Να είστε προσεκτικοί όταν διαπραγματεύεστε πνευματικά δικαιώματα μουσικής

SGGP 17/11/2023 06:51

Η μεταβίβαση δικαιωμάτων (αποκλειστική χρήση) και η μεταβίβαση δικαιωμάτων (άμεση πώληση έργων) αποτελούν πάντα καυτά ζητήματα που ενδιαφέρουν πολλούς καλλιτέχνες και συγγραφείς. Ειδικά, εν μέσω της ανάπτυξης του διαδικτύου, των ψηφιακών πλατφορμών και των κοινωνικών δικτύων, η παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων μουσικής στο Βιετνάμ καθίσταται ολοένα και πιο περίπλοκη.

Σκηνή Εργαστηρίου Πνευματικών Δικαιωμάτων Μουσικής VCPMC 2023

Κατανόηση του «ξεπουλήματος» της δουλειάς σας

Στο Συνέδριο Πνευματικών Δικαιωμάτων Μουσικής VCPMC 2023 που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στην πόλη Χο Τσι Μινχ, ο κ. Hoang Van Binh, Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής του Κέντρου Προστασίας Πνευματικών Δικαιωμάτων Μουσικής του Βιετνάμ (VCPMC), δήλωσε ότι κατά τη διαδικασία συνοδείας των μελών του VCPMC, ειδικά κατά την παροχή νομικών συμβουλών, το κέντρο διαπίστωσε ότι το ζήτημα που αναφέρθηκε περισσότερο ήταν η πώληση και η μεταβίβαση πνευματικών δικαιωμάτων.

«Η φύση των πνευματικών δικαιωμάτων είναι η πνευματική ιδιοκτησία και τα συγγενικά δικαιώματα. Το ζήτημα του μονοπωλίου απαιτεί εξαιρετική προσοχή. Εάν οι καλλιτέχνες και οι μουσικοί δεν είναι εξοικειωμένοι με τους νομικούς κανονισμούς, θα πρέπει να επικοινωνήσουν με τους αρμόδιους οργανισμούς για συμβουλές. Όσον αφορά την πώληση πνευματικών δικαιωμάτων, εάν το νεοσύστατο έργο δεν έχει διαδοθεί, η μεταβίβαση αφορά όλα τα δικαιώματα ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος δημοσίευσης του έργου και των προσωπικών δικαιωμάτων. Ο μουσικός εξακολουθεί να δικαιούται να έχει το όνομά του ως συνήθως, αλλά χάνει όλα τα δικαιώματα επί της ιδιοκτησίας. Στην περίπτωση που το έργο έχει συσταθεί και στη συνέχεια μεταβιβαστεί, το δικαίωμα δημοσίευσης θα είναι αυστηρότερο, ο μουσικός εξακολουθεί να διατηρεί ορισμένα κανονικά δικαιώματα, χάνοντας μόνο το δικαίωμα επί της ιδιοκτησίας και απολαμβάνοντας τα οφέλη από αυτό. Οι μουσικοί και οι δημιουργοί πρέπει να δώσουν προσοχή και να προσδιορίσουν με μεγαλύτερη σαφήνεια τις μορφές μεταβίβασης πνευματικών δικαιωμάτων», ανέλυσε ο κ. Binh.

Οι δραστηριότητες μεταφοράς πνευματικών δικαιωμάτων δεν είναι μόνο καυτές στην αγορά του Βιετνάμ, αλλά αποτελούν και ένα επώδυνο ζήτημα σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο .

Ο κ. Benjamin Ng, Διευθυντής της περιοχής Ασίας- Ειρηνικού της Διεθνούς Συνομοσπονδίας Εταιρειών Συγγραφέων και Συνθετών (CISAC), δήλωσε ότι η επικράτηση των ρητρών «sell-out» στις ΗΠΑ και στις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας έχει θέσει πολλές προκλήσεις στους δημιουργούς. Ορισμένες χώρες έχουν θεσπίσει κανονισμούς κατά της εξαγοράς, οι οποίοι καταπολεμούν εταιρείες και άτομα που σκόπιμα επωφελούνται από αυτούς, με στόχο την εξεύρεση εύλογων λύσεων για την επίλυση αυτού του προβλήματος.

«Σε πολλές περιπτώσεις, οι μουσικοί, λόγω έλλειψης κατανόησης, πωλούν κατά λάθος το έργο τους κατά την υπογραφή ορισμένων σχετικών εγγράφων και δεν επωφελούνται από το δικό τους έργο. Συνεργαζόμαστε με πολλές άλλες χώρες για να υποστηρίξουμε νέους μουσικούς ώστε να μάθουν πώς να προστατεύουν τα πνευματικά τους δικαιώματα και να κατανοήσουν περισσότερα σχετικά με τις πιθανές συνέπειες του «ξεπουλήματος».

Κατανοήστε τα δικαιώματά σας για να μην τα χάσετε

Με την ισχυρή ανάπτυξη του διαδικτύου, των ψηφιακών πλατφορμών και των κοινωνικών δικτύων, όλοι μπορούν πλέον να συμμετέχουν σε μουσικές δραστηριότητες στο διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας, της εκτέλεσης και της δημοσίευσης έργων. Τα κοινωνικά δίκτυα βοηθούν καλλιτέχνες και συγγραφείς να προσεγγίσουν νέο και ποικίλο κοινό. Η πλατφόρμα TikTok, η λειτουργία Reels του Facebook, το Instagram κ.λπ. έχουν συμβάλει στη διάδοση της βιετναμέζικης μουσικής, κάτι που είναι αναμφισβήτητο. Αυτές οι πλατφόρμες και οι λειτουργίες έχουν φέρει τραγούδια όπως το See Tinh (Hoang Thuy Linh), το Hai Phut Hon (Phao), το Buoc Qua Nhau (Thai Vu) κ.λπ. και μια σειρά από βιετναμέζικα τραγούδια σε εγχώριο και διεθνές κοινό. Στην πραγματικότητα, πολλοί καλλιτέχνες, μουσικοί και μουσικοί παραγωγοί έχουν επίσης αναπτύξει στρατηγικές για τη διάδοση τραγουδιών μέσω αυτών των πλατφορμών.

Ο κ. Dinh Trung Can, Διευθυντής του VCPMC, δήλωσε ότι η τάση ανάπτυξης της ψηφιακής τεχνολογίας έχει τόσο θετικές όσο και αρνητικές επιπτώσεις στη μουσική βιομηχανία. Η απόλαυση του κοινού έχει επίσης επιφέρει ορισμένα αποτελέσματα λόγω των πλεονεκτημάτων της αλληλεπίδρασης και της σύνδεσης των κοινωνικών δικτύων.

Έθεσε το ζήτημα του πώς θα «ανταμοιβθούν» τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα των μουσικών, των δημιουργών και των καλλιτεχνών σε όλη αυτή τη σχέση απήχησης και σύνδεσης. Στην πραγματικότητα, η κατάσταση της «ελεύθερης» χρήσης τραγουδιών στα κοινωνικά δίκτυα είναι συνηθισμένη, πολλοί άνθρωποι την εκμεταλλεύονται για να αποκομίσουν κέρδη και να διαφημιστούν, ενώ «αγνοούν» τα ζητήματα πνευματικών δικαιωμάτων.

Ο κ. Hoang Van Binh δήλωσε ότι η VCPMC έχει μια συμφωνία για τη χρήση μουσικής στο Meta, ο λόγος για τον οποίο τα κέρδη δεν έχουν διανεμηθεί σωστά οφείλεται σε προβλήματα δεδομένων. «Δεν υπάρχει τελευταία ενημέρωση, επομένως οι δημιουργοί πρέπει να συνεργαστούν ειδικά με την VCPMC. Οι μουσικοί και οι δημιουργικοί άνθρωποι πρέπει να δώσουν μεγαλύτερη προσοχή στις τάσεις, τις πλατφόρμες και να κατανοήσουν καλύτερα τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Λόγω της έλλειψης κατανόησης, πολλές περιπτώσεις έχουν οδηγήσει σε παρεξηγήσεις σχετικά με τη μεταβίβαση δικαιωμάτων και την εκχώρηση δικαιωμάτων κατά τη διαδικασία υπογραφής. Είναι απαραίτητο να κατανοεί κανείς τα δικαιώματα, ώστε να μην χάσει τον έλεγχο του έργου του», μοιράστηκε ο κ. Binh.

Η τεχνολογία είναι ένας αναμφισβήτητος παράγοντας. Όλες οι τεχνολογικές εξελίξεις φέρνουν νέες ευκαιρίες και προκλήσεις. Η προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων και του οικοσυστήματος των έργων στον κυβερνοχώρο είναι κάτι που πρέπει να ληφθεί υπόψη από την αρχή. Όντας ανοιχτές στα κοινωνικά δίκτυα, οι ψηφιακές πλατφόρμες πρέπει να είναι προσεκτικές όσον αφορά τα νομικά ζητήματα... είναι ένα σημαντικό και αρμονικό βήμα στην προστασία και την αξιοποίηση των μουσικών προϊόντων - ένας από τους παράγοντες που προάγουν την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας του Βιετνάμ.

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/can-trong-khi-thoa-thuan-ban-quyen-am-nhac-post714475.html