Ναός Φου Κχε

Ο ναός Phu Khe (γνωστός και ως ναός Thuong, χωριό Phu Khe, κοινότητα Hoang Phu) είναι ένας τόπος λατρείας για τους Chu Minh και Chu Tuan - δύο θεότητες που βοήθησαν τον King Ly να καταστείλει τους επαναστάτες.

Κοινοτικό σπίτι Phu Khe, κοινότητα Hoang Phu.

Ο θρύλος λέει ότι εκείνη την εποχή, υπήρχε ένας άντρας ονόματι Chu από το Guangde (Κίνα) που παντρεύτηκε μια γυναίκα από το ίδιο χωριό, με το επώνυμο Huang. Η οικογένεια του κ. Chu ήταν πλούσια και ασχολούνταν με το εμπόριο, ταξιδεύοντας με βάρκες. Τέσσερα χρόνια μετά τον γάμο τους, η σύζυγός του αρρώστησε σοβαρά και πέθανε. Όταν ήταν πάνω από 30 ετών, η χώρα βυθίστηκε σε πόλεμο και συγκρούσεις... Ο κ. Chu αναγκάστηκε να αναζητήσει καταφύγιο στο Βιετνάμ, μια ξένη χώρα.

Μόλις έφτασε στο Σον Ναμ, βρήκε τη γη εύφορη και την αγόρασε για να εξασφαλίσει τα προς το ζην. Ένα χρόνο αργότερα, ερωτεύτηκε και παντρεύτηκε μια γυναίκα ονόματι Κοάν από την οικογένεια Φαμ. Έζησαν ευτυχισμένοι μαζί και αγαπήθηκαν από τους ντόπιους για την καλοσύνη τους. Ωστόσο, μετά από πολλά χρόνια γάμου, δεν απέκτησαν παιδιά. Επισκέφτηκαν πολλούς ναούς για να προσευχηθούν για απογόνους, αλλά δεν τα κατάφεραν. Ακούγοντας για τον ιερό ναό Μπάο Φουκ στο Φου Τρανγκ Τρανγκ (τώρα χωριό Φου Κχε), ετοίμασε τις βαλίτσες του και ξεκίνησε για να τελέσει τελετουργίες και να ζητήσει ευλογίες. Μόλις έφτασε εκεί, ένιωσε μια απερίγραπτη ευφορία και ένα ισχυρό αίσθημα πίστης. Δώρισε όλα του τα χρήματα και, μαζί με τους ντόπιους, συνέβαλε στο φιλανθρωπικό έργο του χωριού. Από τότε και στο εξής, αυτός και η σύζυγός του αφοσιώθηκαν πάντα στον ναό Μπάο Φουκ.

Δύο χρόνια αργότερα, ονειρεύτηκε ότι εμφανίστηκαν δύο άγγελοι, την σήκωσαν σε ένα σύννεφο και μετά εξαφανίστηκαν. Βρέθηκε σε ένα παράξενο μέρος, περιτριγυρισμένη από πλούσια βλάστηση, κελαηδίσματα πουλιών και τον ήχο ενός ρυακιού που βουίζει. Δίπλα της βρισκόταν ένας κήπος με ώριμα, ασυνήθιστα οπωροφόρα δέντρα. Άπλωσε το χέρι της και μάζεψε μερικά φρούτα για να δοκιμάσει, αλλά ξαφνικά, μια αφόρητη δίψα την βασάνιζε. Ξαφνιασμένη, ξύπνησε, συνειδητοποιώντας ότι ήταν απλώς ένα όνειρο. Τρεις μήνες αργότερα, ένιωσε παράξενα και έμεινε έγκυος, γεννώντας ένα μπουμπούκι που περιείχε δύο όμορφους γιους. Η οικογένεια Chu ονόμασε τότε τον μεγαλύτερο γιο Chu Ming και τον μικρότερο Chu Jun.

Καθώς ο Chu Minh και ο Chu Tuan μεγάλωναν, γίνονταν ολοένα και πιο έξυπνοι και ταλαντούχοι. Στην ηλικία των 13 ετών, ο πατέρας τους τους πήγε νότια με βάρκα για να επισκεφτούν τον Ναό Bao Phuc. Ακριβώς τη στιγμή που το σκάφος έδεσε κοντά στο Phu Truong Trang, μια ξαφνική, μεγάλη πλημμύρα ξέσπασε στα μέσα του καλοκαιριού, βυθίζοντας το πλοίο. Οι δύο γιοι πνίγηκαν, αλλά ο πατέρας τους ήταν αρκετά τυχερός που παρασύρθηκε στην ακτή από την παλίρροια, γλιτώνοντας την καταστροφή. Στεκόμενος στην ακτή, παρακολουθούσε τα κύματα, με την καρδιά του να πονάει στη θέα των γιων του. Παραδόξως, μετά την πλημμύρα, οι κάτοικοι του Phu Truong Trang είδαν δύο άντρες να επιπλέουν στο νερό, με τις στάσεις τους να μοιάζουν με Βούδες, να παρασύρονται προς τον Ναό Bao Phuc. Όταν το νερό υποχώρησε, οι χωρικοί βρήκαν δύο σωρούς από χώμα σχηματισμένους από τερμίτες. Γοητευμένοι, οι χωρικοί πραγματοποίησαν μια τελετουργία και έστησαν εκεί ένα μαυσωλείο.

Το 1039, το νότιο τμήμα του Ντάι Βιετ παρενοχλήθηκε από Λάος εισβολείς. Ο βασιλικός στρατός έδωσε πολλές μάχες, αλλά καμία πλευρά δεν μπόρεσε να πάρει το πάνω χέρι. Ο βασιλιάς έπρεπε να ηγηθεί προσωπικά του στρατού, προελαύνοντας στην επαρχία Ταν Χόα, στην επαρχία Χα Τρανγκ. Ακούγοντας ότι το Φου Τρουόνγκ Τρανγκ ήταν ένα μεγάλο, πυκνοκατοικημένο μέρος με άφθονη γη κατάλληλη για στρατολόγηση στρατιωτών, ο βασιλιάς προχώρησε εκεί για να στήσει στρατόπεδο. Την ίδια νύχτα, στον ύπνο του, ο βασιλιάς είδε ξαφνικά να εμφανίζονται δύο όμορφοι νεαροί άνδρες, υποκλίνοντας και λέγοντας: «Είμαστε γιοι της οικογένειας Τσου από τον Βορρά, που περιπλανηθήκαμε προς τον Νότο. Μετά από ένα ταξίδι με αξιοθέατα και δουλειές, συναντήσαμε ατυχία και παρασυρθήκαμε στην ακτή. Οι ντόπιοι μας φρόντισαν στην τελευταία μας κατοικία. Τώρα, βλέποντάς σας να πηγαίνετε στη μάχη, ορκιζόμαστε να παρέχουμε θεϊκή βοήθεια, ελπίζοντας στην γρήγορη και νικηφόρα επιστροφή σας». Πριν τελειώσουν να μιλάνε, ο βασιλιάς ξύπνησε, συνειδητοποιώντας ότι αυτό ήταν ένα ιερό σημάδι. Κατά τη διάρκεια μιας μάχης, ενώ ο βασιλιάς δεν ήταν ακόμα σίγουρος για το πώς να προχωρήσει, μαύρα σύννεφα μαζεύτηκαν ξαφνικά και μια καταιγίδα μαινόταν προς τον εχθρό, κάνοντάς τους να διασκορπιστούν πανικόβλητοι. Εκμεταλλευόμενος αυτό, ο στρατός μας προέλασε και ανακατέλαβε όλη την περιοχή. Αφού επέστρεψε νικητής, ο βασιλιάς τέλεσε μια τελετή ευχαριστίας και ανακαίνισε και ανήγειρε ένα μαυσωλείο.

Στα μέσα του 19ου αιώνα, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Τουκ Ντοκ, το χωριό Φου Κχε ξαναέχτισε το κοινοτικό σπίτι στα ιερά παλιά του θεμέλια και από τότε, οι κάτοικοι το φροντίζουν και το προστατεύουν με συνέπεια. Το κοινοτικό σπίτι έχει σχεδιαστεί σε σχήμα του κινεζικού χαρακτήρα "二" (δύο), αποτελούμενο από δύο κύριες αίθουσες και ένα πίσω ιερό. Σήμερα, το κοινοτικό σπίτι διατηρεί πολλά πολύτιμα αντικείμενα που χρονολογούνται από αρκετούς αιώνες, όπως δίστιχα, οριζόντιες πλάκες, θρόνους δράκων και προγονικές πινακίδες.

Μέσα από αμέτρητες διακυμάνσεις και τις δυσκολίες του χρόνου, η εμφάνιση του ναού δεν είναι πλέον άθικτη. Ωστόσο, η ευλάβεια για τις δύο θεότητες παραμένει αμείωτη στην πνευματική ζωή των κατοίκων του Φου Κχε. Με τις μοναδικές ιστορικές, πολιτιστικές και αρχιτεκτονικές του αξίες, ο Ναός Φου Κχε αναγνωρίστηκε ως εθνικό ιστορικό και πολιτιστικό κειμήλιο το 1993. Κάθε χρόνο, την 16η ημέρα του 2ου σεληνιακού μήνα, οι κάτοικοι της κοινότητας διοργανώνουν επίσημα το εαρινό φεστιβάλ για να λατρέψουν την προστάτιδα θεότητα του χωριού, εκφράζοντας τον σεβασμό και την ευγνωμοσύνη τους στους προγόνους τους που έχτισαν και διατήρησαν την ειρήνη στη γη και προσευχόμενοι για ευνοϊκό καιρό και άφθονες σοδειές.

Κείμενο και φωτογραφίες: Khac Cong

(Αυτό το άρθρο χρησιμοποιεί υλικό από το βιβλίο "Ιστορικά και Πολιτιστικά Κειμήλια του Ναού Phu Khe").

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/dinh-phu-khe-279548.htm