τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς, ώστε η κληρονομιά να γίνει ένα τυπικό σύμβολο των πολιτιστικών αξιών του Βιετνάμ, της ειρήνης, της ανοχής και της βιώσιμης ανάπτυξης στη νέα εποχή.
Με την ευκαιρία αυτή, ο Πρωθυπουργός απένειμε Πιστοποιητικά Αξίας σε μία συλλογικότητα και τρία άτομα από την επαρχία Κουάνγκ Νιν. Ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Κουάνγκ Νιν απένειμε Πιστοποιητικά Αξίας σε 13 συλλογικότητες και 46 άτομα για τα εξαιρετικά τους επιτεύγματα στο έργο της δημιουργίας και προστασίας του επιστημονικού φακέλου του Συμπλέγματος Μνημείων και Γραφικών Σημείων Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac για υποβολή στην UNESCO για αναγνώριση ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς.
Πηγή: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-vhttdl-se-tiep-tiep-dong-hanh-cung-cac-dia-phuong-228574.html








Σχόλιο (0)