 |
Αν το «Ζητιάνος του Παρελθόντος» είναι μια στοιχειωτική αναζήτηση για να ανακαλύψει κανείς ξανά το παρελθόν ενός στρατιώτη που δεν μπορεί να δεχτεί τις ανεστραμμένες αξίες της οικονομίας της αγοράς, τη δύναμη του χρήματος και την επανεμφάνιση της γυναίκας που ο ίδιος έθαψε ένα μέτρο βάθος στο έδαφος πριν από χρόνια, τότε το «Κόκκινη Βροχή» παρουσιάζει μια επική ιστορία για τις 81 ημέρες και νύχτες των πύρινων μαχών στην Ακρόπολη Κουάνγκ Τρι, μια τραγωδία ανυπολόγιστης ταλαιπωρίας και βαρβαρότητας.
Αν και τα τέσσερα μυθιστορήματα έχουν τέσσερα διαφορετικά στυλ, οι αναγνώστες εξακολουθούν να γοητεύονται από τις στοιχειωτικές ιστορίες του συγγραφέα Chu Lai, τις συγκινητικές λεπτομέρειες, τους χαρακτήρες που φτάνουν στα όριά τους και ένα στυλ γραφής που προκαλεί πολλούς σε δάκρυα.
Σύμφωνα με τον κριτικό Μπούι Βιετ Τανγκ, «ο Τσου Λάι είναι ένας επιδέξιος σεφ. Χρησιμοποιώντας μόνο το κρέας ως κύριο συστατικό, ο συγγραφέας μπορεί να δημιουργήσει πολλά νόστιμα πιάτα. Κάθε έργο έχει το δικό του στυλ γραφής, πολύ ευέλικτο και προσαρμόσιμο, γοητεύοντας τον αναγνώστη». Με τα δύο μυθιστορήματά του, «Ο ζητιάνος του παρελθόντος» και «Ο δρόμος», ο συγγραφέας Τσου Λάι έλαβε το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών το 2007. Αυτά τα δύο μυθιστορήματα διασκευάστηκαν επίσης σε κινηματογραφικά και θεατρικά σενάρια από τον ίδιο τον συγγραφέα, προσελκύοντας ένα μεγάλο κοινό και αποφέροντας σημαντικά δικαιώματα, επιτρέποντας στον Τσου Λάι να βγάζει πραγματικά τα προς το ζην από τη συγγραφή.
Τα δύο πιο πρόσφατα μυθιστορήματα του Τσου Λάι είναι η Κόκκινη Βροχή και ο Πράσινος Άνεμος. Ωστόσο, ο συγγραφέας «αποκάλυψε» ότι φέτος θα υπάρξει ένα ακόμη έργο «φτιαγμένο στο Τσου Λάι», φυσικά γραμμένο από την γνώριμη οπτική του: «Ο πόλεμος είναι το απόλυτο θέμα, ο στρατιώτης είναι ο απόλυτος χαρακτήρας».
Πηγή: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/dien-mao-moi-cho-tac-pham-chu-lai-423562
