Η ιστορία του Ao Dai των Βιετναμέζικων γυναικών μέσα από τη φωτιά του πολέμου

Όχι μόνο μια παραδοσιακή φορεσιά, το ao dai είναι επίσης μάρτυρας του πατριωτισμού, της ανθεκτικότητας και της σιωπηλής αλλά μεγάλης συμβολής των Βιετναμέζικων γυναικών στον αγώνα για ανεξαρτησία και εθνική άμυνα.

Το πρωί της 12ης Απριλίου, στο Μουσείο του Ανόι (Nam Tu Liem, Ανόι), πραγματοποιήθηκε η τελετή έναρξης της θεματικής έκθεσης: «Το Ao Dai των Βιετναμέζικων γυναικών μέσα από τον καπνό και τη φωτιά του πολέμου».

Φωτογραφίες στην Έκθεση.

Η έκθεση στοχεύει στον εορτασμό της 50ής επετείου από την Απελευθέρωση του Νότου και την Εθνική Επανένωση (30 Απριλίου 1975 - 30 Απριλίου 2025), το Μουσείο του Ανόι σε συνεργασία με το Μουσείο Υπολειμμάτων Πολέμου. Η Mind Group Company Limited διοργανώνει τη θεματική έκθεση «Ao Dai των Βιετναμέζικων γυναικών μέσα από τον καπνό και τη φωτιά του πολέμου».

Η έκθεση παρουσιάζει περισσότερα από 100 πολύτιμα έγγραφα, αντικείμενα και εικόνες, συμπεριλαμβανομένων εικόνων των ao dai που συνόδευαν ηρωικές γυναίκες σε άμεση μάχη με βόμβες και σφαίρες πολέμου, καθώς και σε διεθνή φόρουμ και συνέδρια.

Η ιστορία της κυρίας Νγκουγιέν Τι Μπινχ αφηγείται στην έκθεση.

Τα αντικείμενα που παρουσιάζονται στην έκθεση συνδέονται όλα με πολλά παραδείγματα ηρωικών γυναικών κατά τη διάρκεια του πολέμου: Η ομάδα αντικειμένων των μαρτύρων Ντανγκ Θουί Τραμ, Ντουόνγκ Θι Κουί, αιτήσεις εθελοντών για να πάνε στο πεδίο της μάχης, επιστολές ή αναμνηστικά πολέμου γεμάτα αναμνήσεις του χρόνου...

Η έκθεση όχι μόνο τιμά την πολιτιστική ομορφιά του Ao Dai, αλλά απεικονίζει επίσης τα πορτρέτα μητέρων και αδελφών που έχουν αφιερώσει τη νεότητά τους, την ευφυΐα τους και τις σιωπηλές θυσίες τους στη χώρα. Κάθε φωτογραφία και κάθε έκθεμα που εκτίθεται είναι μια ζωντανή ιστορία για τον πατριωτισμό και το αδάμαστο πνεύμα των γυναικών του Βιετνάμ.

Κατά την περίοδο 1954-1975, τα πατριωτικά κινήματα των φοιτητών στο Νότο έλαβαν χώρα έντονα και καταστέλλονταν συνεχώς από την κυβέρνηση. Μεταξύ αυτών ήταν η διαδήλωση του Νοεμβρίου 1964, η οποία τράβηξε την προσοχή λόγω του θανάτου του φοιτητή Le Van Ngoc. Η κηδεία του Le Van Ngoc προσέλκυσε αργότερα χιλιάδες συμμετέχοντες, πολλοί από τους οποίους ήταν φοιτητές.

Μεταξύ των εξαιρετικών μαθητών εκείνης της εποχής ήταν οι κα. Hua Kim Anh, Nguyen Thi Cuc, Le Thi Sau, Tran Thi Lan, Nguyen Thi Phi Van... οι οποίες φορούσαν ακόμα Ao Dai για να εκτελούν τα καθήκοντά τους. Η κα. Hua Kim Anh ήταν τότε υπεύθυνη για την αγορά του φέρετρου και την προστασία του φέρετρου του Le Van Ngoc. Η κα. Nguyen Thi Cuc, μαθήτρια στο σχολείο Gia Long εκείνη την εποχή, έδεσε το ao dai της για να σκαρφαλώσει στον τοίχο για να ξεφύγει, να συμμετάσχει και να συνεισφέρει στην κηδεία...

Αυτές είναι επίσης ιστορίες για τη δικηγόρο Νγκο Μπα Ταν και το κίνημα «Γυναίκες που Απαιτούν το Δικαίωμα στη Ζωή» το 1970. Αυτό το κίνημα κάλεσε τις γυναίκες να μιλήσουν απαιτώντας βελτίωση των συνθηκών κράτησης και το δικαίωμα να ζουν για τις οικογένειές τους και τους εαυτούς τους.

Βιετναμέζικες γυναίκες στο Ao Dai σε ιστορικές περιόδους.

Κατά το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας της, η δικηγόρος Νγκο Μπα Ταν φορούσε συχνά το ao dai. Ήταν μια ταλαντούχα ομιλήτρια και συχνά φορούσε το ao dai για να κινητοποιήσει εργάτες, αγρότες, μικρούς εμπόρους και διανοούμενους ώστε να συμμετάσχουν σε διαμαρτυρίες κατά της αμερικανικής εισβολής στο Βιετνάμ.

Ή ήταν επίσης το ao dai των πρώην Αντιπροέδρων Nguyen Thi Binh και Nguyen Thi Dinh σε πολλές πολιτικές και διπλωματικές δραστηριότητες εκείνη την εποχή.

Το κοινό είδε επίσης τη «θάρρος» των Βιετναμέζικων γυναικών στο ao dai μέσα από τις εικόνες της κας Nguyen Thi Binh να επισκέπτεται τη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας (1967), στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων την ημέρα της υπογραφής της Συμφωνίας του Παρισιού (27 Ιανουαρίου 1973) ή όταν έβγαζε φωτογραφία με την κα Nguyen Thi Dinh και τον δικηγόρο Ngo Ba Thanh στην 6η σύνοδο της Εθνοσυνέλευσης (1976) στο Βιετνάμ...

Μιλώντας στα εγκαίνια της έκθεσης, ο κ. Dang Van Bieu, Αναπληρωτής Διευθυντής του Μουσείου του Ανόι, τόνισε: «Όχι μόνο αποτυπωμένο ως πολιτιστική ομορφιά, η λεπτή ομορφιά μιας ενδυμασίας, το ao dai διατηρεί επίσης ιστορικές ιστορίες, αγάπη και φέρει βαθιά σημασία των προσδοκιών για την ιστορία και το εθνικό πνεύμα».

Ελπίζει ότι η έκθεση θα συμβάλει στη μετάδοση στο κοινό του μηνύματος: Ας λατρέψουμε, ας διατηρήσουμε, ας προστατεύσουμε και ας προωθήσουμε την αξία της βιετναμέζικης πολιτιστικής κληρονομιάς ao dai, επειδή «όταν δείτε το ao dai να πετάει στους δρόμους, θα δείτε την ψυχή της πατρίδας εκεί».

Έκθεση για το κοινό.

Το Ao dai σήμερα ήταν, είναι και θα είναι για πάντα ένα από τα όμορφα σύμβολα των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, εκφράζοντας την ισχυρή ζωντάνια, το θάρρος και το πνεύμα του βιετναμέζικου λαού σε όλες τις ιστορικές περιόδους.

Μέσω της έκθεσης, βοηθά τη σημερινή γενιά να κατανοήσει βαθύτερα τη μεγάλη συμβολή των Βιετναμέζικων γυναικών στην ιστορία του αγώνα για την προστασία της Πατρίδας, τιμώντας παράλληλα την πολιτιστική αξία του Ao Dai - του αιώνιου συμβόλου του έθνους.

Σύμφωνα με το baovanhoa.vn

Πηγή: https://baolaocai.vn/cau-chuyen-ao-dai-phu-nu-viet-nam-di-qua-khoi-lua-chien-tranh-post400099.html