Πέθανε ο σκηνοθέτης Φαμ Τι Ταν

Η σκηνοθέτιδα του βιετναμέζικου θεάτρου, Φαμ Τι Ταν, η οποία αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή της στη βιετναμέζικη σκηνή - η Καλλιτέχνης του Λαού Φαμ Τι Ταν - απεβίωσε στις 7:55 μ.μ. στις 3 Σεπτεμβρίου στο Ανόι.

Σκηνοθέτης Pham Thi Thanh - Φωτογραφία: Youth Theater

Οι πληροφορίες κοινοποιήθηκαν στο Tuoi Tre Online από την τιμημένη καλλιτέχνη Nguyen Si Tien - διευθύντρια του θεάτρου Tuoi Tre.

Ο κ. Σι Τιεν δήλωσε ότι η Καλλιτέχνης του Λαού Φαμ Τι Ταν ήταν η ιδρύτρια του Θεάτρου Νέων. Το Θέατρο θα συνεργαστεί με την οικογένειά της για να οργανώσει την κηδεία της σκηνοθέτιδας.

Γυναίκα σκηνοθέτης και ευγενής καταγωγή Pham Thi Thanh

Πληροφορίες από το Θέατρο Tuoi Tre ανέφεραν ότι η Καλλιτέχνης του Λαού Pham Thi Thanh γεννήθηκε το 1941 (σύμφωνα με την οικογένειά της, γεννήθηκε το 1938), σε μια οικογένεια «ευγενούς και αριστοκρατικής» καταγωγής.

Ο πατέρας της, ο κ. Φαμ Χακ Χόε, ήταν αυτός που συνέταξε το διάταγμα παραίτησης του βασιλιά Μπάο Ντάι στις 22 Αυγούστου 1945. Κατά τη διάρκεια της ζωής της, η κ. Φαμ Τι Ταν ήταν πολύ περήφανη όταν μιλούσε για τον πατέρα της.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Pham Thi Thanh (μαύρο πουκάμισο, στη μέση) και η πρώτη ομάδα ηθοποιών δράματος του Θεάτρου Νέων - Φωτογραφία: Θέατρο Νέων

Η μητέρα του Λαϊκού Καλλιτέχνη Φαμ Τι Θαν ήταν η δεύτερη σύζυγος του κ. Χόε, μιας όμορφης γυναίκας, της νεότερης αδερφής του ποιητή Ουνγκ Μπιν Θουκ Ντα Τι, της ανιψιάς του ποιητή Μιέν Ταμ και της δισέγγονης του βασιλιά Μιν Μανγκ.

Η κα. Φαμ Τι Θαν κληρονόμησε την αγάπη του πατέρα της για τη λογοτεχνία και τη γλυκιά φωνή της μητέρας της, που τραγουδούσε με τον ήχο Χουέ . Η μητέρα της ήταν αυτή που την οδήγησε να ασχοληθεί με τις παραστατικές τέχνες.

Στην ηλικία των 14 ετών, εντάχθηκε στην κεντρική καλλιτεχνική ομάδα, από όπου ξεκίνησε η ζωή της στενά συνδεδεμένη με τη σκηνή και τις παραστατικές τέχνες.

Ιδρυτής του Θεάτρου Tuoi Tre, στον οποίο αποδίδεται η «ανακάλυψη» του θεατρικού συγγραφέα Luu Quang Vu

Το 1970, η κα Thanh στάλθηκε από την κυβέρνηση στη Ρωσία για να σπουδάσει σκηνοθεσία. Μετά από 7 χρόνια σπουδών, επέστρεψε στην πατρίδα της και, μαζί με τον σκηνοθέτη Ha Nhan, έγραψε ένα έργο για την ίδρυση του Θεάτρου Νέων.

Το 1987 ιδρύθηκε το Θέατρο Νέων. Η κα. Χα Ναν ήταν η διευθύντρια και η γυναίκα σκηνοθέτης Φαμ Τι Ταν ήταν η αναπληρώτρια διευθύντρια.

Η πρώτη γενιά ηθοποιών του Θεάτρου Νέων κατά τη διάρκεια της ηγεσίας της κας Thanh περιελάμβανε πολλούς που αργότερα έγιναν διάσημοι καλλιτέχνες, όπως ο Καλλιτέχνης του Λαού Lan Huong, ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Khanh, ο Αξιότιμος Καλλιτέχνης Chi Trung, ο Καλλιτέχνης του Λαού Minh Hang, η Αξιότιμη Καλλιτέχνης Ngoc Huyen, η Καλλιτέχνης του Λαού Anh Tu, ο Αξιότιμος Καλλιτέχνης Duc Hai...

Ο καλλιτέχνης Chi Trung είπε ότι τα μεγάλα ονόματα των καλλιτεχνών σήμερα όπως οι Lan Huong, Le Khanh, Ngoc Huyen, Chi Trung, Minh Hang, Anh Tu, Duc Hai... είναι εξ ολοκλήρου χάρη στον σκηνοθέτη Pham Thi Thanh.

«Το 1978, μπήκαμε στον κόσμο της τέχνης εντελώς σαστισμένοι, σαν αφελείς νεαρά πουλιά, με μόνο ενθουσιασμό για το επάγγελμα. Η κα Thanh μας δίδαξε τα πρώτα στοιχειώδη βήματα της υποκριτικής...», είπε ο καλλιτέχνης Chi Trung.

Κατά τη διάρκεια της σκηνικής της καριέρας, η Pham Thi Thanh έχει συνδεθεί με τα σκαμπανεβάσματα της χρυσής εποχής της ιστορίας του θεάτρου, την επιδοτούμενη κοινωνία και τη μετάβαση στην οικονομία της αγοράς. Είναι κοντά σε μεγάλες προσωπικότητες του θεάτρου όπως οι The Lu, Song Kim, Nguyen Dinh Nghi...

Σκηνοθέτησε περισσότερα από 200 θεατρικά έργα, εκ των οποίων σχεδόν 20 κέρδισαν χρυσά μετάλλια και αρκετά ασημένια μετάλλια.

Πολλά έργα που σκηνοθέτησε είναι ακόμα βαθιά χαραγμένα στη μνήμη του κοινού εκείνης της εποχής, όπως τα Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Ο 9ος Όρκος, Η Κορυφή των Ονείρων, Του Σουόνγκ, 2.000 Μέρες Αδικιών, Ο Καλός Άνθρωπος στο Σπίτι Αριθμός 5, Για Πάντα 17, Βου Νχου Το...

Συγκεκριμένα, ο σκηνοθέτης Φαμ Τι Ταν ήταν ένας από τους πρώτους σκηνοθέτες που «ανακάλυψαν» τον Λου Κουάνγκ Βου, κάνοντας την καριέρα του ως θεατρικός συγγραφέας να λάμψει.

Σκηνοθέτης Pham Thi Thanh και θεατρικός συγγραφέας Luu Quang Vu - Φωτογραφία: Tuoi Tre Theatre

Το πρώτο έργο του Luu Quang Vu, « Song Mai Tuoi 17», προτάθηκε από τον Pham Thi Thanh και ανέβηκε στη σκηνή του Θεάτρου Νέων, ανοίγοντας έτσι μια λαμπρή και λαμπρή θεατρική καριέρα για τον Luu Quang Vu για περίπου 10 χρόνια.

Οι δυο τους συνεργάστηκαν άψογα και εκείνη την εποχή χαρακτηρίστηκαν ως το «χρυσό ζευγάρι» σκηνοθέτη και θεατρικού συγγραφέα.

Η Pham Thi Thanh έχει αφιερώσει τη ζωή της στο θέατρο. Ακόμα και μετά τη συνταξιοδότησή της, συνεχίζει να συμμετέχει σε θεατρικά έργα και να διευθύνει μεγάλα φεστιβάλ.

Στην ηλικία των 60 ετών, η Pham Thi Thanh εξακολουθεί να είναι ένα περιζήτητο όνομα για τη διεύθυνση σημαντικών φεστιβάλ. Διηύθυνε τα σημαντικότερα φεστιβάλ όπως 990 χρόνια Thang Long - Hanoi , 330 χρόνια Khanh Hoa, 100 χρόνια Da Lat, Φεστιβάλ Hue...

Συμμετείχε σε πολλά ξένα θεατρικά έργα στο Βιετνάμ, καταβάλλοντας προσπάθειες να φέρει την παραδοσιακή βιετναμέζικη τέχνη στα σχολεία.

Ο σκηνοθέτης Φαμ Τι Ταν είναι επίσης Αντιπρόεδρος της Ένωσης UNESCO του Βιετνάμ, μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ένωσης Συλλόγων Λογοτεχνίας και Τεχνών του Βιετνάμ, εκπρόσωπος του Λαϊκού Συμβουλίου του Ανόι και λέκτορας στην Ακαδημία Θεάτρου και Κινηματογράφου του Ανόι...

Το 2012 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών.

ΠΟΥΛΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ

Πηγή: https://tuoitre.vn/dao-dien-pham-thi-thanh-qua-doi-20250904134723954.htm