Παλιό κρεβάτι από μπαμπού στη βεράντα

Νγκουγιέν Βαν Σονγκ

Υπήρχε ένα λεπτό κρεβάτι στη βεράντα.

Τα άνθη του γιασεμιού ανθίζουν κάτω από το φως του φεγγαριού.

Με το απαλό βεντάλια της μητέρας

Υπάρχουν παραμυθένιες εποχές που εμφανίζονται στην πραγματική ζωή.

Ο πατέρας ταξιδεύει μέχρι τα πέρατα της γης.

Επιστροφή στην ακρόαση των ιστοριών της υπαίθρου.

Δυνατή τσαγιέρα, πακέτο καπνού.

Μαζί με τον πατέρα μου, υπομείναμε τις κακουχίες του ήλιου και της βροχής.

Γερνάς το πρωί και το μεσημέρι.

Το μπετέλ λίρα που μου έδωσε η μητέρα μου έχει ένα ευωδιαστό άρωμα.

Κουτσομπολιά χωριού και ιστορίες από το χωράφι

Το παγκάκι κάθεται σιωπηλά μέσα στη ροή του χρόνου.

Πήγα σπίτι σε ένα κρεβάτι με σπασμένες τάβλες.

Οι γονείς είναι σαν καπνός που διαλύεται σε αυτή τη ζωή.

Ξαπλωμένος στο κρεβάτι, ακούγοντας τον ήχο της βροχής που πέφτει.

Κάθισα και μέτρησα την άμπωτη και τη ροή της ζωής μου.

Πηγή: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202506/chong-tre-them-cu-b0e022c/