Λαϊκά τραγούδια Hue - μουσική της αυτοκρατορικής πόλης.

(VHQN) - Αφού επισκέφθηκαν διάσημα αξιοθέατα και απόλαυσαν τις τοπικές σπεσιαλιτέ της αρχαίας πρωτεύουσας, οι τουρίστες που έρχονται στη Χουέ θέλουν επίσης να ακούσουν λαϊκά τραγούδια της Χουέ - ένα εκλεπτυσμένο και γοητευτικό χόμπι στην πρώην αυτοκρατορική πόλη.

Λαϊκά τραγούδια της Χουέ . Φωτογραφία: αρχειακό υλικό.

Στην πραγματικότητα, θα έπρεπε να ονομάζεται μουσική Hue, επειδή αυτή η μορφή τέχνης περιλαμβάνει τόσο το τραγούδι όσο και τη μουσική. Είναι ένα σύστημα που περιλαμβάνει περισσότερα από 60 φωνητικά και οργανικά έργα, τα οποία ανήκουν σε δύο ομάδες: τα βόρεια στυλ και τα νότια στυλ.

Ακολουθώντας την πορεία της ιστορίας

Στο βόρειο στυλ (γνωστό και ως στυλ Guest) ανήκουν μουσικά κομμάτια με χαρούμενες, χαριτωμένες μελωδίες και γρήγορους ρυθμούς, όπως τα Phu Luc, Co Ban, Long Ngam, Long Diep, Luu Thuy, και 10 αλληλένδετα κομμάτια: Pham Tuyet, Nguyen Tieu, Ho Quang, Lien Hoan, Binh Ban, Tay Mai, Kim Tien, Xuan Phong, Long Ho, και Tau Ma.

Το ύφος Nam περιλαμβάνει μελαγχολικές μελωδίες με επεκτατικές, βαθιές και λυρικές ιδιότητες, όπως Hành vân, Nam ai, Nam bình, Nam xuân, Quả phụ, Tương tư khúc, Tứ đại τα κομμάτια έχουν ελαφρώς τροποποιηθεί, επιπλέον... τροποποιημένη διαφορετικά από τη συνηθισμένη μελωδία, όπως Cổ bản dựng, Nam bình dựng…

Κανείς δεν γνωρίζει ακριβώς πότε προέκυψαν τα λαϊκά τραγούδια των Χουέ, αλλά κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Του Ντουκ (1848-1883), τουλάχιστον 25 μουσικά κομμάτια κυκλοφόρησαν στη Χουέ, συμπεριλαμβανομένων 10 με στίχους (9 γραμμένα σε κινεζικούς χαρακτήρες, 1 γραμμένο σε αλφάβητο Νομ).

Οι στίχοι στα λαϊκά τραγούδια των Χουέ είναι πολύ πνευματικοί και ακαδημαϊκοί. Η γλώσσα είναι τέλεια εκλεπτυσμένη. Αυτό συμβαίνει επειδή τα λαϊκά τραγούδια των Χουέ είναι ένα είδος μουσικής δωματίου για την αριστοκρατική τάξη. Ήταν βασιλιάδες, αξιωματούχοι και λόγιοι με ποιητικό ταλέντο και βαθιά μάθηση, γι' αυτό και συνέθεταν συνοπτικούς και εκλεπτυσμένους στίχους.

Διάσημοι ποιητές της εποχής, όπως οι King Thieu Tri, King Tu Duc, Tung Thien Vuong, Tuy Ly Vuong και Princesses Trong Khanh, Thuc Khanh και Quy Khanh (κόρες του βασιλιά Minh Mang), όλοι συνέθεσαν στίχους για λαϊκά τραγούδια Hue.

Το Hue διαθέτει λαϊκές μελωδίες όπως οι «ho mai nhi» και «ho mai day» — αργές, εκτεταμένες, γεμάτες συμπόνια και γλυκύτητα· μοναδικές και δημιουργικές μελωδίες «ho bai thai» και «ho dua linh», καθώς και γρήγορες, συναρπαστικές μελωδίες «ho gia gao», «ho gia lime» και «ho gia cac» (για τη δημιουργία πινάκων Σινχ), μαζί με ρομαντικές, νοσταλγικές και συναισθηματικές μελωδίες «ly con sao», «ly hoai xuan», «ly hoai nam» και «ly tinh tang».

Εκτός από αυτό το είδος λαϊκής μουσικής , η Χουέ έχει επίσης ένα αξιοπρεπές και κομψό είδος αυλικής μουσικής. Αυτό είναι το Να Νακ - η τελετουργική μουσική της δυναστείας Νγκουγιέν - μεγαλοπρεπής και πλούσια, που περιλαμβάνει τελετουργική μουσική, μουσική ναών, μουσική πέντε χαρακτήρων, μουσική της μεγάλης αυλής, κανονική αυλική μουσική, μουσική συμποσίων, μουσική θυσιών και μουσική παλατιών...

Η λαϊκή μουσική του Χουέ βρίσκεται κάπου ανάμεσα σε αυτά τα δύο είδη. Δεν είναι ούτε εκδοχή της λαϊκής μουσικής ούτε παραλλαγή της αυλικής μουσικής. Η λαϊκή μουσική του Χουέ έχει τα δικά της μοναδικά χαρακτηριστικά και πνεύμα, ένα είδος κομψής μουσικής δωματίου, η οποία αργότερα εξαπλώθηκε στη Νότια περιοχή, εξελισσόμενη σε ερασιτεχνική μουσική του Νότου, τον πρόδρομο του Κάι Λουόνγκ (μεταρρυθμισμένη όπερα).

Οι ιδιότητες των λαϊκών τραγουδιών του Χουέ

Τα λαϊκά τραγούδια του Χουέ διαθέτουν μια λυρική και βαθιά ποιότητα· μια γλυκιά και γοητευτική ποιότητα που συγκινεί την καρδιά· ένα αίσθημα θλίψης και λύπης· και μια φωτεινή και χαρούμενη ποιότητα. Οι στίχοι είναι διορατικοί και ο ρυθμός είναι ήρεμος και χαλαρός, αντανακλώντας τον ρυθμό της ζωής του λαού του Χουέ.

Λαϊκά τραγούδια του Hue που ερμηνεύονται εντός της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης. Φωτογραφία: T.D.AS

Το λαϊκό τραγούδι της Χουέ δεν είναι μια επιδεικτική ή θορυβώδης μορφή ψυχαγωγίας. Έχει ένα επιλεκτικό κοινό. Μια παράσταση λαϊκού τραγουδιού της Χουέ μπορεί να πραγματοποιηθεί σε μια κομψή, γοητευτική αίθουσα με μια μπάντα 5-6 μουσικών και 4-5 τραγουδιστών, και 5-7 ακροατών. Υπάρχουν λουλούδια, κρασί, γλάστρες, ενυδρεία και καρδιές γεμάτες με βαθιά αγάπη για τα τραγούδια και τις μελωδίες των κατοίκων της Χουέ.

Αλλά η πιο ενδιαφέρουσα και συναρπαστική εμπειρία είναι να ακούς λαϊκά τραγούδια της Χουέ μια νύχτα με φεγγάρι στον ποταμό Άρωμα. Παρασυρόμενος και επιπλέοντας στην απέραντη έκταση του νερού σε ένα πανέμορφο σκηνικό, η ψυχή του ακροατή, η φωνή του τραγουδιστή, οι ήχοι του σαντούρι και του φλάουτου και ο ρυθμός των μουσικών μοιάζουν να συνδυάζονται και να αιωρούνται.

Για να ξεκινήσουν μια βραδιά λαϊκής μουσικής του Χουέ, οι μουσικοί και οι τραγουδιστές συνήθως ερμηνεύουν ζωντανές και χαρούμενες μελωδίες βόρειου στιλ. Ακολουθούν πιο σοβαρά και αξιοπρεπή κομμάτια όπως το Long Ngam και το Tu Dai Canh. Καθώς η νύχτα βαθαίνει και η ατμόσφαιρα γίνεται πιο ήσυχη και γαλήνια, πένθιμες και υποβλητικές μελωδίες του Νότου όπως το Nam Ai, το Nam Binh, το Qua Phu και το Tuong Tu Khuc υψώνονται μέσα στον απέραντο, φεγγαρόλουστο νυχτερινό ουρανό.

Η ορχήστρα λαϊκής μουσικής των Χουέ αποτελείται από το σαντούρι, την πίπα, το λαούτο του φεγγαριού, το δίχορδο βιολί και το τρίχορδο λαούτο (γνωστά ως τα πέντε αριστουργήματα). Επιπλέον, υπάρχει το λαούτο από κολοκύθα, το φλάουτο και ένα ζευγάρι καστανιέτες για ρυθμό. Στη λαϊκή μουσική των Χουέ, οι μουσικοί δίνουν μεγάλη προσοχή στην αξιοποίηση των δυνατοτήτων των οργάνων και στην ανύψωσή τους σε υψηλό επίπεδο δεξιοτεχνίας. Ακόμα και με το ίδιο όργανο, υπάρχουν πολλές διαφορετικές τεχνικές παιξίματος που απαιτούν από τους μουσικούς να εξασκούνται επιμελώς και να βελτιώνουν τις δεξιότητές τους.

Όλα αυτά τα στοιχεία συνδυάζονται με το φλάουτο, την κλακέτα και το τύμπανο, εμπλουτίζοντας την εκφραστική δύναμη των στίχων. Ο ήχος του εγχόρδου οργάνου, άλλοτε αργός, άλλοτε γρήγορος, με τις νότες των τετάρτων και των όγδοων να αιωρούνται στην οικεία πεντατονική κλίμακα, δημιουργεί μοναδικούς ρυθμούς στα λαϊκά τραγούδια του Χουέ, βυθίζοντας τους ακροατές στη μουσική και τα δικά τους όνειρα.

Μαζί με την εξαιρετική δεξιοτεχνία των μουσικών έρχεται και ο πλούτος της λυρικής έκφρασης. Ανάλογα με τα συναισθήματα και την έμπνευσή τους, οι τραγουδιστές χρησιμοποιούν ποικίλα φωνητικά διακοσμητικά στοιχεία για να μεταφέρουν συναισθήματα μέσω ρυθμού και μελωδίας. Οι ρυθμοί περιλαμβάνουν κανονικούς, διασκευασμένους, όρθιους, γρήγορους και αργούς. Οι μελωδίες περιλαμβάνουν όρθιους, ανοιξιάτικους, θλίψης, θρήνου, αντιστροφής και διαλογισμού, καθένα από τα οποία εκφράζει μια διαφορετική συναισθηματική απόχρωση, στυλ και μουσική σκηνή.

Προηγουμένως, το λαϊκό τραγούδι της Χουέ ήταν μια μορφή μουσικής δωματίου, που παρουσιάζονταν από ομάδες καλλιτεχνών και φίλων. Σήμερα, το λαϊκό τραγούδι της Χουέ έχει γίνει μια ευρέως διαδεδομένη παραστατική τέχνη, αναγνωρισμένη ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά της Χουέ, μια «πνευματική ιδιαιτερότητα» που αγαπούν οι τουρίστες και επιλέγουν να απολαύσουν όταν επισκέπτονται τη γη του ποταμού Άρωμα και του όρους Νγκου. Χάρη σε αυτό, το λαϊκό τραγούδι της Χουέ έχει κερδίσει τη θέση που του αξίζει στις κοινοτικές παραστάσεις σε αυτήν την περιοχή, η οποία τιμάται ως «γη κληρονομιάς» του Βιετνάμ και του κόσμου .

Πηγή: https://baoquangnam.vn/ca-hue-am-nhac-chon-kinh-ky-3154019.html