Η καταπολέμηση των πειρατικών και παραποιημένων βιβλίων απαιτεί τη συνεργασία ολόκληρης της κοινωνίας.

Η χρήση πειρατικών ή πλαστών εκδόσεων αποτελεί υποβοήθηση και συνέργεια σε παράνομες πράξεις.

Στην εναρκτήρια ομιλία του στο εργαστήριο, ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Εκδόσεων, Τυπογραφίας και Διανομής, Nguyen Ngoc Bao, επιβεβαίωσε ότι, στην τάση ανάπτυξης των εκδοτικών δραστηριοτήτων, η κατάσταση της πειρατείας, της παραποίησης εντύπων και της εμπορικής απάτης στον τομέα της έκδοσης, της εκτύπωσης και της διανομής εντύπων αυξάνεται σε πολλές μορφές, όπως: παραδοσιακή εκτύπωση, ηλεκτρονική εκτύπωση, στον κυβερνοχώρο... επηρεάζοντας αρνητικά τις εκδοτικές δραστηριότητες, την πρόσβαση των ανθρώπων στη γνώση μέσω των εκδόσεων και τον στόχο της ανάπτυξης μιας κουλτούρας ανάγνωσης στην κοινότητα.

Επισκόπηση του Εργαστηρίου «Ο αντίκτυπος των πειρατικών και παραποιημένων εκδόσεων στην ανάπτυξη της κουλτούρας της ανάγνωσης»

Ο Αναπληρωτής Διευθυντής Nguyen Ngoc Bao τόνισε: « Η χρήση πειρατικών και παραποιημένων εκδόσεων δημιουργεί μια κακή καταναλωτική συνήθεια για την αγορά των εκδόσεων, επηρεάζοντας αρνητικά την ανάπτυξη της κουλτούρας ανάγνωσης και της καταναλωτικής κουλτούρας των ανθρώπων. Από την άλλη πλευρά, η χρήση πειρατικών και παραποιημένων εκδόσεων από τους αναγνώστες έχει συμβάλει στην παραβίαση του νόμου. Οι πειρατικές και παραποιημένες εκδόσεις κακής ποιότητας έχουν αρνητικό αντίκτυπο στους χρήστες, ιδίως στα παιδιά. Ορισμένα πειρατικά και παραποιημένα βιβλία δεν υποβάλλονται σε επεξεργασία ή δεν αξιολογούνται ως προς το περιεχόμενό τους, παραβιάζοντας τις διατάξεις του νόμου, επηρεάζοντας αρνητικά την πρόσληψη πληροφοριών, γνώσεων και εμπιστοσύνης των αναγνωστών».

Μιλώντας στο εργαστήριο, ο Δρ. Vu Thuy Duong, επικεφαλής του Τμήματος Εκδόσεων της Ακαδημίας Δημοσιογραφίας και Επικοινωνίας, δήλωσε ότι το πρόβλημα των πειρατικών και πλαστών βιβλίων έχει επηρεάσει σοβαρά συγγραφείς, εκδότες και αναγνώστες.

«Οι αγοραστές βιβλίων δεν γνωρίζουν ότι η πώληση παραποιημένων και πειρατικών βιβλίων όχι μόνο καταστρέφει το σύστημα πνευματικών δικαιωμάτων των εκδοτών και των νόμιμων επιχειρήσεων βιβλίων, αλλά βλάπτει σοβαρά και το κύρος και τη φήμη της εγχώριας εκδοτικής βιομηχανίας. Αυτό επηρεάζει σε μεγάλο βαθμό την ανάπτυξη της κουλτούρας ανάγνωσης », δήλωσε ο Δρ. Vu Thuy Duong.

Ο Δρ. Vu Thuy Duong, Επικεφαλής του Τμήματος Εκδόσεων της Ακαδημίας Δημοσιογραφίας και Επικοινωνίας, εκφώνησε ομιλία

Σύμφωνα με τον Δρ. Vu Thuy Duong, η πράξη της εκτύπωσης και διανομής πλαστών και πειρατικών βιβλίων συμβαίνει σε πολλά είδη βιβλίων, επηρεάζοντας άμεσα την κουλτούρα της ανάγνωσης. Από τα μέσα ενημέρωσης που αλλάζουν την ευαισθητοποίηση των αναγνωστών ώστε να μην ανέχονται ή να υποστηρίζουν την πράξη της εκτύπωσης και εμπορίας πλαστών και πειρατικών βιβλίων έως τη δημιουργία ενός ειδικού κανονισμού για τα πλαστά και πειρατικά βιβλία ή την θεώρησή της ως πράξη παραγωγής πλαστών προϊόντων και την ποινική δίωξη για αυτήν την πράξη είναι βασικές λύσεις. Εν αναμονή πρωτοποριακών αλλαγών στη διαχείριση του κράτους, ο καθένας από εμάς τους αναγνώστες πρέπει να πει αποφασιστικά όχι στα πλαστά και πειρατικά βιβλία.

Δημιουργήστε μια ομάδα δημοσιογράφων Zalo για την υποστήριξη εκδοτικών μονάδων

Για την πρόληψη και την αποτροπή των πειρατικών και παραποιημένων εκδόσεων, έχουν διατυπωθεί πολλές απόψεις που επικεντρώνονται σε πολλές βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες λύσεις. Συγκεκριμένα, ο Πρόεδρος της Ένωσης Βιβλιοθηκών του Βιετνάμ, Nguyen Huu Gioi, πρότεινε ότι οι βιβλιοθήκες στη χώρα μας πρέπει να αυξήσουν το αίσθημα επαγγελματικής ευθύνης τους στην αγορά/συμπλήρωση βιβλίων, εφημερίδων, εγγράφων/πληροφοριακών πόρων για τις βιβλιοθήκες. Κατά την αγορά και τη συμπλήρωση βιβλίων, εφημερίδων και πληροφοριακών πόρων για τις βιβλιοθήκες, οι βιβλιοθήκες πρέπει να το σκεφτούν προσεκτικά πριν σκοπεύουν να αγοράσουν βιβλία από την αγορά για τη βιβλιοθήκη. Μην τυφλώνεστε από τα υλικά οφέλη - υψηλές εκπτώσεις σε βιβλία, κλείστε τα μάτια και απλώς αγοράστε τα για τη βιβλιοθήκη, κάτι που οδηγεί σε απρόβλεπτες συνέπειες για τους αναγνώστες της βιβλιοθήκης.

Η Διευθύντρια του Τμήματος Εκδόσεων, Τυπογραφιών και Διανομής, Νγκουγιέν Νγκουγιέν, εκφώνησε καταληκτική ομιλία στο Εργαστήριο.

Στις τελικές του παρατηρήσεις στο εργαστήριο, ο Διευθυντής του Τμήματος Εκδόσεων, Τυπογραφίας και Διανομής, Nguyen Nguyen, επεσήμανε με ειλικρίνεια τους περιορισμούς των εκδοτικών μονάδων και των κρατικών φορέων διαχείρισης, από κεντρικό έως τοπικό επίπεδο, στον εντοπισμό και τον χειρισμό ατόμων και μονάδων που τυπώνουν πειρατικά και πλαστά βιβλία. Οι κυρώσεις για τον χειρισμό πειρατικών και πλαστών βιβλίων εξακολουθούν να παρουσιάζουν πολλές ελλείψεις, επομένως στο μέλλον, το Υπουργείο Πληροφοριών και Επικοινωνιών θα επανεξετάσει το νομικό πλαίσιο και θα μελετήσει και θα τροποποιήσει ορισμένα περιεχόμενα του Νόμου περί Εκδόσεων ώστε να συμβαδίζει με την πραγματικότητα...

Δίνοντας έμφαση στο προπαγανδιστικό έργο, η Διευθύντρια Nguyen Nguyen δήλωσε: «Έχουμε δημιουργήσει μια ομάδα δημοσιογράφων Zalo για την υποστήριξη εκδοτικών μονάδων και στο μέλλον όχι μόνο θα προωθούν καλά βιβλία, αλλά θα παρέχουν επίσης πληροφορίες για πειρατικά και πλαστά βιβλία. Επί του παρόντος, ορισμένα ιδρύματα νομικής κατάρτισης έχουν κανονισμούς που απαιτούν από τους φοιτητές να μελετούν πραγματικά βιβλία. Στο μέλλον, ελπίζουμε ότι τα πανεπιστημιακά και κολεγιακά ιδρύματα κατάρτισης σε εθνικό επίπεδο θα έχουν δεσμεύσεις, ώστε το 100% των φοιτητών να μελετούν πραγματικά βιβλία».

Σύμφωνα με τον Διευθυντή Nguyen Nguyen, η καταπολέμηση των πειρατικών και πλαστών βιβλίων δεν είναι δουλειά μιας ή δύο ημερών, ούτε ευθύνη κάποιου μεμονωμένου φορέα, αλλά είναι μια μακροπρόθεσμη διαδικασία, με τη συνεργασία ολόκληρης της κοινωνίας.

«Από την πλευρά των εκδοτών βιβλίων, η ιστορία της μάχης για τα πνευματικά δικαιώματα των βιβλίων πρέπει να θεωρείται ως δική τους ιστορία και δεν μπορεί να επιβληθεί στις αρχές», σημείωσε ο κ. Nguyen Nguyen.

Ποταμός Μέι

Πηγή: https://www.congluan.vn/day-lui-nan-sach-lau-sach-gia-can-su-chung-tay-cua-toan-xa-hoi-post262588.html