Σεβασμιότατος Θιτς Τρι Τινχ, Πρώτος Αναπληρωτής Δάσκαλος του Ντάρμα και Δάσκαλος του Ντάρμα του Συμβουλίου των Δασκάλων του Ντάρμα· Πρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου· Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Σάνγκα της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ· Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, πρώην Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου της πόλης Χο Τσι Μινχ · Ηγούμενος της Παγόδας Βαν Ντουκ, Περιφέρεια Θου Ντουκ, Πόλη Χο Τσι Μινχ, Ηγούμενος της Παγόδας Βαν Λιν, Περιφέρεια Τιν Μπιέν, Επαρχία Αν Τζιανγκ· Μετάλλιο Χο Τσι Μινχ· Μετάλλιο Ανεξαρτησίας Πρώτης Τάξης· Μετάλλιο Μεγάλης Αλληλεγγύης· Πιστοποιητικό Αξίας από τον Πρωθυπουργό, Πιστοποιητικό Αξίας από τη Βουδιστική Σάνγκα του Βιετνάμ και πολλά άλλα ευγενή βραβεία.
Λόγω της προχωρημένης ηλικίας του, ο Σεβάσμιος Γέροντας εκοιμήθη στις 9:15 π.μ. στις 28 Μαρτίου 2014 (28 Φεβρουαρίου, έτος Giap Ngo) στην Παγόδα Van Duc, στην οδό Ngoc Van 502, στην περιφέρεια Tam Phu, στην περιοχή Thu Duc, στην πόλη Χο Τσι Μινχ.
Διάρκεια ζωής: 98 χρόνια, Χα λα: 69 χρόνια.
Η επίσημη τελετή ταφής πραγματοποιήθηκε στις 6:00 μ.μ. στις 28 Μαρτίου 2014 (28 Φεβρουαρίου, έτος Giap Ngo). Το φέρετρο τοποθετήθηκε στην Παγόδα Van Duc, στην οδό Ngoc Van 502, στην περιοχή Tam Phu, στην περιοχή Thu Duc, στην πόλη Χο Τσι Μινχ.
Η επίσκεψη ξεκινά στις 7:00 π.μ. στις 29 Μαρτίου 2014 και λήγει στις 2 Απριλίου 2014 (από 29 Φεβρουαρίου έως 3 Μαρτίου, τη χρονιά του Αλόγου).
Η επιμνημόσυνη δέηση τελέστηκε στις 8:00 π.μ. στις 3 Απριλίου 2014 (4 Μαρτίου, έτος Giap Ngo), μετά την οποία το φέρετρο του Σεβάσμιου Γέροντα προσκλήθηκε να τοποθετηθεί στη στούπα της Παγόδας Van Duc, στην περιοχή Thu Duc, στην πόλη Χο Τσι Μινχ.
Βιογραφία του Μεγάλου Πρεσβύτερου Μοναχού Θιτς Τρι Τινχ
I. Η διαδικασία για να γίνει κανείς μοναχός και το έργο του Σεβασμιότατου Γέροντα Θιτς Τρι Τινχ, με κοσμικό όνομα Νγκουγιέν Βαν Μπινχ, με ντάρμα όνομα Θιτς Τρι Τινχ.
Ο μοναχός γεννήθηκε το 1917 (Ντιν Τι) στο χωριό Μι Λουόνγκ, στην περιοχή Κάι Τάου Θουόνγκ, στην επαρχία Σα Ντεκ (τώρα περιοχή Λαπ Βο, στην επαρχία Ντονγκ Ταπ ).
Το 1937, έγινε μοναχός με τον Σεβάσμιο Τιχ Χονγκ Σουνγκ στην Παγόδα Βαν Λιν, στην περιοχή Τιν Μπιέν, στην επαρχία Τσάου Ντοκ (τώρα περιοχή Τιν Μπιέν, στην επαρχία Αν Τζιανγκ ), και του δόθηκε το όνομα Ντάρμα Νχατ Μπινχ, ο τίτλος Τιεν Τσανχ, και ανήκε στην 41η γενιά της γενεαλογίας Λαμ Τε Τζία Φο Ζεν.
Το 1940, πήγε στο Χουέ για να σπουδάσει ενδιάμεσες βουδιστικές σπουδές στη Βουδιστική Σχολή Tay Thien και πανεπιστημιακές βουδιστικές σπουδές στη Βουδιστική Σχολή Bao Quoc.
Το 1941, έλαβε την χειροτονία δόκιμου στην Παγόδα Κουόκ Αν και του δόθηκε το όνομα Ντάρμα Τρι Τινχ από τον Σεβάσμιο Θιτς Τρι Ντο.
Το 1945, επέστρεψε στο Νότο και ίδρυσε τη Βουδιστική Σχολή Φατ Κουάνγκ στην περιοχή Τρα Ον, στην επαρχία Καν Το. Ο Σεβάσμιος Θιτς Θιέν Χόα ήταν Διευθυντής και ο Σεβάσμιος ήταν ο Αρχιδάσκαλος και Δάσκαλος.
Το 1946, έλαβε την πλήρη χειροτονία και τις αρχές του Μποντισάτβα στην Παγόδα Λονγκ Αν - Σα Δεκ.
Το 1948, ίδρυσε τη Βουδιστική Σχολή Lien Hai στην παγόδα Van Phuoc, στην κοινότητα Binh Tri Dong, στην περιοχή Long Hung Thuong, στην επαρχία Cho Lon (τώρα Binh Chanh District, πόλη Ho Chi Minh) και υπηρέτησε ως διευθυντής.
Το 1950, εισήλθε σε ένα ερημητήριο για να ασκηθεί στον διαλογισμό στην Παγόδα Λιν Σον - Βουνγκ Τάου.
Το 1951, με τον Σεβάσμιο Θιτς Θιεν Χόα, συγχώνευσε τρία βουδιστικά σχολεία, το Λιεν Χάι, το Μάι Σον και το Σουνγκ Ντουκ, στη Βουδιστική Σχολή Ναμ Βιετ στην Παγόδα Αν Κουάνγκ, στην Περιοχή 10, στην επαρχία Τσο Λον (τώρα Περιοχή 10, στην πόλη Χο Τσι Μινχ).
Το 1953 ξεκίνησε η κατασκευή της Παγόδας Βαν Ντουκ - Thu Duc.
Το 1955, ίδρυσε τον Σύνδεσμο Αγνής Γης στην Παγόδα Βαν Ντουκ, στην περιοχή Thu Duc, και ανέλαβε τη θέση του Διευθυντή της Πλατφόρμας Μεγάλης Χειροτονίας του A Xà Lê, Tu Hieu - Hue.
Το 1957, ανέλαβε τη θέση του Αναπληρωτή Εκτελεστικού Συμβουλίου και Επικεφαλής της Επιτροπής Εκπαίδευσης της Βουδιστικής Σάνγκα του Νότιου Βιετνάμ και οργάνωσε τα μαθήματα Αγγελιοφόρου Ταθαγκάτα στην Παγόδα Φαπ Χόι, στην Παγόδα Τουγιέν Λαμ - Τσο Λον και στην Παγόδα Ντουόκ Σου - Τζία Ντιν για να εκπαιδεύσει ηγουμένους και στελέχη για την Εκκλησία.
Το 1959, στο 2ο Συνέδριο (10-11 Σεπτεμβρίου 1959) στην Παγόδα Αν Κουάνγκ, εξελέγη στη θέση του Αναπληρωτή Εκτελεστικού Συμβούλου της Εθνικής Σάνγκχα του Βιετνάμ και διετέλεσε Διευθυντής της Πλατφόρμας Μεγάλης Χειροτονίας Χάι Ντουκ - Να Τρανγκ.
Από το 1960 έως το 1962, υπηρέτησε ως δάσκαλος στις Πλατφόρμες των Μεγάλων Διδασκαλιών που πραγματοποιήθηκαν στην Παγόδα An Quang και στην Παγόδα Phap Hoi - Cho Lon.
Το 1962, προσκλήθηκε από την Κεντρική Βουδιστική Σάνγκα στη θέση του Αντιπροέδρου του Κεντρικού Βουδιστικού Ινστιτούτου Χάι Ντουκ - Να Τρανγκ.
Το 1964, ήταν επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Βουδιστικής Σάνγκα του Νότιου Βιετνάμ για να συμμετάσχει στο Ενιαίο Συνέδριο Βιετναμέζικου Βουδισμού που πραγματοποιήθηκε στην Παγόδα Xa Loi για την ίδρυση της Ενιαίας Βιετναμέζικης Βουδιστικής Σάνγκα και εξελέγη από το Συνέδριο στη θέση του Γενικού Διευθυντή του Γενικού Τμήματος Υποθέσεων Σάνγκα.
Το 1966 - 1968, στο 2ο Συνέδριο της Ενωμένης Βιετναμέζικης Βουδιστικής Σάνγκα, ο Σεβάσμιος εξελέγη στη θέση του Αρχιγραμματέα του Ανώτατου Συμβουλίου Σάνγκα.
Από το 1974 έως το 1980, ο Σεβάσμιος κατείχε τη θέση του Αναπληρωτή Διευθυντή του Ινστιτούτου Διάδοσης του Βουδισμού της Ενωμένης Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ.
Το 1980, ο Σεβάσμιος ανέλαβε τη θέση του Αναπληρωτή Επικεφαλής της Επιτροπής για την Ενοποίηση του Βιετναμέζικου Βουδισμού για την ίδρυση της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ, της κοινής έδρας του Βιετναμέζικου Βουδισμού.
Από τις 4 έως τις 7 Νοεμβρίου 1981, στο Εθνικό Συνέδριο Ενοποίησης Βουδιστών, ο Σεβάσμιος τιμήθηκε ως μέλος του Συμβουλίου Αποδεικτικών Στοιχείων, εξελέγη Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου, Επικεφαλής του Κεντρικού Συμβουλίου Σάνγκα της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ.
Από το 1982 έως το 1987, κατείχε τη θέση του Επικεφαλής της Εκτελεστικής Επιτροπής της Βουδιστικής Σάνγκχα της πόλης Χο Τσι Μινχ.
Από το 1984 έως σήμερα, κατείχε τη θέση του Προέδρου του Εκτελεστικού Συμβουλίου και Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Σάνγκα της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ.
1984 - 2001, κατείχε τη θέση του Αρχιμονάχου των Μεγάλων Πλατφορμών Χειροτονίας που οργανώθηκαν από τη Βουδιστική Σάνγκα του Βιετνάμ στην Παγόδα Αν Κουάνγκ.
Το 1984, στο 4ο Συνέδριο της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της πόλης Χο Τσι Μινχ, ο Σεβασμιότατος εξελέγη Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της πόλης Χο Τσι Μινχ· στο 3ο Συνέδριο, ο Σεβασμιότατος εξελέγη μέλος του Προεδρείου της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ.
Το 1994, ο Σεβάσμιος εξελέγη από το 8ο Συνέδριο της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ στη θέση του Αντιπροέδρου της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ.
Το 2004, ανέλαβε τη θέση του Επικεφαλής της Μεγάλης Πλατφόρμας Χειροτονίας του Σεβάσμιου Τρι Ταν, η οποία οργανώθηκε από την Βουδιστική Εκτελεστική Επιτροπή της επαρχίας Μπιν Ντουόνγκ.
Το 2005, κατείχε τη θέση του Αρχιμονάχου της 4ης Πλατφόρμας Μεγάλης Χειροτονίας Thien Hoa που οργανώθηκε από την Βουδιστική Εκτελεστική Επιτροπή της επαρχίας Ba Ria - Vung Tau.
II. Συγκεντρωτικά και μεταφραστικά έργα: Αν και απασχολημένος με πολλά καθήκοντα για την Εκκλησία, ο Σεβάσμιος έχει μεταφράσει και συγκεντρώσει 15 σετ βιβλίων για να εξυπηρετήσει τη διδασκαλία και τη μελέτη μοναχών, μοναχών και Βουδιστών, όπως: Σούτρα του Λωτού, Σούτρα Αβατάμσακα, Σούτρα Μαχαπαρινίρβανα, Σούτρα Μαχαπράζνα, Σούτρα Μαχαβαιροκάνα + Σούτρα Μαχασαμγκίκα, Σούτρα Σαμανταμπάντρα, Σούτρα Κσιτιγκάρμπα, Σούτρα των Τριών Κοσμημάτων, Αρχές Μπίκσου, Αρχές Μποντισάτβα, Περίγραμμα Σούτρας του Λωτού, Γενική Σημασία Σούτρας του Λωτού, Συλλογή Αλληλοδιείσδυσης Αγνής Γης, Μονοπάτι προς την Αγνή Γη και Πραγματεία για τη Φώτιση.
III. Κατασκευή εγκαταστάσεων: Το 1995, ανακαινίστηκε και αποκαταστάθηκε η Παγόδα Van Linh και ο Πύργος To Hong Xung στο Όρος Cam, στην περιοχή Tinh Bien, στην επαρχία An Giang.
Το 2001, αναστηλώθηκαν η αίθουσα διαλέξεων, το υπαίθριο άγαλμα του Βούδα Κουάν Αμ, η βιβλιοθήκη, η αίθουσα διαλογισμού και η αίθουσα ανάγνωσης της παγόδας Βαν Ντουκ.
Το 2002, ο επενδυτής ανακατασκεύασε το Κεντρικό Γραφείο 2 της Εκκλησίας - Μονή Quang Duc Zen.
Το 2004, ανακατασκευάστηκε η κύρια αίθουσα και η προγονική αίθουσα της παγόδας Van Duc.
IV. Κοινωνικό έργο: Με το κύρος και την αρετή του, ο Σεβάσμιος εξελέγη Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ.
Ανεξάρτητα από τη θέση του, τυγχάνει πάντα ιδιαίτερου σεβασμού από Βιετναμέζους βουδιστές μοναχούς, μοναχές και οπαδούς στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, καθώς και από την κοινωνική κοινότητα. Αποτελεί λαμπρό παράδειγμα καλής θρησκείας και όμορφης ζωής για σήμερα και αύριο. Σε αναγνώριση της μεγάλης συμβολής του Σεβάσμιου στον Βουδισμό - Έθνος - Σοσιαλισμό, το Κόμμα και το Κράτος του έχουν απονείμει πολλά ευγενή βραβεία.
Στις 9:15 π.μ. στις 28 Μαρτίου 2014, ο Σεβασμιότατος εκοιμήθη ειρηνικά στην Παγόδα Βαν Ντουκ, στην περιοχή Thu Duc, στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Είχε ζήσει 98 χρόνια και ήταν μοναχός 69 χρόνια.
Η ζωή του Σεβασμιότατου αποτελεί ένα λαμπρό παράδειγμα σοφίας και εκπαίδευσης για πολλές γενιές μοναχών και μοναχών. Με την ηρεμία και την υπομονή ενός πραγματικά μορφωμένου και σεβαστού μοναχού, και με τη μεγάλη του προσφορά στο Ντάρμα και το Έθνος, ο Σεβασμιότατος τρέφει πάντα ιδιαίτερη αγάπη στις καρδιές των Βιετναμέζικων Βουδιστών.
Λίστα επιτροπής κηδειών
1. Σεβασμιότατος Thich Pho Tue - Ύπατος Πατριάρχης του Βιετνάμ, Βουδιστής Σάνγκα.
2. Σεβασμιότατος Θιτς Ταν Σαμ - Αναπληρωτής Δάσκαλος του Ντάρμα, Αρχιγραμματέας του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
3. Σεβασμιότατος Danh Nhuong - Αναπληρωτής Υπάτομος Πατριάρχης και Πειθαρχικός Επόπτης του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
4. Σεβασμιότατος Ντουόνγκ Νον - Αναπληρωτής Υπάτομος Πατριάρχης, Αντιπρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
5. Σεβασμιότατος Θιτς Χιέν Φαπ - Αντιπρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
6. Σεβασμιότατος Thich Duc Nghiep - Αναπληρωτής Υπάτομος Πατριάρχης του Εκτελεστικού Συμβουλίου Βουδιστικών Σάνγκα του Βιετνάμ.
7. Σεβασμιότατος Θιτς Τιέν Μπιν - Αντιπρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
8. Σεβασμιότατος Thich Duc Phuong - Αναπληρωτής Υπάτομος Πατριάρχης του Εκτελεστικού Συμβουλίου Βουδιστικών Σάνγκα του Βιετνάμ.
9. Σεβασμιότατος Θιτς Γκιακ Νουόνγκ - Αναπληρωτής Υπάτομος Πατριάρχης και Πειθαρχικός Επόπτης του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
10. Σεβασμιότατος Θιτς Χιέν Του - Αναπληρωτής Γραμματέας του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
11. Σεβασμιότατος Thich Thanh Dung - Αναπληρωτής Γραμματέας του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
12. Σεβασμιότατος Thich Vien Giac - Μόνιμο Μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
13. Σεβασμιότατος Thich Giac Tuong - Μόνιμο Μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
14. Σεβασμιότατος Θιτς Τσον Θιέν - Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
15. Σεβασμιότατος Θιτς Θιέν Νον - Μόνιμος Αντιπρόεδρος, Γενικός Γραμματέας του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
16. Σεβασμιότατος Thich Thanh Nhieu - Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
17. Σεβασμιότατος Θιτς Τρι Κουάνγκ - Αντιπρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
18. Σεβασμιότατος Thich Thien Duyen - Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
19. Σεβασμιότατος Θιτς Γκιακ Τοάν - Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
20. Σεβασμιότατος Θιτς Θιέν Ταμ - Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
21. Σεβάσμιος Thach Sok Xane - Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ.
22. Σεβασμιότατος Θιτς Τζία Κουάνγκ - Αντιπρόεδρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
23. Σεβασμιότατος Thich Bao Nghiem - Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
24. Σεβασμιότατος Θιτς Κουάνγκ Τουνγκ - Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
25. Κος Le Ba Trinh - Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ.
26. Κος Pham Dung - Επικεφαλής της Κυβερνητικής Επιτροπής Θρησκευτικών Υποθέσεων.
27. Σεβασμιότατος Θιτς Θιέν Φαπ - Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας και Επικεφαλής του Γραφείου 2 της Κεντρικής Επιτροπής της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ.
28. Σεβασμιότατος Thich Hue Tri - Επικεφαλής του Κεντρικού Νομικού Τμήματος, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Κεντρικού Γραφείου 2 της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
29. Σεβασμιότατος Θιτς Θιέν Τανχ - Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Επιθεώρησης της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
30. Σεβασμιότατος Θιτς Ντουκ Θιέν - Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας και Επικεφαλής του Γραφείου 1 της Κεντρικής Επιτροπής της Βουδιστικής Σάνγκχα του Βιετνάμ.
31. Κος Bui Huu Duoc - Επικεφαλής του Τμήματος Βουδισμού, Κυβερνητική Επιτροπή Θρησκευτικών Υποθέσεων.
32. Κα. Vo Thi Dung - Μόνιμο Μέλος της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης, Πρόεδρος της Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της πόλης Χο Τσι Μινχ.
33. Κος Huynh Ngoc Thanh - Αναπληρωτής Διευθυντής του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων, Επικεφαλής της Θρησκευτικής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ.
34. Σεβασμιώτατος Thich Minh Canh - Πρωτότοκος γιος.
35. Σεβάσμιος Θιτς Χόαν Τρι - Εκπρόσωπος των Παιδιών του Ντάρμα.
Πηγή: https://nhandan.vn/dai-lao-hoa-thuong-thich-tri-tinh-tu-tran-post198667.html
![[Φωτογραφία] Έναρξη της 14ης Συνδιάσκεψης της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762310995216_a5-bnd-5742-5255-jpg.webp)
![[Φωτογραφία] Πανόραμα του Πατριωτικού Συνεδρίου Άμιλλας της εφημερίδας Nhan Dan για την περίοδο 2025-2030](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/04/1762252775462_ndo_br_dhthiduayeuncbaond-6125-jpg.webp)
Σχόλιο (0)