Εκστρατεία Χο Τσι Μινχ - Τήρηση του όρκου

[διαφήμιση_1]

--- ...
Δρ. Μπούι Νγκοκ Ταν, πρώην επικεφαλής του γραφείου της Εθνοσυνέλευσης

Πριν από την έναρξη της εαρινής εκστρατείας του 1975, στην Πέμπτη Σύνοδο της Τέταρτης Εθνοσυνέλευσης, στις 24 Δεκεμβρίου 1974, η Εθνοσυνέλευση καλωσόρισε θερμά τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης και Υπουργό Εθνικής Άμυνας , Στρατηγό Βο Νγκουγιέν Ζιάπ, εκ μέρους του στρατού και του λαού του Βορρά, δηλώνοντας: Προσπαθήστε να ενισχύσετε την εθνική άμυνα, να είστε έτοιμοι να συντρίψετε όλες τις νέες πολεμικές συνωμοσίες του εχθρού, να προστατεύσετε σταθερά τον Βορρά, «εκπληρώστε το ιερό καθήκον προς τους Νότιους συμπατριώτες μας...».

«Αυτή τη στιγμή, ο χρόνος είναι δύναμη...»
_____

Με σχολαστική, προσεκτική και στοχαστική προετοιμασία τόσο σε πνεύμα όσο και σε δύναμη, σε μόλις 19 ημέρες, η εναρκτήρια επίθεση ήταν η απελευθέρωση του Μπουόν Μα Θουότ στις 10 Μαρτίου, ακολουθούμενη από την απελευθέρωση του Χουέ στις 19 Μαρτίου και την απελευθέρωση του Ντα Νανγκ στις 29 Μαρτίου 1975.

Πριν από τη στιγμή της απελευθέρωσης του Ντα Νανγκ, στο τηλεγράφημα του Πολιτικού Γραφείου στις 6:00 μ.μ. στις 27 Μαρτίου 1975 που στάλθηκε στους συντρόφους Ναμ Κονγκ και Χάι Μανχ, υπήρχε μια παράγραφος: «... Αυτή τη στιγμή, ο χρόνος είναι δύναμη. Πρέπει να δράσουμε εξαιρετικά τολμηρά και απροσδόκητα, καθιστώντας τον εχθρό ανίκανο να αντιδράσει» ⁽¹⁾ . Αυτό ήταν επίσης το σημαντικό σύνθημα δράσης και μάχης της ιστορικής Εκστρατείας Χο Τσι Μινχ.

« Η κατάσταση αλλάζει ραγδαία. Η επανάσταση του Νότου εισέρχεται σε μια περίοδο αλματώδους ανάπτυξης.»

Αφού κατακτήσαμε μεγάλες και διαδοχικές νίκες, ο εχθρός υπέστη εξαιρετικά βαριές και απροσδόκητες ήττες, και το καθεστώς-μαριονέτα αντιμετώπιζε τον κίνδυνο ταχείας κατάρρευσης τόσο στρατιωτικά όσο και πολιτικά.

...Αυτή τη στιγμή, πρέπει να δράσουμε άμεσα, αποφασιστικά και με τόλμη. Μάλιστα, μπορεί να θεωρηθεί ότι η εκστρατεία για την απελευθέρωση της Σαϊγκόν ξεκίνησε εδώ » ⁽²⁾ .

Αυτό ήταν το περιεχόμενο του τηλεγραφήματος που έστειλε το Πολιτικό Γραφείο στους συντρόφους που ηγούνταν άμεσα του πεδίου της μάχης στο Νότο στις 4:30 μ.μ. στις 29 Μαρτίου 1975 (λίγες ώρες μετά την απελευθέρωση του Ντα Νανγκ). Νωρίς το απόγευμα της 1ης Απριλίου 1975, το Πολιτικό Γραφείο συνέχισε να τηλεγραφεί στους συντρόφους Ναμ Κονγκ και Χάι Μανχ για να συζητήσουν την επείγουσα προώθηση του Σχεδίου Γενικής Επίθεσης και Εξέγερσης στη Σαϊγκόν - Τζια Ντινχ. Μία από τις εξαιρετικά σημαντικές εκτιμήσεις του Πολιτικού Γραφείου εκείνη την εποχή ήταν: Ο επαναστατικός πόλεμος στο Νότο όχι μόνο είχε εισέλθει σε μια περίοδο αλματώδους ανάπτυξης, αλλά η ευκαιρία να ξεκινήσει μια γενική επίθεση και εξέγερση στη Σαϊγκόν - Τζια Ντινχ ήταν ώριμη. Από αυτή τη στιγμή, η τελική στρατηγική αποφασιστική μάχη του στρατού και του λαού μας είχε ξεκινήσει. Η επανάσταση εξελισσόταν με τον ρυθμό «μία μέρα ισούται με είκοσι χρόνια». Από αυτό, το Πολιτικό Γραφείο αποφάσισε: « Πρέπει να αδράξουμε τη στρατηγική ευκαιρία, αποφασισμένοι να πραγματοποιήσουμε μια γενική επίθεση και εξέγερση, και να τερματίσουμε με επιτυχία τον πόλεμο της απελευθέρωσης στο συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα. Είναι καλύτερο να ξεκινήσουμε και να τελειώσουμε τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους , χωρίς καθυστέρηση. Πρέπει να δράσουμε «γρήγορα, θαρραλέα και απροσδόκητα». Πρέπει να επιτεθούμε αμέσως όταν ο εχθρός είναι μπερδεμένος και αδύναμος. Πρέπει να συγκεντρώσουμε ακόμη μεγαλύτερες δυνάμεις στους κύριους στόχους σε κάθε κατεύθυνση, σε κάθε στιγμή» ⁽³⁾ .

Παράλληλα με τη στρατηγική αποφασιστικότητα , το Πολιτικό Γραφείο έχει σκιαγραφήσει πολύ συγκεκριμένα καθήκοντα και έργα και έχει κατευθύνει την επείγουσα εφαρμογή τους:

Δηλαδή, να προωθηθεί η ισχύς τριών στρατηγικών κινήσεων (συνδυασμός επίθεσης και εξέγερσης, επίθεση από έξω, επίθεση από μέσα). Σε κάθε κατεύθυνση και σε κάθε μάχη, πρέπει να συγκεντρωθούν συντριπτικές δυνάμεις, να καταστραφεί ολοκληρωτικά, να διαλυθεί γρήγορα ο εχθρός, να αξιοποιηθούν νέες ευκαιρίες και πλεονεκτήματα για διαδοχικές επιθέσεις, να αναπτυχθεί η νίκη. Γρήγορη αύξηση των δυνάμεων στα δυτικά της Σαϊγκόν, διαίρεση και στρατηγική περικύκλωση, πλήρης καταστροφή της Εθνικής Οδού 4 και προσέγγιση της Σαϊγκόν. Ταυτόχρονα, γρήγορη συγκέντρωση δυνάμεων στα ανατολικά και νοτιοανατολικά, κατάληψη σημαντικών στόχων, πλήρης περικύκλωση και απομόνωση της Σαϊγκόν από το Λονγκ Καν και το Μπα Ρία - Βουνγκ Τάου. Οργάνωση έτοιμων κύριων μονάδων εξοπλισμένων με ισχυρά όπλα και τεχνικές, έτσι ώστε όταν προκύψει η ευκαιρία, να μπορέσουν να καταλάβουν αμέσως τους πιο σημαντικούς στόχους στο κέντρο της πόλης της Σαϊγκόν. Στο Δέλτα του Μεκόνγκ, είναι απαραίτητο να παροτρύνουμε τις στρατιωτικές και πολιτικές μας δυνάμεις να ενεργήσουν με τόλμη, να αναπτύξουν επειγόντως επιθέσεις και εξεγέρσεις, να καταστρέψουν υποπεριοχές και να εδραιώσουν τη διοίκηση, να καταστρέψουν μεγάλα τμήματα του συστήματος ελέγχου του εχθρού και να επεκτείνουν γρήγορα τις απελευθερωμένες ζώνες σε βασικές περιοχές.

Για την άμεση εφαρμογή της παραπάνω στρατηγικής κατεύθυνσης, είναι απαραίτητο να καταρτιστεί άμεσα ένα τολμηρό σχέδιο δράσης με τις διαθέσιμες δυνάμεις στο ανατολικό πεδίο της μάχης. Να μεταφερθεί γρήγορα το 3ο Σώμα Στρατού μαζί με όπλα και τεχνολογία από τα Κεντρικά Υψίπεδα και ταυτόχρονα να διαταχθεί η προσέλκυση του Εφεδρικού Σώματος.

Εκείνη την εποχή, το Πολιτικό Γραφείο αποφάσισε να ιδρύσει τη Διοίκηση του Μετώπου της Σαϊγκόν και την Επιτροπή του Κόμματος για να ενοποιήσει σε μεγάλο βαθμό την ηγεσία και την κατεύθυνση σε αυτό το κρίσιμο πεδίο μάχης.

Με αυτά τα βασικά καθήκοντα, το Πολιτικό Γραφείο κατηύθυνε στενά την εφαρμογή των εξελίξεων του πολέμου κάθε μέρα και κάθε ώρα.

Στις 11:00 π.μ. στις 9 Απριλίου 1975, το Πολιτικό Γραφείο καθόρισε το σχέδιο επίθεσης στη Σαϊγκόν ως εξής: Από τώρα μέχρι να ξεκινήσει η μεγάλη επίθεση, η Δυτική και η Νοτιοδυτική πτέρυγα πρέπει να εντείνουν τις επιχειρήσεις για να αποκόψουν την Οδό 4, αναγκάζοντας τον εχθρό να διασκορπίσει τις δυνάμεις του για να αντιμετωπίσει την κατάσταση, κάνοντάς τον πιο μπερδεμένο, μπερδεμένο και δυσκολευόμενο να κρίνει το σχέδιο εκστρατείας μας, ενώ ταυτόχρονα διατάζει ειδικές δυνάμεις να διεισδύσουν στο κέντρο της πόλης. Άλλες δυνάμεις πρέπει να έχουν κατάλληλες δραστηριότητες για να δημιουργήσουν συνθήκες συντονισμού με την μεγάλη γενική επίθεση. Είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί ότι μόλις ξεκινήσει η επίθεση, πρέπει να δεχθεί ισχυρή και συνεχή επίθεση, συνεχή μέχρι την πλήρη νίκη. Επιτιθέμενοι στα περίχωρα, ταυτόχρονα εκμεταλλευόμενοι την ευκαιρία, διεισδύοντας βαθιά στο κέντρο της Σαϊγκόν από πολλές κατευθύνσεις με προετοιμασμένες δυνάμεις. Επίθεση από έξω, επίθεση από μέσα, δημιουργία συνθηκών για την εξέγερση του λαού. Αυτό είναι το πιο βασικό και σίγουρο σχέδιο. Στην τρέχουσα κατάσταση, η ταχύτητα, η τόλμη και ο αιφνιδιασμός είναι το κλειδί.

«Εκπληρώνοντας το ιερό καθήκον προς τους συμπατριώτες μας στο Νότο»
_____

«Ηλεκτρισμός του Πολιτικού Γραφείου ^(4)»

17:50 14 Απριλίου 1975

Προς: τον κ. Tam Thanh, τον κύριο Bay Cuong, τον κύριο Tuan,

Στις 14 Απριλίου 1975, το Πολιτικό Γραφείο συνεδρίασε για να ακούσει την έκθεση της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής σχετικά με την κατάσταση του μετώπου της Σαϊγκόν και τις κατευθύνσεις και πολιτικές που είχατε στείλει. Το Πολιτικό Γραφείο συμφώνησε με αυτές τις κατευθύνσεις και πολιτικές. Ελπίζω να αξιοποιήσετε τον χρόνο για να προετοιμαστείτε καλά για να επιτύχετε μια μεγάλη νίκη. Το Πολιτικό Γραφείο συμφώνησε ότι η Εκστρατεία Απελευθέρωσης της Σαϊγκόν θα ονομαζόταν «Εκστρατεία Χο Τσι Μινχ».

Καλή υγεία σε εσάς.

ΤΡΙΑ"

Στις 3:30 μ.μ. στις 22 Απριλίου 1975, το Πολιτικό Γραφείο συνέχισε να στέλνει στους ηγέτες του μετώπου της Σαϊγκόν τηλεγράφημα με το περιεχόμενο της αξιοποίησης της ευκαιρίας, ξεκινώντας άμεσα μια γενική επίθεση σε συνδυασμό με την εξέγερση των μαζών της Σαϊγκόν - Τζια Ντιν. Το κύριο περιεχόμενο του τηλεγραφήματος έχει ως εξής:

Μετά από διαδοχικές ήττες, ο εχθρός έχασε πρόσφατα το Φαν Ρανγκ και αναγκάστηκε να υποχωρήσει από το Σουάν Λοκ. Όχι μόνο ανακάλυψαν τις μεγάλες δυνάμεις μας στην ανατολική παράκτια πλευρά, αλλά ανακάλυψαν επίσης τις μεγάλες δυνάμεις μας προς την κατεύθυνση της Διαδρομής 4 και νοτιοδυτικά της Σαϊγκόν, και σε κάποιο βαθμό ανακάλυψαν τις μεγάλες δυνάμεις μας στα βόρεια. Αντιμετωπίζοντας τον κίνδυνο να περικυκλωθούν και να καταστραφούν, προσάρμοσαν βιαστικά την ανάπτυξη των δυνάμεών τους. Η νέα ανάπτυξη δεν έδειξε σαφώς την πρόθεσή τους να υπερασπιστούν τη Σαϊγκόν, αλλά αποκάλυψε την πρόθεσή τους να διατηρήσουν τον διάδρομο της Διαδρομής 4 από τη Σαϊγκόν στο Καν Το . Χθες το βράδυ, υπό την πίεση των ΗΠΑ και των στρατηγών τους, ο Νγκουγιέν Βαν Θιέ αναγκάστηκε να παραιτηθεί. Για να επιβραδύνει την επίθεσή μας στη Σαϊγκόν, η κυβέρνηση-μαριονέτα των ΗΠΑ σχημάτισε νέα κυβέρνηση, πρότεινε κατάπαυση του πυρός και κατέληξε σε πολιτική λύση, προκειμένου να διασώσει την πλήρη ήττα της.

Όλες οι παραπάνω καταστάσεις προκαλούν μεγάλη αναταραχή στον στρατό-μαριονέτα και την κυβέρνηση-μαριονέτα. Το αγωνιστικό κίνημα των μαζών μπορεί να έχει μια νέα εξέλιξη. Η ευκαιρία να ξεκινήσει μια γενική στρατιωτική και πολιτική επίθεση στη Σαϊγκόν είναι ώριμη. Πρέπει να εκμεταλλευτούμε κάθε μέρα για να ξεκινήσουμε άμεσα την επίθεση. Η δράση αυτή τη στιγμή είναι η πιο σίγουρη εγγύηση για την πλήρη νίκη. Αν καθυστερήσουμε, δεν θα είναι ωφέλιμη ούτε στρατιωτικά ούτε πολιτικά. Δώστε αμέσως εντολή σε όλες τις κατευθύνσεις να δράσουν άμεσα και ταυτόχρονα δώστε εντολή στην Περιφερειακή Επιτροπή του Κόμματος Σαϊγκόν - Τζια Ντιν να είναι έτοιμη να ξεκινήσει τη μαζική εξέγερση σε συνδυασμό με τις επιθέσεις του στρατού. Ο συντονισμός μεταξύ των κατευθύνσεων καθώς και μεταξύ της επίθεσης και της εξέγερσης θα πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια της δράσης.

Αδράξτε τη μεγάλη ευκαιρία, σίγουρα θα κερδίσουμε.

Ακολουθώντας τις οδηγίες του Πολιτικού Γραφείου, αφού ολοκλήρωσε τις προπαρασκευαστικές εργασίες, συγκεντρώνοντας μια αρκετά μεγάλη δύναμη και μαχητικό εξοπλισμό σύμφωνα με τις απαιτήσεις της εκστρατείας στον συντομότερο δυνατό χρόνο στα προάστια, δίπλα στη Σαϊγκόν, το απόγευμα της 26ης Απριλίου 1975, ο στρατός μας άνοιξε πυρ για να ξεκινήσει την εκστρατεία. Από 5 κατευθύνσεις, το Σώμα Στρατού επιτέθηκε ταυτόχρονα στη Σαϊγκόν. Από τις 26 έως τις 28 Απριλίου, ο στρατός μας διέσπασε την εξωτερική αμυντική γραμμή, συνέτριψε την αντίσταση των εχθρικών μεραρχιών και πλησίασε και πιέστηκε κοντά στη Σαϊγκόν. Ο εχθρός ήταν πλήρως στρατηγικά άτακτος. Από το απόγευμα της 28ης Απριλίου, οι μαριονέτες του στρατού δεν λάμβαναν πλέον εντολές από το Γενικό Αρχηγείο και τους διοικητές στρατηγούς...

Στις 10:00 π.μ. στις 29 Απριλίου 1975, το Πολιτικό Γραφείο έστειλε τηλεγράφημα στους ηγέτες του μετώπου της Σαϊγκόν με το ακόλουθο περιεχόμενο:

« Αποστολή σε: Αδελφός Σάου, Αδελφός Μπέι, Αδελφός Τουάν, Αδελφός Του, »

Αγαπητέ κύριε Ταν,

Το Πολιτικό Γραφείο και η Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή συναντιόντουσαν όταν έλαβαν την είδηση ότι ο Ντουόνγκ Βαν Μινχ είχε διατάξει κατάπαυση του πυρός. Το Πολιτικό Γραφείο και η Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή έδωσαν τις εξής οδηγίες:

1. Διατάξατε τον στρατό μας να συνεχίσει να επιτίθεται στη Σαϊγκόν όπως είχε σχεδιαστεί· να προελάσει με την πιο ισχυρή ορμή, να απελευθερώσει και να καταλάβει ολόκληρη την πόλη, να αφοπλίσει τον εχθρικό στρατό, να διαλύσει την κυβέρνηση του εχθρού σε όλα τα επίπεδα και να συντρίψει ολοκληρωτικά κάθε αντίστασή του.

2. Ανακοινώθηκε η υπαγωγή της πόλης Σαϊγκόν - Τζια Ντιν στην εξουσία της Επιτροπής Στρατιωτικής Διοίκησης υπό την προεδρία του Στρατηγού Τραν Βαν Τρα.

3. Θα υπάρξει μια κλήση πίσω, λάβετε άμεση απάντηση.

ΒΑ” ⁽⁵⁾

Στις 29 Απριλίου, ο στρατός μας εξακολουθούσε να επιτίθεται. Το συνδυασμένο σώμα στρατού προέλασε, καταστρέφοντας τις πτέρυγες αποκλεισμού και αντεπίθεσης του εχθρού, στοχεύοντας κατευθείαν στους καθορισμένους στόχους.

Το πρωί της 30ής Απριλίου, με τον εχθρό σαφώς ηττημένο, ζήτησαν κατάπαυση του πυρός. Με μεγάλη ορμή, τα στρατεύματά μας εξακολουθούσαν να επιτίθενται αποφασιστικά. Το Σώμα κατέλαβε γρήγορα σημαντικούς στόχους. Τα στρατεύματά μας κατέστρεψαν το 3ο Σώμα και όλες τις εχθρικές ενισχύσεις, κατέστρεψαν και διέλυσαν το 4ο Σώμα και όλες τις εναπομείνασες εχθρικές δυνάμεις στο πεδίο της μάχης. Ακριβώς στις 11:30, τα τανκς του στρατού απελευθέρωσης εισήλθαν ηρωικά στο Παλάτι της Ανεξαρτησίας και ο μαριονέτα Πρόεδρος Ντουόνγκ Βαν Μινχ ανακοίνωσε την άνευ όρων παράδοση. Η Σημαία της Απελευθέρωσης κυμάτισε στην κορυφή του παλατιού, η Σαϊγκόν - Τζια Ντινχ απελευθερώθηκε πλήρως.

Η μεγάλη και ολοκληρωτική νίκη έδειξε ότι η κατεύθυνση του Πολιτικού Γραφείου ήταν εξαιρετικά ακριβής και βέλτιστη: « Είναι καλύτερο να ξεκινήσουμε και να τελειώσουμε τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους». Με την τέχνη και τις μαχητικές ικανότητες του απελευθερωτικού στρατού, η Εκστρατεία του Χο Τσι Μινχ ολοκληρώθηκε από το απόγευμα της 26ης Απριλίου έως το μεσημέρι της 30ής Απριλίου. Αυτό ήταν το αποφασιστικό χτύπημα για την καταστροφή και τη διάλυση ολόκληρου του στρατού-μαριονέτα, συντρίβοντας ολοκληρωτικά τον κυβερνητικό μηχανισμό-μαριονέτα.

Το Κόμμα μας οδήγησε τον λαό μας στην πλήρη εφαρμογή της καθοδηγητικής ιδεολογίας του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, «Αγωνιστείτε για να εκδιώξετε τους Αμερικανούς, αγωνιστείτε για να ανατρέψετε το καθεστώς-μαριονέτα»· τηρήστε τέλεια και πλήρως τον όρκο « εκπληρώνοντας το ιερό καθήκον προς τους συμπατριώτες μας στο Νότο » - απελευθερώνοντας πλήρως τον Νότο, ενώνοντας τη χώρα, διατηρώντας την ακεραιότητα των βουνών, των ποταμών, των συνόρων και του εδάφους της αγαπημένης μας χώρας.

______

(*) Πλήρη έγγραφα της Εθνοσυνέλευσης, τόμος Ι (1971-1976), σελίδα 690.

(1), (2), (3), (4) Πλήρη Έγγραφα του Κόμματος, τόμος 36, σελίδες 89, 91, 95-96, 109.

(5) Le Duan: Επιστολή προς τον Νότο, Εκδοτικός Οίκος Truth, Ανόι 1985, σελίδα 394.

[διαφήμιση_2]
Πηγή