Αφήστε τον ήχο του γκονγκ να συνεχίσει να αντηχεί.

Στο χωριό Μπεν Κχε (κοινότητα Καν Μπιν, περιφέρεια Καν Βιν), αν ρωτήσετε για τον «τεχνίτη» που παίζει το όργανο μα λα, όλοι γνωρίζουν τον κ. Κάο Βαν Νγκίεπ (64 ετών) - τον γέροντα του χωριού των Ραγκλάι που αγαπά και είναι παθιασμένος με το όργανο μα λα και είναι πάντα αφοσιωμένος στη διατήρηση του μουσικού οργάνου της εθνικής του ομάδας.

Γνωρίζοντας ότι θέλαμε να μάθουμε για το μα λα, ο κ. Νγκίεπ μας μίλησε με ενθουσιασμό για το παραδοσιακό μουσικό όργανο του λαού του. Γεννημένος και μεγαλωμένος στο χωριό, ο κ. Νγκίεπ ήταν εξοικειωμένος με τον ήχο του μα λα και τη ζωή στα βουνά και τα δάση από νεαρή ηλικία. Ως εκ τούτου, του άρεσε πολύ να παίζει το μα λα. Ως παιδί, κάθε φορά που υπήρχε κάποιο φεστιβάλ στο χωριό, συχνά πήγαινε να παρακολουθήσει τους πρεσβύτερους και τους αρχηγούς του χωριού να παίζουν το μα λα. Η εικόνα των τεχνιτών με τις παραδοσιακές φορεσιές τον γοήτευε πάντα με τα σταθερά βήματά τους, τα χαριτωμένα χέρια τους και τους ήχους που παρήγαγαν από τα βουνά, τους καταρράκτες και τα άγρια ​​ζώα.

Στο όργανο ma la ερμηνεύει ο κύριος Cao Van Nghiep.

Όσο περισσότερο παρακολουθούσε, τόσο περισσότερο γοητευόταν και μαγευόταν, και η μεγαλύτερη επιθυμία του εκείνη την εποχή ήταν να μάθει πώς να παίζει γκονγκ. Κάθε φορά που οι πρεσβύτεροι του χωριού ξεκουράζονταν, συχνά τους πλησίαζε για να μάθει. Βλέποντας τον ενθουσιασμό του, οι ενήλικες και οι πρεσβύτεροι του χωριού τον δίδαξαν επιμελώς πώς να παίζει γκονγκ. Χάρη σε αυτό, μέχρι την ηλικία των 15 ή 16 ετών, ο κ. Nghiep είχε κατακτήσει το παίξιμο του γκονγκ και μπόρεσε να ενταχθεί στην ομάδα γκονγκ του χωριού.

Με τις αριστοτεχνικές του ικανότητες στο παίξιμο του μα λα (ένα είδος γκονγκ), ο κ. Nghiep έχει εμφανιστεί σε πολλά μέρη όλα αυτά τα χρόνια, εισάγοντας τουρίστες και ντόπιους στην παραδοσιακή κουλτούρα της εθνικής του ομάδας. Αρχικά αστυνομικός στην περιοχή, από τότε που συνταξιοδοτήθηκε, η χαρά του είναι συνυφασμένη με το όργανο μα λα. Αφιερώνει μεγάλο μέρος του χρόνου του στην έρευνα του οργάνου και των παραδοσιακών μελωδιών του λαού Raglai. Σύμφωνα με τον ίδιο, ο ήχος του μα λα μιμείται τους ήχους της φύσης, μεταφέροντας την ουσία των βουνών και των δασών, ενώ οι μελωδίες προέρχονται από την καθημερινή ζωή των ανθρώπων, όπως: το τραγούδι που γιορτάζει τη νέα σοδειά ρυζιού, το μάζεμα άγριων λαχανικών, ο εορτασμός γάμων κ.λπ.

Το μουσικό όργανο μα λα των Ραγκλάι διαθέτει πολλά μοναδικά χαρακτηριστικά. Ένα σετ μα λα πρέπει να αποτελείται από τρία ή περισσότερα κομμάτια για να θεωρηθεί μουσικό όργανο, επειδή σύμφωνα με τις πεποιθήσεις τους, ένα σετ τριών αντιπροσωπεύει όλα τα μέλη της οικογένειας: μητέρα, πατέρα και παιδί. Κάθε κομμάτι στο σετ μα λα έχει διαφορετική θέση και ρόλο. Μια άλλη ιδιαίτερη πτυχή του παιξίματος μα λα των Ραγκλάι είναι ότι δεν χρησιμοποιούν σφυριά. Αντίθετα, χτυπούν τα κομμάτια με τα χέρια τους. Ίσως γι' αυτό ο ήχος του μα λα είναι τόσο ηχηρός, σαν την αναπνοή και τον καρδιακό παλμό ενός ατόμου, άλλοτε βαθύς και γεμάτος συναίσθημα, άλλοτε ζωντανός και αντηχώντας στα χωράφια κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ. Συνολικά, ωστόσο, ο ήχος που παράγεται από το μα λα είναι απαλός και απαλός. Το μα λα συνδυάζεται επίσης με άλλα μουσικά όργανα όπως το κέρας κολοκύθας σαράκεν και το τύμπανο σαγκόρ, δημιουργώντας έναν ηχηρό ήχο που εκφράζει ένα ευρύ φάσμα συναισθημάτων.

Ο κ. Nghiep ανέφερε ότι, στο παρελθόν, το ma la ήταν ένα ιερό και εξαιρετικά πολύτιμο μουσικό όργανο για τον λαό Raglai. Ο ήχος του ma la ήταν απαραίτητος στα παραδοσιακά φεστιβάλ της εθνικής ομάδας και σε σημαντικά γεγονότα της ζωής. Ωστόσο, στις μέρες μας, ο ήχος του ma la γίνεται λιγότερο συνηθισμένος στη ζωή της κοινότητας Raglai. Επομένως, η διατήρηση και η προώθηση του ma la αποτελεί μακροχρόνιο μέλημα του κ. Nghiep. Τα τελευταία χρόνια, η περιφέρεια Khanh Vinh έχει εφαρμόσει συγκεκριμένα έργα και δραστηριότητες για τη διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων. Αυτά περιλαμβάνουν την παροχή σετ ma la στην κοινότητα, την ίδρυση συλλόγων λαϊκής κουλτούρας και το άνοιγμα μαθημάτων για τη διδασκαλία της χρήσης του ma la. Ο κ. Nghiep έχει επίσης προσκληθεί να διδάξει στους μαθητές πώς να παίζουν το ma la. Είναι πολύ χαρούμενος και προσπαθεί να διδάξει στους μαθητές, ειδικά στη νεότερη γενιά, να συμβάλλουν στη μετάδοση, τη διατήρηση και την προώθηση των πολιτιστικών αξιών της εθνικής του κοινότητας, έτσι ώστε ο ήχος του ma la να αντηχεί για πάντα στα βουνά και τα δάση.

ΜΑΪ ΓΚΙΑΝΓΚ

Πηγή: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/de-tieng-ma-la-mai-ngan-vang-5403fd7/