Η ολοκληρωμένη ζωή του τραγουδιστή του «Wet Eyes»

(PLVN) - Όταν μιλάμε για ταλέντο και ομορφιά, το κοινό δεν μπορεί να ξεχάσει την τραγουδίστρια Thanh Thuy. Διαθέτει ένα μουσικό χάρισμα με μια βαθιά, σαγηνευτική φωνή και ένα γοητευτικό πρόσωπο άξιο του τίτλου «Δεσποινίς Καλλιτέχνης».

Ο Thanh Thuy ήταν διάσημος τραγουδιστής τις δεκαετίες του '60 και του '70 του περασμένου αιώνα. (Πηγή: Youtube)

Λάμποντας από μια δύσκολη παιδική ηλικία

Όσον αφορά τη σύγχρονη βιετναμέζικη μουσική, το όνομα Thanh Thuy συνδέεται με μια από τις «πρωτοπόρους» φωνές. Ένας από τους λόγους για τους οποίους η φωνή της Thanh Thuy είναι τόσο ξεχωριστή είναι ίσως επειδή η ζωή της έχει συνδυάσει και τους τρεις πολιτισμούς του Βορρά, του Κεντρικού και του Νότου.

Γεννήθηκε μια μέρα του Δεκεμβρίου στο Thua Thien Hue. Ο πατέρας της ήταν Βόρειος που μετανάστευσε στο Hue για να ζήσει και στη συνέχεια γνώρισε και ερωτεύτηκε τη μητέρα της διάσημης τραγουδίστριας. Η οικογένειά της δεν είχε παράδοση στην τέχνη. Δεν φοίτησε σε μουσική σχολή από τότε που ήταν παιδί. Ωστόσο, η Thanh Thuy άρχισε να τραγουδάει αρκετά νωρίς.

Την εποχή που η οικογένειά της μετακόμισε στο Νότο, λόγω υπερβολικής εργασίας, η μητέρα της αρρώστησε σοβαρά και ο πατέρας της πέθανε πρόωρα. Η εξαμελής οικογένεια ζούσε σε συνθήκες φτώχειας και κακουχιών. Ως εκ τούτου, άρχισε να πηγαίνει στην αίθουσα τσαγιού Viet Long στη Σαϊγκόν (τώρα πόλη Χο Τσι Μινχ) για να ξεκινήσει την καριέρα της στο τραγούδι, κερδίζοντας επιπλέον εισόδημα για την οικογένεια. Αλλά λίγο αργότερα, η μητέρα της πέθανε και αυτή σε ηλικία 39 ετών. Ο πόνος της απώλειας της μητέρας της δεν υποχωρούσε στην καρδιά της διάσημης τραγουδίστριας εκείνης της εποχής. Συχνά τραγουδούσε στην αίθουσα τσαγιού φορώντας ένα λευκό φόρεμα και έναν μαύρο επίδεσμο στο στήθος της για 3 χρόνια για να θρηνήσει την αγαπημένη της μητέρα.

Ίσως, επειδή έχασε τους γονείς της σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, η φωνή της Thanh Thuy συνδέθηκε με θλίψη και έναν γοητευτικό, βραχνό τόνο. Λίγο μετά το ντεμπούτο της, η Thanh Thuy αγαπήθηκε από πολύ κοινό.

Το 1958, σε μια αίθουσα τσαγιού στη Σαϊγκόν, ο μουσικός Τρινχ Κονγκ Σον ήρθε εδώ για να απολαύσει μουσική. Κατά λάθος άκουσε τον Τανχ Θουί να τραγουδάει. Τα θλιμμένα μάτια της, η μελαγχολική φωνή της γεμάτη συναισθήματα τον έκαναν να μην μπορεί να συγκρατηθεί και να συνθέσει ένα τραγούδι για τη «μούσα» του. Μετά από 3 εβδομάδες, ο Τρινχ Κονγκ Σον βρήκε το θάρρος να δώσει στην Τανχ Θουί την όμορφα γραμμένη σελίδα και το τραγούδι παίχτηκε στη σκηνή. Η στιγμή που η Τανχ Θουί τραγούδησε το «Uot Mi» ήταν μια ιστορική στιγμή, καθώς έφερε τη μουσική της Τρινχ στο κοινό για πρώτη φορά και ταυτόχρονα έκανε πολλούς ανθρώπους να μάθουν περισσότερα για τη διάσημη τραγουδίστρια Τανχ Θουί.

Επιστρέφοντας στο "Wet Eyes", ο Trinh Cong Son είπε κάποτε ότι είδε τον Thanh Thuy να τραγουδάει το "Autumn Rain Drops" των Dang The Phong και έκλαψε. Εκείνη την εποχή, ο Trinh Cong Son γνώριζε ήδη ότι η μητέρα του Thanh Thuy είχε φυματίωση. Κάθε βράδυ τραγουδούσε το "Autumn Rain Drops", ξαπλωμένη εκεί περιμένοντας την κόρη της να γυρίσει σπίτι. Αυτά τα δάκρυα, για αυτόν τον μουσικό, ήταν σαν μια μικρή βροχή, που έπεφτε πάνω στην υπερβολικά εύθραυστη και ευαίσθητη ψυχή του. Ένιωθε σαν αυτή η μικρή βροχή να τον είχε φέρει πίσω σε ένα μακρινό παρελθόν. Ένας συγκεκριμένος σκοτεινός κόσμος, που τον έκανε να δακρύσει. Από τα δάκρυα οίκτου για τη μητέρα του Thanh Thuy, μέχρι τα δάκρυα της δικής του "προηγούμενης ζωής", ο Trinh Cong Son ένιωθε σαν να υπήρχε ένα κοινό πεπρωμένο ανάμεσα στις δύο κραυγές. Είπε, βρήκαν ο ένας τον άλλον, για να σχηματίσουν την αρχική εμπλοκή. Για να σχηματίσουν ένα πνευματικό πλεονέκτημα του Trinh Cong Son. Αποκάλυψε επίσης: «Πολλά τραγούδια γράφτηκαν πριν από το “Uột mi”, αλλά το “Uột mi” υπάρχει ως δική του μοίρα και δική μου. Φαίνεται ότι αρέσει πολύ στους Ιάπωνες επειδή η ιαπωνική συμφωνική ορχήστρα ηχογράφησε αυτό το τραγούδι...».

Αργότερα, συνέχισε να συνθέτει το τραγούδι «Love for a Person» για να το αφιερώσει στην τραγουδίστρια. Η ίδια η διάσημη τραγουδίστρια Thanh Thuy είπε ότι εκείνη την εποχή δεν γνώριζε ότι τα δύο τραγούδια «Wet Eyes» και «Love for a Person» είχαν συντεθεί από τον αείμνηστο μουσικό ειδικά για εκείνη. Τα δύο τραγούδια ήταν σχεδόν «κομμένα στα μέτρα του» για να ταιριάζουν στη μελαγχολική, στοιχειωμένη φωνή της.

Δεν είναι μόνο ταλαντούχα αλλά και εξαιρετικά όμορφη. (Πηγή: Old Music Blog)

Τη δεκαετία του '60 του περασμένου αιώνα, το όνομα Thanh Thuy αναφέρθηκε από πολλούς ως σταρ του θεάτρου. Κάθε τραγούδι που τραγουδούσε προσέλκυε το κοινό. Ακόμα και η ηθοποιός και σκηνοθέτης Nguyen Long γύρισε μια ταινία με τίτλο "Thuy Da Di Roi" για την Thanh Thuy, της οποίας το soundtrack συνέθεσε ο μουσικός Y Van και το ερμήνευσε ο τραγουδιστής Hung Cuong. Εκτός από αυτή την ταινία, η εικόνα της Thanh Thuy εμφανίστηκε επίσης στη σκηνή και την τηλεόραση.

Στον κόσμο της τέχνης, η εικόνα της εμφανίζεται πάντα με μια αξιοπρεπή, διακριτική, χαριτωμένη ομορφιά. Η ίδια δεν είναι ένα επιδεικτικό, φανταχτερό άτομο.

Αν και δεν είχε μια εκλεπτυσμένη, λαμπερή εμφάνιση, η Thanh Thuy εξακολουθούσε να κερδίζει πόντους στα μάτια των θαυμαστών χάρη στην τραγουδιστική της φωνή και τη χαριτωμένη, θηλυκή εμφάνισή της. Το 1961, κατά τη διάρκεια μιας ψηφοφορίας για την ανάδειξη της Μις Καλλιτέχνης στην αίθουσα τσαγιού Anh Vu, της δόθηκε ο τίτλος της «πρώτης καλλονής». Από τότε και στο εξής, το κοινό την αποκαλούσε συχνά «Μις Καλλιτέχνης». Το όνομά της συνδέθηκε με το ταλέντο και την όμορφη εμφάνιση.

Το ιδιαίτερο είναι ότι, παρά την όμορφη εμφάνισή της, τη λαμπρή καριέρα της και τις πολλές σχέσεις της στον κόσμο της τέχνης, η Thanh Thuy δεν ενεπλάκη ποτέ σε συναρπαστικές και ελκυστικές φήμες αγάπης όπως πολλοί συνάδελφοί της εκείνη την εποχή. Συχνά αναφερόταν ως μούσα, σεβαστή και αγαπημένη από τους σύγχρονους καλλιτέχνες.

Ζώντας τη ζωή ενός «αστέρα»

Η ποιήτρια Νγκουγιέν Σα έγραψε κάποτε για τη διάσημη τραγουδίστρια: «Η Ταν Θουί είναι η τραγουδίστρια που επαινείται περισσότερο στη λογοτεχνία και την ποίηση. Η ποιήτρια Χοάνγκ Τρουκ Λι, η συγγραφέας Μάι Θάο, η ποιήτρια Βιέν Λιν, η συγγραφέας Τουάν Χουί,... Επειδή η Ταν Θουί είναι η ονειροπόλα μιας ολόκληρης γενιάς, συμπεριλαμβανομένων συγγραφέων και ποιητών».

Είναι γνωστή για τα τραγούδια της στα χρυσά μουσικά και προπολεμικά μουσικά είδη όπως τα «Midnight in the street», «Midnight rain», «Sad street»... Είναι μια τραγουδίστρια που δέχεται τα περισσότερα παρατσούκλια από το κοινό, όπως «The voice of a ghost», «The voice at 0 o’clock», «The voice about the night», και έχει γράψει πολλά τραγούδια για εκείνη από μουσικούς, όπως τα «Thuy has gone away», «Duoc tin em loi chong»... και ποιήματα γραμμένα για εκείνη.

Σε αντίθεση με πολλές άλλες ζωές με σκαμπανεβάσματα, όπου «το ταλέντο και η ατυχία πάνε χέρι-χέρι», η ζωή της διάσημης τραγουδίστριας Thanh Thuy είναι πολύ εύκολη. Ζει ερωτευμένη με την τέχνη, τον θαυμασμό των συναδέλφων της και τη ζεστή αγκαλιά της οικογένειάς της.

Η τραγουδίστρια είχε μια ειρηνική και ευτυχισμένη μετέπειτα ζωή με την οικογένειά της. (Πηγή: Old Music Blog)

Στις αρχές της δεκαετίας του '60, έλαμψε στη σκηνή, εξελισσόμενη σε μια ταλαντούχα τραγουδίστρια, που εκτιμήθηκε ιδιαίτερα από το κοινό και τους συναδέλφους της. Μέχρι το 1964, παντρεύτηκε τον ηθοποιό Ον Βαν Τάι - ο οποίος εμφανίστηκε στην ταινία "Love Storm" με την ηθοποιό Κιέου Τσιν.

Οι δυο τους γνωρίστηκαν στο Να Τρανγκ. Ο ηθοποιός Ον Βαν Τάι θαύμαζε αυτό το ταλαντούχο και όμορφο κορίτσι. Γρήγορα βγήκε ραντεβού μαζί της και την παντρεύτηκε. Οι δυο τους είχαν έναν ευτυχισμένο και ικανοποιητικό γάμο. Αφού παντρεύτηκε, η διάσημη τραγουδίστρια Ταν Θουί αποσύρθηκε για να «κρυφτεί» για μερικά χρόνια για να φροντίσει την οικογένειά της στο Ντα Νανγκ . Χάρη στην ενθάρρυνση φίλων και θαυμαστών, επέστρεψε στο προσκήνιο.

Η φωνή της διάσημης τραγουδίστριας Thanh Thuy εξακολουθεί να είναι όμορφη, μυστηριώδης, με το πρόσθετο βάθος και ηρεμία μιας παντρεμένης γυναίκας. Αυτός ο τόνος κάνει το κοινό ακόμα πιο «τρελό» γι' αυτήν. Η μουσική καριέρα της τραγουδίστριας Thanh Thuy φαίνεται να είναι πιο ευνοϊκή, αναπτύσσοντας δυναμικά και σταθερά μετά τον γάμο. Το 1970, κέρδισε το βραβείο της πιο επιτυχημένης τραγουδίστριας με το τραγούδι "Love of life" που συνέθεσε το συγκρότημα Le Minh Bang. Το τραγούδι σηματοδότησε την επιστροφή της μετά από μια περίοδο απουσίας. Το 1972, κέρδισε 2 βραβεία για την πιο αξιοθαύμαστη τραγουδίστρια της χρονιάς και την πιο αγαπημένη τηλεοπτική εκπομπή της χρονιάς, της οποίας ήταν επικεφαλής. Διάσημη στον μουσικό χώρο, η τραγουδίστρια Thanh Thuy συμμετείχε επίσης στην υποκριτική σε μια σειρά από ταινίες όπως "To tinh", "Hai chuyen xe hoa", "Mua trong binh minh"...

Ξεκίνησε να τραγουδάει στην μπάντα Shotguns του μουσικού Ngoc Chanh και ίδρυσε επίσης την μπάντα Thanh Thuy, την οποία ηχογράφησε και επέλεξε τραγούδια για τον εαυτό της. Η μπάντα της σημείωσε μεγάλη επιτυχία, με σχεδόν 30 κασέτες. Το 1975, όταν μετανάστευσε για να ζήσει στο εξωτερικό, εξακολουθούσε να δραστηριοποιείται στις τέχνες και κυκλοφόρησε πολλά μουσικά CD για να εξυπηρετήσει τους Βιετναμέζους στο εξωτερικό. Χρησιμοποίησε αθόρυβα ένα μέρος των χρημάτων που κέρδιζε για να στηρίξει τους πρώην συναδέλφους της που αντιμετώπιζαν δυσκολίες.

Η ζωή της στα γεράματα είναι στενά συνδεδεμένη με την οικογένεια και την τέχνη. Εξακολουθεί να ζει με τον σύζυγό της, έναν ηθοποιό, με τον οποίο είναι μαζί από το 1964. Κανένα από τα παιδιά της διάσημης τραγουδίστριας Thanh Thuy και του συζύγου της δεν ακολουθεί την καριέρα του τραγουδιστή και του ηθοποιού όπως οι γονείς του, αλλά το καθένα έχει τη δική του πορεία.

Η μουσικός Trinh Cong Son κάποτε μίλησε για τη διάσημη τραγουδίστρια Thanh Thuy ως εξής: «Αυτά τα δάκρυα ήταν σαν μια μικρή βροχή στην εύθραυστη ψυχή μου, κάνοντάς με να αποσυρθώ πιο βαθιά σε έναν κόσμο ακόμη πιο μακρινό από αυτόν που κάποτε με έκανε να κλάψω». Μια άλλη φορά, θυμούμενη τη φιγούρα της Thanh Thuy να φοράει ao dai, μετά από μια συναυλία, σπεύδοντας σπίτι στη μητέρα της, η Trinh Cong Son της έγραψε ένα τραγούδι με τίτλο «Αγάπη για έναν άνθρωπο»: «Αγάπη για το χαμόγελο και τα χαλαρά μαλλιά/Το φθινόπωρο μαραινόταν στα χείλη/Κάθε βράδυ περνώντας από το σκοτεινό σοκάκι...».

Χουόνγκ Νγκοκ

Πηγή: https://baophapluat.vn/cuoc-doi-ven-toan-cua-giong-ca-uot-mi-post551107.html