Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου: Στις 10 Απριλίου 1954, συνεχίσαμε να εδραιώνουμε και να αναπτύσσουμε το επιθετικό πεδίο της μάχης.

Εφαρμογή της επερχόμενης πολιτικής μάχης που έχει καθοριστεί από την Επιτροπή του Κόμματος και τη Διοίκηση Εκστρατείας Ντιέν Μπιέν Φου: «Συνέχιση της εδραίωσης και ανάπτυξης των επιθετικών και κυκλωτικών θέσεων πιο κοντά στον εχθρό, κατάληψη ορισμένων σημαντικών θέσεων για σταδιακή σύσφιξη της περικύκλωσης».

Από την πλευρά του εχθρού: Ο εχθρός συνέχισε να ρίχνει το 2ο Αποικιακό Αερομεταφερόμενο Τάγμα για να υποστηρίξει το Ντιέν Μπιέν Φου. Επίσης, την ίδια ημέρα, ο εχθρός βομβάρδισε το χωριό Λονγκ Νάι, σκοτώνοντας περισσότερους από 440 συμπατριώτες μας.

Στις 5:00 π.μ. στις 10 Απριλίου, ο Bigeard καθόταν στο καταφύγιο στο Eliane 4 με 6 ασυρμάτους γύρω του, δίνοντας την εντολή για επίθεση. Και τα 20 εναπομείναντα κανόνια των 105 χιλιοστών στο Muong Thanh και το Hong Cum επικεντρώθηκαν στη βολή περίπου 1.800 βλημάτων στο C1. Τα αεροπλάνα βυθίστηκαν και έριξαν βόμβες. Μετά το τέλος της μπαράζ πυροβολικού, 4 άρματα μάχης προέλασαν στο Eliane 4, ρίχνοντας βλήματα στην κορυφή του λόφου. Ταυτόχρονα, σχεδόν 20 κινητά πολυβόλα στο Hill C1 έριξαν. Τα εχθρικά κανόνια άλλαξαν λωρίδες για να ανοίξουν τον δρόμο για την προέλαση των αλεξιπτωτιστών. Τα αεροπλάνα έριξαν και μπλόκαραν τις οδούς ανεφοδιασμού των στρατευμάτων μας. Ο Bigeard υποστήριξε τη χρήση της μέγιστης ισχύος πυρός για να σωθούν οι ζωές των αλεξιπτωτιστών.

Από την πλευρά μας: Στις 10 Απριλίου, ο Στρατηγός Βο Νγκουγιέν Ζιάπ - Αρχιστράτηγος του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, εξέδωσε τη Μυστική Διαταγή Αρ. 95ML/B1 προς τις Μεραρχίες 316, 308, 312, 304, 351. Η μυστική διαταγή έδινε οδηγίες στις μονάδες να συνεχίσουν να εδραιώνουν τις αμυντικές τους θέσεις, να μαθαίνουν από τις πρόσφατες εμπειρίες μάχης και να προετοιμάζονται για να συνεχίσουν να επιτίθενται στον εχθρό στο Ντιεν Μπιεν Φου.

Η Διοίκηση Εκστρατείας, υπό την άμεση διοίκηση του Στρατηγού Βο Νγκουγιέν Γκιάπ, συζητά το σχέδιο μάχης για κάθε μάχη. Με τη μέθοδο μάχης «μάχη σταθερά, προώθηση σταθερή», ο στρατός μας «περικύκλωσε» το οχυρό από έξω προς τα μέσα, καταστρέφοντας διαδοχικά κάθε συστάδα οχυρών, κινούμενος προς την ολοκληρωτική καταστροφή του εχθρού. Φωτογραφία: VNA

Στις 10 Απριλίου, η εφαρμογή της επερχόμενης στρατηγικής μάχης που προτάθηκε από την Επιτροπή του Κόμματος και τη Διοίκηση Εκστρατείας: «Συνέχιση της εδραίωσης και ανάπτυξης των επιθετικών και πολιορκητικών θέσεων πιο κοντά στον εχθρό, κατάληψη ορισμένων σημαντικών θέσεων για σταδιακή σύσφιξη της πολιορκίας· πλήρης κατάληψη του αεροδρομίου για πλήρη αποκοπή των αεροπορικών ενισχύσεων και των οδών ανεφοδιασμού του εχθρού, περιορισμός των ζωνών ρίψης αλεξίπτωτων του εχθρού στο μέγιστο βαθμό· απειλή του εχθρού πιο έντονα με την έναρξη γενικής επίθεσης για τον τερματισμό της μοίρας όλων των εναπομεινάντων εχθρικών στρατευμάτων στην ομάδα οχυρών Ντιέν Μπιέν Φου...».

Μονάδες στις οποίες ανατέθηκαν συγκεκριμένες αποστολές για να προετοιμαστούν για τη νέα επίθεση:

- Η Μεραρχία 308 ανέπτυξε θέση πολιορκίας και επίθεσης στα οχυρά 206, 310, 311Α, 311Β στο σύμπλεγμα οχυρών Huguette για να προστατεύσει τη δυτική πλευρά του αεροδρομίου, ενώ συντονίστηκε με τη Μεραρχία 312 για να σκάψει τάφρους κατά μήκος του αεροδρομίου νότια του οχυρού 206.

- Η Μεραρχία 312 συνέχισε να κατασκευάζει μια θέση επίθεσης από τα ανατολικά του χωριού Keo έως τα ανατολικά του αεροδρομίου Muong Thanh. Κατασκεύασε θέσεις επίθεσης για τις βάσεις 105, 203, 204 και συντονίστηκε με τη Μεραρχία 308 για να σκάψει τάφρους κυκλοφορίας κατά μήκος του αεροδρομίου Muong Thanh.

- Η Μεραρχία 316 συνέχισε να κατασκευάζει μια επιθετική θέση ανατολικά του Muong Thanh, δίπλα στην αριστερή πτέρυγα της Μεραρχίας 312 και τη δεξιά πτέρυγα της Μεραρχίας 308· έχτισε μια επιθετική θέση στα οχυρά A1, C2 και στον λόφο Chau Un· εδραίωσε την αμυντική θέση στο λόφο C1 και σε μέρος του λόφου A1.

- Το Σύνταγμα 57, η Μεραρχία 304 συνέχισε να εδραιώνεται και να κατασκευάζει μια επιθετική θέση για να περικυκλώσει το Χονγκ Κουμ και να δημιουργήσει μια θέση για να μπλοκάρει τις ενισχύσεις μεταξύ του Χονγκ Κουμ και του Μουόνγκ Ταν· συνέχισε να αναχαιτίζει το εχθρικό πυροβολικό στο Χονγκ Κουμ.

- Η 351η Μεραρχία κατασκεύασε πρόσθετες θέσεις πυροβολικού στα βορειοδυτικά του Μουόνγκ Ταν, φέρνοντας μεγάλο πυροβολικό στην κοιλάδα για να υποστηρίξει το πεζικό.

Από τις 10 Απριλίου, οι μονάδες, με βάση τα καθήκοντά τους, άρχισαν αμέσως να εδραιώνουν και να αναπτύσσουν τις θέσεις τους. Μετά από περισσότερο από μία εβδομάδα εδραίωσης των θέσεών τους, τα χαρακώματα του Συντάγματος 141, της Μεραρχίας 312 εισήλθαν ανατολικά του κύριου αεροδρομίου στο Muong Thanh. Το αεροδρόμιο είχε έως και 5 στρώσεις συρματοπλέγματος, διάσπαρτα με πυκνά ναρκοπέδια. Υπήρχαν επίσης εκατοντάδες θέσεις πυροβόλων γύρω από το αεροδρόμιο.

Μονάδες του στρατού διέσχισαν δάση και περπάτησαν μέσα από ρυάκια για να εισέλθουν στο πεδίο της μάχης του Ντιέν Μπιέν Φου. Φωτογραφία: VNA

Στο λόφο C1 είχαμε κάνει προετοιμασίες. Το προηγούμενο βράδυ, οι μηχανικοί είχαν μεταφέρει ξυλεία για να ενισχύσουν τις οχυρώσεις. Ένας λόχος του Τάγματος 439, υπό την άμεση διοίκηση του Διοικητή του Τάγματος Hoang Vuong, ήταν έτοιμος να υποδεχτεί τον εχθρό. Το πυροβολικό μας σφυροκόπησε αμέσως τις θέσεις πυροβολικού του εχθρού στο Muong Thanh και έβαλε φωτιά στους αλεξιπτωτιστές που προχωρούσαν προς τον λόφο. Ο επικεφαλής λόχος αλεξιπτωτιστών, με διοικητή τον Trapp, αναγκάστηκε να παραμείνει στη δυτική πλαγιά του λόφου. Ο δεύτερος λόχος του Lepage, που μετέφερε φλογοβόλα και μια ομάδα πολυβόλων, διακινδύνευσε τη ζωή του για να ξεπεράσει το μπαράζ και να προσπαθήσει να ανέβει τον λόφο. Η ομάδα πολυβόλων καταστράφηκε. Ο Υπολοχαγός Combaneyre τραυματίστηκε σοβαρά. Τα φλογοβόλα του εχθρού κάλυψαν το καταφύγιο Flagpole. Τα στρατεύματά μας αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν για να κρατήσουν το ανατολικό μισό του λόφου.

Ο εχθρός μας καταδίωξε, προσπαθώντας να μας απωθήσει από το C1. Εκείνη τη στιγμή, δύο διμοιρίες ενισχύσεων του συντάγματος υπερνίκησαν εχθρικές βόμβες και σφαίρες που μόλις είχαν φτάσει. Όλοι οι στρατιώτες έριξαν μια σειρά από χειροβομβίδες και στη συνέχεια όρμησαν προς τα εμπρός με τα πυροβόλα τους αιχμηρά με ξιφολόγχες. Αντιμέτωποι με το γενναίο πνεύμα των στρατευμάτων μας, ο εχθρός υποχώρησε προς το κοντάρι της σημαίας. Στις 2:00 μ.μ., ο Bigeard έπρεπε να στείλει δύο λόχους του 2ου Τάγματος Ξένης Λεγεώνας, το οποίο είχε μόλις φτάσει στο Muong Thanh το προηγούμενο βράδυ, στο C1 για να αντικαταστήσει την επιτιθέμενη δύναμη που είχε χάσει σχεδόν τους μισούς.

Στις 6:45 μ.μ., οι 2οι αλεξιπτωτιστές εδραίωναν τα χαρακώματα που είχαν καταστραφεί από τις μάχες της ημέρας, όταν μια καταιγίδα από πυροβολικό και όλμους έπεσε στο πεδίο της μάχης. Μετά τα πυρά του πυροβολικού της εκστρατείας, το 439ο Τάγμα και ένα τάγμα της 312ης Μεραρχίας, το οποίο μόλις είχε ενισχυθεί, χωρίστηκαν σε δύο πτέρυγες για να επιτεθούν και να ανακαταλάβουν το κοντάρι της σημαίας και τα δυτικά καταφύγια. Οι αλεξιπτωτιστές ξέμειναν από πυρομαχικά και δεν μπορούσαν να σταματήσουν τις επιθέσεις μας. Ο Λοχαγός Τσαρλς πέθανε στη μάχη. Ο Λοχαγός Μινώ τραυματίστηκε σοβαρά. Και οι δύο λόχοι αλεξιπτωτιστών, χωρίς διοικητή, διαλύθηκαν σε μικρές ομάδες που αντιστάθηκαν απεγνωσμένα. Στις 9:00 μ.μ., ο Μπιγκάρντ κινητοποίησε γρήγορα όλους τους εφεδρικούς αλεξιπτωτιστές για να προχωρήσουν προς διάσωση. Τα στρατεύματά μας και ο εχθρός ενεπλάκησαν σε σφοδρές μάχες σώμα με σώμα.

* Συντονισμός με το πεδίο μάχης Dien Bien Phu:

- Επιτεθήκαμε στη θέση Νταν Νχιέμ ( Χουνγκ Γιεν ) και σκοτώσαμε 125 εχθρούς.

(απόσπασμα)

1. Στρατηγός Βο Νγκουγιέν Ζιάπ: Πλήρη Απομνημονεύματα, Εκδοτικός Οίκος του Λαϊκού Στρατού, Ανόι , 2010.

2. Στρατηγός Χοάνγκ Βαν Τάι: Άπαντα, Εκδοτικός Οίκος Λαϊκού Στρατού, Ανόι, 2007.

3. Εκστρατεία Dien Bien Phu - Γεγονότα και αριθμοί/Nguyen Van Thiet - Le Xuan Thanh, Εκδοτικός Οίκος του Λαϊκού Στρατού, Ανόι, 2014.

4. Dien Bien Phu - όπως φαίνεται από δύο πλευρές, Εκδοτικός Οίκος Thanh Nien, 2004.

5. Dien Bien Phu - Ιστορικό Ραντεβού/Αναμνήσεις του Στρατηγού Vo Nguyen Giap της συγγραφέα Huu Mai, Εκδοτικός Οίκος Πληροφόρησης και Επικοινωνίας, 2018.

Σύμφωνα με την εφημερίδα του Λαϊκού Στρατού

Πηγή: https://baolaocai.vn/chien-dich-dien-bien-phu-ngay-1041954-ta-tiep-tuc-cung-co-va-phat-trien-tran-dia-tien-cong-post382605.html