Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ένα νέο κεφάλαιο στις σχέσεις Βιετνάμ-Ιαπωνίας.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

Μετά από 50 χρόνια σύναψης διπλωματικών σχέσεων, στις 27 Νοεμβρίου, το Βιετνάμ και η Ιαπωνία αναβάθμισαν επίσημα τη σχέση τους σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση, ανοίγοντας ένα νέο και ελπιδοφόρο κεφάλαιο για τις δύο χώρες και την περιοχή.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και ο Ιάπωνας Πρωθυπουργός Κισίντα Φούμιο σε συνέντευξη Τύπου - Φωτογραφία: VNA

Το βράδυ της 27ης Νοεμβρίου (ώρα Ιαπωνίας ), αμέσως μετά τις επιτυχημένες συνομιλίες τους, ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και ο Ιάπωνας Πρωθυπουργός Κισίντα Φούμιο συναντήθηκαν με τον Τύπο για να ανακοινώσουν την απόφασή τους να αναβαθμίσουν τη σχέση τους σε Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση.

Για την ειρήνη και την ευημερία στην Ασία και τον κόσμο.

Σχεδόν αμέσως, οι ηλεκτρονικές εκδόσεις των ιαπωνικών εφημερίδων παρουσίασαν αυτές τις πληροφορίες σε περίοπτη θέση στις αρχικές τους σελίδες.

Μιλώντας σε συνέντευξη Τύπου, ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ επιβεβαίωσε ότι οι δύο χώρες αποφάσισαν να αναβαθμίσουν τις σχέσεις τους.

«Συμφωνήσαμε να εκδώσουμε Κοινή Δήλωση για την αναβάθμιση των διμερών μας σχέσεων σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση για την ειρήνη και την ευημερία στην Ασία και τον κόσμο».

«Πρόκειται για ένα σημαντικό γεγονός, που ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στις σχέσεις Βιετνάμ-Ιαπωνίας, οι οποίες αναπτύσσονται με ουσιαστικό, ολοκληρωμένο, αποτελεσματικό και στενά συνδεδεμένο τρόπο, ικανοποιώντας τα συμφέροντα και των δύο πλευρών και συμβάλλοντας στην ειρήνη, τη σταθερότητα, τη συνεργασία και την ανάπτυξη στην περιοχή και τον κόσμο», τόνισε ο Βιετναμέζος ηγέτης.

Ο πρωθυπουργός Kishida Fumio δήλωσε ότι από τότε που έγινε μέλος του Κοινοβουλίου, συμμετέχει στη Συμμαχία Κοινοβουλευτικής Φιλίας Ιαπωνίας-Βιετνάμ και επισκέπτεται το Βιετνάμ σχεδόν κάθε χρόνο. «Έχω μια πολύ βαθιά σχέση με το Βιετνάμ», δήλωσε ο Ιάπωνας ηγέτης.

Οι δύο ηγέτες δήλωσαν ότι συμφώνησαν στις κύριες και βασικές κατευθύνσεις της φιλικής συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας κατά την επόμενη περίοδο. Συνεπώς, όσον αφορά την πολιτική και την άμυνα και ασφάλεια, και οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενισχύσουν τις ανταλλαγές και τις επαφές υψηλού επιπέδου ετησίως μέσω διαφόρων ευέλικτων μορφών.

Και οι δύο πλευρές θα συνεχίσουν να εφαρμόζουν αποτελεσματικά τους υφιστάμενους μηχανισμούς διαλόγου και συνεργασίας και να θεσπίζουν νέους μηχανισμούς συνεργασίας, ενισχύοντας την ουσιαστική και αποτελεσματική συνεργασία στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας με βάση τα κοινά έγγραφα που έχουν υπογραφεί μεταξύ των δύο χωρών.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

Πηγή: Υπουργείο Εξωτερικών του Βιετνάμ - Δεδομένα: Duy Linh - Γραφικά: TAN DAT

Όσον αφορά την οικονομική συνεργασία και τους νέους τομείς, οι δύο ηγέτες συμφώνησαν να συνεχίσουν να ενισχύουν τους οικονομικούς δεσμούς, προωθώντας τη συνεργασία για τη διασφάλιση της οικονομικής ασφάλειας και επεκτείνοντας τη συνεργασία σε νέους τομείς όπως η καινοτομία, η μεταφορά τεχνολογίας, ο ψηφιακός μετασχηματισμός και ο πράσινος μετασχηματισμός.

Ο πρωθυπουργός Kishida Fumio δήλωσε ότι το Βιετνάμ είναι ένας ουσιαστικός εταίρος για την Ιαπωνία στην εφαρμογή της πρωτοβουλίας «Ελεύθερος και Ανοιχτός Ινδο-Ειρηνικός», ένας κρίσιμος κόμβος στην αλυσίδα εφοδιασμού της Ιαπωνίας και ο πιο ελπιδοφόρος επενδυτικός προορισμός μεταξύ των χωρών του ASEAN.

Οι δύο πλευρές θα συνεργαστούν για να δημιουργήσουν από κοινού βιομηχανίες του μέλλοντος, όπως η υψηλή τεχνολογία, να εκπαιδεύσουν ανθρώπινο δυναμικό και να προωθήσουν τη συνεργασία και την υποστήριξη στον αμυντικό εξοπλισμό. Ο Πρωθυπουργός Kishida επιβεβαίωσε: «Το ανθρώπινο δυναμικό του Βιετνάμ αποτελεί απαραίτητη παρουσία στη διαδικασία κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της Ιαπωνίας».

Η Ιαπωνία έχει δεσμευτεί να συνεχίσει την υποστήριξή της για την εκβιομηχάνιση και τον εκσυγχρονισμό του Βιετνάμ, την οικοδόμηση μιας ανεξάρτητης και αυτοδύναμης οικονομίας και την επιβεβαίωση του σημαντικού ρόλου του Βιετνάμ στη διαφοροποίηση των αλυσίδων εφοδιασμού της Ιαπωνίας.

Η ιαπωνική πλευρά έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις ώστε οι βιετναμέζικες επιχειρήσεις να συμμετέχουν πιο ενεργά στις παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού των ιαπωνικών εταιρειών, τηρώντας τις δεσμεύσεις, συμπεριλαμβανομένης της επίτευξης μηδενικών καθαρών εκπομπών άνθρακα έως το 2050.

Ο Πρόεδρος Vo Van Thuong χαιρέτισε επίσης τα δάνεια ODA από την Ιαπωνία, τα οποία αναμένεται να ξεπεράσουν τα 100 δισεκατομμύρια γιεν (περίπου 671 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ) μόνο φέτος, και δήλωσε ότι αυτό αποτελεί σημαντική βάση για τις δύο χώρες ώστε να διατηρήσουν και να ενισχύσουν τη συνεργασία τους στην ODA τα επόμενα χρόνια, εστιάζοντας σε τομείς όπως οι στρατηγικές υποδομές, ο ψηφιακός μετασχηματισμός, ο πράσινος μετασχηματισμός, ο μετριασμός της κλιματικής αλλαγής και η υγειονομική περίθαλψη.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και ο Ιάπωνας Πρωθυπουργός Κισίντα Φούμιο παρευρέθηκαν στην τελετή υπογραφής του Μνημονίου Συνεργασίας για τη συνεργασία στον τομέα της ενεργειακής μετάβασης μεταξύ του Υπουργείου Βιομηχανίας και Εμπορίου του Βιετνάμ και του Υπουργείου Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας της Ιαπωνίας - Φωτογραφία: VNA

Ανεξαρτησία και αυτοδυναμία στις εξωτερικές υποθέσεις.

Μιλώντας στην εφημερίδα Tuoi Tre, ο καθηγητής Stephen Nagy (Διεθνές Χριστιανικό Πανεπιστήμιο, Ιαπωνία) τοποθέτησε την αναβάθμιση των σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση σε ένα ευρύτερο πλαίσιο. Σημείωσε ότι μόλις τους τελευταίους τρεις μήνες, το Βιετνάμ έχει συνάψει Ολοκληρωμένες Στρατηγικές Εταιρείες με τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ιαπωνία, τις οικονομίες νούμερο 1 και νούμερο 3 στον κόσμο, αντίστοιχα.

Σύμφωνα με τον εν λόγω ειδικό, τόσο το Τόκιο όσο και η Ουάσινγκτον εκτιμούν ιδιαίτερα τη γεωστρατηγική θέση του Βιετνάμ και το μεγάλο δυναμικό του στην περιοχή και στον κόσμο.

«Η απόφαση του Βιετνάμ να αναβαθμίσει τις σχέσεις του στο υψηλότερο επίπεδο τόσο με τις ΗΠΑ όσο και με την Ιαπωνία εντός τριών μηνών είναι μια σοφή απόφαση που βασίζεται στις τέσσερις αρχές του «όχι» και στα συμφέροντα του Ανόι για ειρήνη και σταθερότητα στην περιοχή», επιβεβαίωσε ο Νάγκι.

Εξηγώντας περαιτέρω την απόφαση της Ιαπωνίας, ο Δρ. Nagao Satoru (Ινστιτούτο Hudson, ΗΠΑ) δήλωσε ότι το Τόκιο βρίσκεται στη διαδικασία διαφοροποίησης των αλυσίδων εφοδιασμού του για να διασφαλίσει την οικονομική ασφάλεια και τα εθνικά συμφέροντα.

Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, η Ιαπωνία θεώρησε το Βιετνάμ ως ιδανικό προορισμό, καθώς διέθετε τόσο εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό όσο και άφθονους πόρους. Οι ιαπωνικές επιχειρήσεις επίσης ευνόησαν το Βιετνάμ λόγω του ευνοϊκού επενδυτικού περιβάλλοντος και της πολιτικής σταθερότητας.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

Όσον αφορά τις δυνατότητες συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών μετά την αναβάθμιση, ο καθηγητής Nagy σχολίασε ότι το Βιετνάμ βρίσκεται σε ιδανικό στάδιο ανάπτυξης για να υιοθετήσει πράσινες τεχνολογίες που θα το βοηθήσουν να αναπτυχθεί με πιο βιώσιμο τρόπο . «Μια αλυσίδα εφοδιασμού ημιαγωγών θα μπορούσε να αναδυθεί στο Βιετνάμ στο μέλλον εάν η Ιαπωνία και άλλες χώρες αποφασίσουν να επενδύσουν στρατηγικά στο Βιετνάμ για να δημιουργήσουν τα θεμέλια για μια βιώσιμη αλυσίδα εφοδιασμού τεχνολογίας», δήλωσε ο καθηγητής Nagy.

Σύμφωνα με τον κ. Νάγκι, η Ιαπωνία ελπίζει ότι οι επενδύσεις σε Επίσημη Αναπτυξιακή Βοήθεια (ODA) και Άμεσες Ξένες Επενδύσεις (FDI) στο Βιετνάμ θα δημιουργήσουν βιώσιμη ανάπτυξη όχι μόνο στην Ιαπωνία, αλλά και θα προωθήσουν την ολοκλήρωση επιχειρήσεων και χωρών στην περιοχή. «Η λογική της Ιαπωνίας είναι ότι όσο πιο στενά ενσωματωθεί ο ASEAN, τόσο μεγαλύτερη στρατηγική αυτονομία θα έχει το μπλοκ για να λαμβάνει ανεξάρτητες γεωπολιτικές αποφάσεις», υποστήριξε ο καθηγητής, ο οποίος διδάσκει επί του παρόντος στην Ιαπωνία.

* Ο κ. Sugano Yuichi (Chief Represent of JICA Vietnam):

Έναρξη μιας νέας φάσης συνεργασίας.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

Μια ολοκληρωμένη στρατηγική εταιρική σχέση νοείται ως το υψηλότερο επίπεδο στις εξωτερικές σχέσεις του Βιετνάμ με άλλες χώρες, καταδεικνύοντας αμοιβαία εμπιστοσύνη και δέσμευση με τον βαθύτερο, ισχυρότερο και πιο διαρκή τρόπο.

Η σύναψη μιας Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας ανοίγει μια νέα φάση συνεργασίας στις διμερείς σχέσεις.

Αυτό το υψηλό επίπεδο σχέσεων θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης και για τις δύο πλευρές, την οικοδόμηση και ενίσχυση της εμπιστοσύνης και, ως εκ τούτου, την εμβάθυνση της διμερούς σχέσης.

Μέσω αυτής της σχέσης, η Ιαπωνία είναι επίσης σε θέση να ενισχύσει τους δεσμούς της με την ASEAN και άλλες χώρες της περιοχής.

Χάρη σε αυτές τις θετικές επιπτώσεις, η σχέση σε αυτό το νέο επίπεδο θα διευκολύνει την κινητοποίηση και τη συγκέντρωση πόρων για σημαντικά προγράμματα και σχέδια συνεργασίας που είναι αμοιβαία επωφελή. Το πλαίσιο της Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης όχι μόνο ωφελεί τους λαούς και των δύο χωρών, αλλά συμβάλλει επίσης σημαντικά στη βιώσιμη συνεργασία και ανάπτυξη στην περιοχή και στον κόσμο.

Ως ο μεγαλύτερος διμερής δωρητής ΕΑΒ προς το Βιετνάμ, η JICA είναι έτοιμη να συμβάλει στις φιλικές σχέσεις και την ανάπτυξη των δύο χωρών μέσω των δραστηριοτήτων της, βάσει των δεσμεύσεων που έχουν αναληφθεί μεταξύ των ηγετών και των κυβερνήσεων και των δύο χωρών.

* Κος Tetsuya Nagaiwa (Γενικός Διευθυντής της Muji Vietnam):

Θα προκύψουν ευκαιρίες για βαθύτερη συνεργασία.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

Πιστεύουμε ότι καθώς το Βιετνάμ και η Ιαπωνία αναβαθμίζουν τη σχέση τους σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση, οι ήδη ποικίλες ευκαιρίες για συνεργασία σε πολλαπλούς τομείς θα γίνουν ακόμη πιο έντονες μεταξύ των δύο χωρών.

Από προσωπική άποψη, είμαι πολύ χαρούμενος που η σχέση μεταξύ των δύο χωρών μας γίνεται ακόμη πιο ισχυρή.

Από την πλευρά μας ως εκπρόσωποι της εταιρείας, δεσμευόμαστε να συνεχίσουμε τις μακροπρόθεσμες επενδύσεις και δραστηριότητές μας στο Βιετνάμ για να επιτύχουμε μαζί βιώσιμη ανάπτυξη.

Η καλή σχέση μεταξύ των δύο χωρών βοηθά τις ιαπωνικές επιχειρήσεις να ενισχύσουν τη φήμη της επωνυμίας τους στα μάτια των Βιετναμέζικων καταναλωτών. Συγκεκριμένα, η εμπιστοσύνη των Βιετναμέζων στην ιαπωνική ποιότητα παραμένει σταθερά υψηλή.

Από τα τέλη Νοεμβρίου, διαθέτουμε επτά καταστήματα στην πόλη Χο Τσι Μινχ και στο Ανόι, με συνολική έκταση άνω των 14.000 τετραγωνικών μέτρων. Το εξαιρετικό και περήφανο επίτευγμα της Muji Vietnam είναι η σταθερή της ανάπτυξη όχι μόνο στις επιχειρήσεις αλλά και στη σχέση μεταξύ των προϊόντων Muji και της ζωής των Βιετναμέζων. Έχουμε πάντα πλήρη επίγνωση της δέσμευσής μας να είμαστε μια χρήσιμη και ωφέλιμη εταιρεία για τον λαό και την κοινωνία του Βιετνάμ.

Μέχρι σήμερα, η ανάπτυξη αυτών των καταστημάτων συνεχίζει να καταδεικνύει ότι το Βιετνάμ είναι μια ελκυστική αγορά, χάρη στην ταχέως αναπτυσσόμενη οικονομία του, τον μεγάλο πληθυσμό του και την πολιτική του σταθερότητα.

Και το σημαντικότερο, οι Βιετναμέζοι είναι πολύ ανοιχτοί και δεκτικοί σε νέα πράγματα. Επιπλέον, το γεγονός ότι η Ryohin Keikaku Co., Ltd. (η μητρική εταιρεία της Muji Vietnam) έχει πολλά συνεργαζόμενα εργοστάσια στο Βιετνάμ είναι επίσης ένας από τους λόγους για τη δέσμευση για μακροπρόθεσμες επενδύσεις.

* Ο κ. Furusawa Yasuyuki (Γενικός Διευθυντής της AEON Vietnam):

Προώθηση της επέκτασης των επενδύσεων στο Βιετνάμ

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

Ο Όμιλος AEON έχει προσδιορίσει το Βιετνάμ ως τη δεύτερη βασική αγορά του, μετά την Ιαπωνία, για την επιτάχυνση των επενδυτικών του δραστηριοτήτων.

Έχοντας κατά νου αυτή τη στρατηγική, έχουμε υλοποιήσει διάφορα επενδυτικά σχέδια στο Βιετνάμ, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης ποικίλων μοντέλων λιανικής πώλησης.

Στόχος μας είναι να ενισχύσουμε τη στενή συνεργασία με τους κατασκευαστές στο Βιετνάμ για την από κοινού ανάπτυξη και βελτίωση της τεχνολογίας, προσφέροντας στους καταναλωτές εγχώρια προϊόντα υψηλής ποιότητας.

Από εκεί και πέρα, η παραγωγική ικανότητα των προμηθευτών στο Βιετνάμ θα βελτιωθεί σταδιακά, με στόχο την ποιότητα των προϊόντων να πληροί τα πρότυπα εξαγωγών για άλλες ασιατικές χώρες.

Καθώς το Βιετνάμ και η Ιαπωνία αναβαθμίζουν τη σχέση τους σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση, αναμένεται ότι αυτοί οι στόχοι θα συνεχίσουν να λαμβάνουν υποστήριξη από τα υπουργεία και τους οργανισμούς του Βιετνάμ στην κατεύθυνση και καθοδήγηση της διαδικασίας για την επιτάχυνση της εφαρμογής των σχετικών διαδικασιών για την ταχεία ανάπτυξη σχεδίων επέκτασης επενδύσεων στο Βιετνάμ κατά την επόμενη περίοδο.

Το Βιετνάμ και η Ιαπωνία διατηρούν άριστες διπλωματικές σχέσεις, με αμφότερες τις πλευρές να προσπαθούν να προωθήσουν την ανάπτυξη της στρατηγικής τους συνεργασίας όλα αυτά τα χρόνια. Πέρα από το λιανικό εμπόριο, το Βιετνάμ και η Ιαπωνία έχουν επίσης μακρά ιστορία συνεργασίας σε πολλούς άλλους τομείς.

Tuoitre.vn


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ευτυχισμένος

Ευτυχισμένος

Ο φίλος μου

Ο φίλος μου

Χαρούμενοι άνθρωποι

Χαρούμενοι άνθρωποι